1. はじめに
Thank you for choosing the Bosch EasyMower 18V-32-200 Cordless Lawn Mower. This manual provides important information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new lawn mower. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Bosch EasyMower 18V-32-200 is designed for maintaining small to medium-sized lawns, offering cordless convenience and ease of use.
2. 安全情報
General Safety Warnings for Power Tools:
- 安全メガネ、丈夫な履物、聴覚保護具などの適切な個人用保護具を常に着用してください。
- 芝刈り機を操作するときは、子供や周囲の人を近づけないでください。
- 濡れた状態や雨の中で芝刈り機を操作しないでください。
- 刈り取るエリアを点検し、刃によって飛ばされる可能性のある物体を取り除きます。
- モーターが作動している間は芝刈り機を持ち上げたり運んだりしないでください。
- Disconnect the battery before cleaning, adjusting, or performing maintenance.
- 使用する前に、すべてのガードと安全装置が適切に設置され、機能していることを確認してください。
- Use only Bosch original batteries and chargers specified for this model.
For detailed safety instructions, refer to the separate Safety Information document provided with your product.
3.製品オーバーview
The Bosch EasyMower 18V-32-200 is a lightweight and powerful cordless lawn mower designed for ease of use and efficient lawn care.

画像3.1: 以上view of the Bosch EasyMower 18V-32-200 Cordless Lawn Mower.
主な特徴:
- シニオンテクノロジー: エネルギー消費を調整して、効率を最適化し、バッテリー駆動時間を延長します。
- Easy Grass Collection: Features a 31-liter grass box and integrated grass combs for clean edges.
- 調整可能な刈り高さ: Three settings (20, 40, and 60 mm) for versatile lawn care.
- コンパクトなデザイン: Foldable top handle for space-saving storage.
- 軽量: Weighs only 7.5 kg, making it easy to maneuver.

Image 3.2: Key features of the EasyMower 18V-32-200, including Syneon Technology, easy grass collection, and adjustable cutting height.
含まれるコンポーネント:
- EasyMower 18V-32-200 芝刈り機
- 1 x PBA 18V 4.0 Ah Battery
- 1 x AL 1830 Charger
- グラスボックス
4. セットアップ
The Bosch EasyMower 18V-32-200 requires some assembly before first use. Follow these steps carefully.
4.1ハンドルアセンブリ
Unfold the handle and secure it in place using the provided fasteners. Ensure the handle is firmly locked to prevent movement during operation.
4.2 バッテリーの取り付けと充電
- Charge the battery fully before first use. Connect the AL 1830 charger to a power outlet and insert the PBA 18V 4.0 Ah battery. The indicator light on the charger will show the charging status.
- Once charged, slide the battery into the designated battery compartment on the lawn mower until it clicks into place. Ensure it is securely seated.

Image 4.1: Correctly inserting the battery into the lawn mower.
4.3 刈り高さ調整
The cutting height can be adjusted to three positions: 20 mm, 40 mm, and 60 mm.
- 刈り取り高さを調整する前に、芝刈り機の電源がオフになっており、バッテリーが取り外されていることを確認してください。
- Locate the height adjustment lever or mechanism on the mower deck.
- Move the lever to select the desired cutting height. Refer to the markings for each position.

Image 4.2: Adjusting the cutting height of the mower blade.
5. 操作手順
5.1 芝刈り機の始動と停止
- To start: Press and hold the safety button, then pull the switch lever towards the handle.
- To stop: Release the switch lever. The blade will stop rotating.
5.2 芝刈り技術
- 均一な刈り取りのために、まっすぐに重なり合うように刈ります。
- 最良の結果を得るには、一度に草の高さの 3 分の 1 以上を刈らないようにしてください。
- Utilize the integrated grass combs for precise cutting along edges and near walls.

Image 5.1: A user operating the Bosch EasyMower 18V-32-200 to cut grass.

Image 5.2: The mower's design allows for clean cutting along lawn edges.
5.3 草刈り機の箱を空にする
Regularly check and empty the grass box to maintain optimal cutting performance and prevent clogging.
- 芝刈り機の電源を切り、バッテリーを取り外します。
- Lift the grass box from the rear of the mower.
- Empty the grass clippings into a suitable container.
- 運転を再開する前に集草ボックスを確実に取り付けてください。

Image 5.3: Demonstrating how to empty the grass collection box.
6. メンテナンス
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Bosch EasyMower 18V-32-200.
6.1 クリーニング
- 清掃する前に必ずバッテリーを取り外してください。
- Clean the mower deck and grass box after each use to prevent grass buildup. Use a brush or cloth; avoid using water jets directly on electrical components.
- 通気口にゴミが詰まっていないことを確認してください。
6.2 刃の手入れ
- Regularly inspect the blade for wear, damage, or dullness. A sharp blade ensures a clean cut and reduces strain on the motor.
- 刃が損傷していたり、鈍くなっている場合には、資格のあるサービス技術者に交換してもらってください。
6.3 ストレージ
折りたたみ式ハンドルでコンパクトに収納できます。
- 保管する前に芝刈り機を徹底的に清掃してください。
- Remove the battery and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight.
- ハンドルを折りたたんでコンパクトに収納できます。
- 芝刈り機は子供の手の届かない乾燥した安全な場所に保管してください。

Image 6.1: The mower's handle folds for compact storage in small spaces.

Image 6.2: The lightweight design allows for easy transport and storage.
7。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Bosch EasyMower 18V-32-200, refer to the following common problems and solutions.
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 芝刈り機が始動しない | Battery not inserted correctly or discharged; Safety button/switch lever not engaged. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Engage safety button and pull switch lever simultaneously. |
| 切削性能が悪い | Dull or damaged blade; Grass box full; Cutting height too low for grass length. | Inspect and replace blade if necessary. Empty grass box. Adjust cutting height to a higher setting. |
| 芝刈り機が運転中に停止する | バッテリーが放電しました。過負荷保護が作動しました (例: 草が非常に密生している)。 | Recharge battery. Reduce load by raising cutting height or mowing smaller sections. |
| 過度の振動 | 刃が損傷しているか、バランスが崩れている。 | Remove battery and inspect blade for damage. Replace damaged blade immediately. |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、Bosch カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
| 仕様 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | ボッシュ |
| モデル番号 | 06008B9D00 |
| 製品タイプ名 | Bosch Cordless Lawn Mower |
| 電源 | バッテリー駆動(18Vシステム) |
| 材料 | プラスチック |
| アイテム重量 | 7.5キログラム |
| 切断幅 | 32センチメートル |
| 動作モード | 自動 |
| 製品寸法 (奥行き×幅×高さ) | 幅35.5cm x 奥行112cm x 高さ99.5cm |
| Min Adjustable Cutting Height | 20ミリメートル |
| Max Adjustable Cutting Height | 60ミリメートル |
| 切断位置数 | 3 |
| 組み立てが必要 | はい |
| 原産国 | ハンガリー |
9. 保証とサポート
9.1 メーカー保証
This Bosch EasyMower 18V-32-200 comes with a 2年間のメーカー保証保証請求のために購入証明書を保管してください。保証は、通常の使用における材料および製造上の欠陥を対象とします。
9.2 カスタマーサポート
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Bosch customer support. You can find contact information on the official Bosch webサイトまたは地元の小売店を通じてご購入いただけます。
EUスペアパーツの入手可能性: 1年