1. はじめに
Thank you for choosing the Severin HV 7152 Cordless 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Severin HV 7152 is a versatile 2-in-1 cordless vacuum cleaner designed for general floor cleaning, quick clean-ups, car interior cleaning, and above-floor tasks like furniture and ceiling cobweb removal. It features a high-speed rotating brush with LED lighting and offers up to 40 minutes of runtime.
Image 1.1: The Severin HV 7152 Cordless 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner in its upright position, charging.
2. 安全情報
- 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
- 掃除機を屋外や濡れた表面で使用しないでください。
- お子様に本製品を操作させないでください。お子様の近くで使用する場合は、保護者の監督が必要です。
- ガソリンなどの可燃性または可燃性の液体を拾ったり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
- タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
- ダストカップやフィルターを取り付けずに使用しないでください。
- バッテリー充電器を接続または取り外す前に、機器の電源をオフにしてください。
- メーカーが提供する充電器のみを使用してください。
- アプライアンスは、涼しく乾燥した屋内に保管してください。
3. セットアップと組み立て
The Severin HV 7152 is designed for easy assembly. Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for first use:
3.1 開梱とコンポーネントの識別
すべての部品をパッケージから慎重に取り出してください。以下の部品がすべて揃っていることを確認してください。
- 本体（モーターとダスト容器）
- 延長チューブ
- LEDライト付き電動フロアブラシ
- 隙間ツール
- Upholstery brush / 2-in-1 brush
- Wall mount (if included)
- 充電アダプター
Image 3.1: Included accessories: crevice tool and upholstery brush.
3.2 初期充電
Before first use, fully charge the battery. Connect the charging adapter to the main unit and plug it into a power outlet. The battery indicator lights will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
3.3 スティック掃除機の組み立て
- Attach the extension tube to the main unit until it clicks into place.
- Attach the motorized floor brush to the other end of the extension tube until it clicks into place.
Your stick vacuum is now assembled. For handheld use, detach the extension tube and attach desired accessories directly to the main unit.
ビデオ3.2: オーバーview of the cordless vacuum cleaner, demonstrating its features and assembly.
4. 操作手順
The Severin HV 7152 offers flexible cleaning options with its 2-in-1 design and multiple power levels.
4.1 電源のオン/オフと吸引レベル
Press the power button on the main unit to turn the vacuum cleaner on. The appliance has 3 power levels. Press the power button repeatedly to cycle through the suction levels (low, medium, high). The battery level indicators will show the remaining charge.
4.2 スティック掃除機として使用する
For floor cleaning, use the assembled stick vacuum with the motorized floor brush. The brush features 3 LED lights to illuminate dark areas, making dirt more visible.
Image 4.1: The motorized floor brush with LED lights in action.
4.3 ハンディ掃除機として使用する
To convert to a handheld vacuum, press the release button to detach the extension tube from the main unit. Attach the desired accessory (crevice tool or upholstery brush) directly to the main unit.
Image 4.2: Using the handheld vacuum with the crevice tool for hard-to-reach areas.
Image 4.3: Cleaning a car interior with the handheld vacuum and upholstery brush.
Video 4.4: Practical product illustration showing various uses and features of the vacuum cleaner.
5. メンテナンス
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Severin HV 7152.
5.1 ダストコンテナを空にする
The dust container has a capacity of 500 ml. Empty it regularly to maintain suction power.
- 掃除機の電源がオフになっていることを確認してください。
- Press the release button on the dust container to open the bottom flap and empty contents into a waste bin.
Image 5.1: Emptying the dust container.
5.2フィルターの清掃
The vacuum cleaner uses a cartridge filter. Clean the filters regularly to prevent clogging and maintain suction.
- 掃除機の電源がオフになっていることを確認してください。
- ダスト容器を本体から取り外します。
- Twist and pull out the filter assembly from the dust container.
- 個々のフィルター コンポーネントを分離します。
- Tap the filters to remove loose dust. If heavily soiled, rinse them under running water. Ensure they are completely dry before reassembling and placing back into the vacuum cleaner.
Image 5.2: Removing the filter from the dust container.
5.3 回転ブラシの清掃
電動フロアブラシに絡まった髪の毛やゴミがないか定期的に確認してください。
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the extension tube.
- Locate the release mechanism on the side of the brush head.
- ブラシローラーを取り外します。
- はさみやブラシを使用して、絡まった髪の毛や繊維を取り除きます。
- カチッと音がするまでブラシローラーを再度挿入します。
Image 5.3: Underside of the motorized floor brush, showing the brush roller.
ビデオ5.4: 詳細 view of product features, including maintenance aspects like filter cleaning.
6。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Severin HV 7152, refer to the following table for common problems and solutions.
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 掃除機がオンにならない。 | バッテリーが放電しました。 | バッテリーを完全に充電してください。 |
| 吸引力が低い。 | ダストコンテナがいっぱいです。 | ダストコンテナを空にします。 |
| 吸引力が低い。 | フィルターが詰まっています。 | フィルターを清掃または交換してください。 |
| 吸引力が低い。 | ブラシローラーが絡まっています。 | ブラシローラーを清掃します。 |
| Motorized brush does not rotate. | Brush roller is jammed or tangled. | Clean the brush roller and check for obstructions. |
| バッテリーが充電されません。 | 充電器が正しく接続されていません。 | Ensure charger is securely connected to both the vacuum and the power outlet. |
| バッテリーが充電されません。 | 充電器またはバッテリーに障害があります。 | サポートが必要な場合はカスタマー サポートにお問い合わせください。 |
7. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | セヴェリン |
| モデル名 | HV7152 |
| モデル番号 | HV7152 |
| 特集 | バッグレス |
| フィルタータイプ | カートリッジ |
| 推奨表面 | Upholstery, General floor cleaning, Quick cleaning, Car interiors, Above-floor cleaning (furniture, cobwebs) |
| 電源 | 電池駆動 |
| 容量 | 500ミリリットル |
| 色 | 白 |
| 騒音レベル | 75デシベル |
| 速度/パワーレベルの数 | 3 |
| ポータブル | はい |
| 屋内/屋外での使用 | 屋内 |
| 仕上げタイプ | 光沢のある |
| コードレス | はい |
| アイテム重量 | 1.42キログラム |
| 商品の寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 28L×15W×68Hcm |
| コントロールタイプ | Manual Control, Touch |
| フォームファクター | スティックバキューム |
| 含まれるコンポーネント | 隙間ノズル |
| 巻tage | 22.2ボルト |
| ワットtage | 120ワット |
| バッテリー充電時間 | 5時間 |
| バッテリー寿命/実行時間 | 最大40分 |
| 接続技術 | USB |
8. 保証とサポート
8.1 保証情報
This Severin appliance comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
8.2 カスタマーサポート
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Severin HV 7152, please contact Severin customer support. Contact details can typically be found on the official Severin webサイトまたは製品パッケージに記載されています。