Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio

1. はじめに

ご購入ありがとうございますasing the Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio. This device is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, FM radio entertainment, and convenient USB charging. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to maximize its features.

The Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103) with a large red LED display and USB charging capability.

2 製品の特徴

• USB充電ポート： Conveniently charge your smartphone or other USB-powered devices directly from the clock.
• FMラジオ： Enjoy your favorite FM radio stations with clear reception and 20 memory presets.
• スヌーズ機能付きデュアルアラーム: Set two independent alarms for different wake-up times or for multiple users. The snooze function provides extra sleep time.
• Oversize LED Display: Large, easy-to-read red LED digits for clear visibility from across the room, even with blurred vision.
• 調節可能な調光器: Control the brightness of the LED display to suit your preference, from bright to very dim.
• バッテリーバックアップ： Ensures your time and alarm settings are maintained during power outages (単4電池2本が必要ですが、付属していません)。

3. パッケージ内容

• Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103)
• AC電源アダプター
• ユーザーマニュアル

4. コントロールとディスプレイ

Top panel controls of the Coby Digital Dual Alarm Clock.

The Coby CCR103 features an intuitive layout of buttons on the top panel and a large red LED display on the front.

トップパネルのボタン:

• MEM/CLK: Memory/Clock button. Used to set time and save radio presets.
• 時間： Adjusts the hour during time/alarm setting.
• 分: Adjusts the minute during time/alarm setting.
• TUN- / TUN+: Tune down/up for FM radio.
• SCAN/SLP: Scan for FM radio stations / Set sleep timer.
• 12/24時間: Toggle between 12-hour and 24-hour time format.
• ALM1 / ALM2: Set Alarm 1 / Set Alarm 2.
• 音量- / 音量+: Adjust volume down/up.
• オン/オフ: Power on/off for radio.
• スヌーズ/調光: Snooze active alarm / Adjust display brightness.

フロントディスプレイ:

• Large Red LED Digits: Displays current time, alarm settings, and radio frequency.
• PMインジケーター: Lights up when time is PM in 12-hour format.
• FMインジケーター: FMラジオがアクティブなときに点灯します。
• SLP Indicator: スリープタイマーが有効なときに点灯します。
• ALM1 / ALM2 Indicators: Light up when respective alarms are set.
• zZ Indicator: スヌーズが有効なときに点灯します。

The large LED display ensures time is easily visible.

5. セットアップ

5.1電源接続

1. Insert the DC plug of the supplied AC power adapter into the DC IN jack on the back of the unit.
2. Plug the AC power adapter into a standard household outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).
3. The clock display will light up, indicating power is connected.

電源アダプターを本体背面の DC IN ポートに接続します。

5.2 バッテリバックアップのインストール

For battery backup, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-). The battery backup maintains time and alarm settings during a power outage but does not power the display or alarm functions.

6. 操作手順

6.1時間の設定

1. を押し続けます MEM/CLK 時間の数字が点滅するまでボタンを押します。
2. を押す 時間 button repeatedly to set the hour. Observe the PM indicator for correct AM/PM setting in 12-hour format.
3. を押す 分 ボタンを繰り返し押して分を設定します。
4. プレス MEM/CLK again to confirm and save the time.
5. 12時間形式と24時間形式を切り替えるには、 12/24時間 時刻が表示されている間にボタンを押します。

6.2 Setting Alarms (ALM1 / ALM2)

1. を押し続けます ALM1 （または ALM2) button until the hour digits flash.
2. を押す 時間 アラームの時間を設定するボタン。
3. を押す 分 アラームの分を設定するボタン。
4. プレス ALM1 （または ALM2) again to confirm the alarm time. The corresponding ALM indicator will light up.
5. アラームを有効/無効にするには、 ALM1 （または ALM2) button briefly. The ALM indicator will turn on/off.

6.3スヌーズ機能

アラームが鳴ったら、 スヌーズ/ディマー button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period. To turn off the alarm completely, press the corresponding ALM1 or ALM2 ボタン、または オン/オフ ボタン。

6.4 FMラジオの操作

1. を押す オン/オフ button to turn on the FM radio. The FM indicator will light up.
2. 使用 トゥン- or TUN + 希望の周波数に手動でチューニングするためのボタン。
3. 押し続ける SCAN/SLP to automatically scan and save available stations to presets.
4. 使用 vol- or 巻+ 音量を調整するためのボタン。
5. ラジオをオフにするには、を押します オン/オフ もう一度ボタンを押します。

6.5 調光機能

を押す スヌーズ/ディマー button repeatedly to cycle through the display brightness levels (High, Medium, Low, Off). Select the brightness that is most comfortable for your environment.

快適なディスプレイの明るさに調整します view夜にいます。

6.6USB充電ポート

Connect your USB charging cable (not included) to the USB Type-A port on the back of the alarm clock. Connect the other end of the cable to your device to begin charging. This port is designed for charging and does not support data transfer.

7. メンテナンス

• 本体は柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
• 直射日光、熱源、湿気を避けて保管してください。
• If the unit will not be used for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup batteries.

8。 トラブルシューティング

9. 仕様

• ブランド： コビー
• モデル： ＣＣＲ１０１
• 表示タイプ: デジタルLED（赤）
• 電源: コード式電気（AC 100-240V、50/60Hz）
• バッテリーバックアップ： 単2電池XNUMX本（別売）
• 無線周波数： FM
• USB充電ポート： タイプA
• 製品寸法: 幅9.69インチ x 高さ3.54インチ（約）
• 商品の重量: 16オンス
• 材料： プラスチック

10. 保証とサポート

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby webサイトでご確認ください。保証請求の際は購入証明として領収書を保管してください。

Coby Customer Service: For further assistance, please contact Coby customer support through their official channels.