ソフィルン LT1S LED Campingランタンユーザーマニュアル

導入

The Sofirn LT1S is a versatile and durable LED camping lantern designed for various lighting needs, from outdoor adventures to emergency situations. It features dimmable warm to cool light modes, a red light function for night vision, and a long-lasting rechargeable battery that can also charge other devices. Its robust construction ensures reliability in challenging environments.

製品の特徴

• Dimmable Warm/Cool Light Modes: Seamlessly adjust light temperature from 2700K (warm white) to 6500K (cool white) with stepless dimming for various scenarios.
• 長持ちする充電式バッテリー: Provides up to 500 hours of non-diminishing brightness on a single 3-hour charge, ensuring extended use during power outages または camp旅行をします。
• レッドライトモード： Enhances night vision and is ideal for after-dark activities, preventing disruption caused by white or yellow lights.
• USB-C充電ポート: Functions as a power bank to charge smartphones and other digital devices, adding convenience for outdoor excursions.
• 耐久性と耐水性: IPX8-rated water resistance and an aluminum alloy body ensure the LT1S withstands heavy rain and rough handling.
• Flexible Light Control: Ability to turn off one side of the lantern for directional lighting (50% left/right or 100% full brightness).

設定

初期充電

Before first use, fully charge your Sofirn LT1S lantern. Connect the included USB-C cable to the lantern's USB-C port and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port). The charging indicator lights will show the charging progress.

Figure 1: USB-C Charging and Power Display. The lantern can be fully charged in approximately 3 hours.

バッテリーの取り付け（該当する場合）

The LT1S comes with a pre-installed 21700 Lithium Polymer battery. If you need to replace or access the battery, carefully unscrew the bottom cap of the lantern. Insert the new 21700 battery with the positive (+) terminal facing towards the top of the lantern. Securely screw the cap back on.

操作手順

The Sofirn LT1S features an intuitive single-button interface for controlling its various lighting modes and functions.

基本操作

• オン/オフ:
  • From OFF: Press and hold the power button for Moon mode.
  • From OFF: Single click for previously used brightness.
  • From ON: Single click to turn OFF.
• 明るさ調整（Ramping Mode):
  • From ON: Press and hold the power button to smoothly ramp brightness up or down. Release to set.
• Brightness Adjustment (Stepped Mode):
  • From ON: Double click for Turbo mode.
  • From ON: Hold to cycle through Low, Medium, High.
• トグルRamping/Stepped Mode:
  • From ON: Four clicks to switch between smooth ramping and stepped brightness modes.

Color Temperature and Red Light

• Adjust Color Temperature (Tint Ramp):
  • From OFF: Click and hold for Moon mode, then continue holding to adjust tint.
  • From ON: Click and hold to adjust tint. Release to set.
• レッドライトモード：
  • From OFF: Three clicks for Red Light mode.
  • From ON: Three clicks for Red Light mode.
  • From Red Light: Two clicks for Red Strobe, then two clicks again for Red SOS.
  • From Red Light: Three clicks to return to white light.

Figure 2: LT1S Operation Chart. Refer to this chart for detailed button press sequences.

Flexible Light Control (Emitter Selection)

The LT1S allows you to control which side of the lantern emits light, providing directional illumination when needed.

• Cycle Emitters:
  • From ON: Two clicks to cycle between "One side" (50% left or right) and "Both" (100% full brightness).

Figure 3: Flexible LED Control. Choose between full 360-degree illumination or directional lighting.

外部デバイスの充電

The LT1S can act as a power bank. Connect your smartphone or other digital device to the lantern's USB-C port using a compatible USB-C to USB-C cable (not included). The lantern will begin charging your device.

Figure 4: Charging a Smartphone. Utilize the lantern's battery to power your essential devices.

メンテナンス

• クリーニング： ランタンを柔らかくて乾いた布で拭きますamp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
• 耐水性: The LT1S is IPX8-rated waterproof, meaning it can withstand submersion up to 2 meters for 30 minutes. Ensure the USB-C port cover is securely closed before exposing to water.
• ストレージ： Store the lantern in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, it is recommended to charge the battery to about 50% every few months to maintain battery health.
• Oリング: Periodically inspect the O-rings for wear and tear. Replace them if damaged to maintain water resistance. The product comes with an extra set of O-rings.

Figure 5: IPX8 Waterproofing. The LT1S is designed to perform reliably even in wet conditions.

トラブルシューティング

仕様

公式製品ビデオ

保証とサポート

For warranty information, product support, or to purchase accessories, please visit the official Sofirn store or contact their customer service directly.

Visit the Sofirn Store on Amazon

Additional protection plans may be available for purchase. Please refer to your purchase documentation for details.