Smart Tech 32HA10V3 HD LED Android TV User Manual

1. はじめに

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Smart Tech 32HA10V3 HD LED Android TV. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.

The Smart Tech 32HA10V3 is a 32-inch (80 cm) HD LED television featuring Android 9.0, a Quad Core processor, 1.5GB RAM, and 8GB storage. It supports DVB-T2/C/S2 tuners, H.265 decoding, Dolby Audio, 2T2R WLAN, Bluetooth, and integrates Google Assistant, Netflix, YouTube, Prime Video, and HbbTV functionalities.

画像1.1：正面 view of the Smart Tech 32HA10V3 TV displaying the Android TV home screen with various streaming applications.

2. 安全情報

損傷を防ぎ、安全な操作を確保するために、次の安全上の注意事項を守ってください。

• 電源： Connect the TV only to an AC 220-240V, 50/60Hz power outlet.
• 換気： テレビの周囲に十分な換気を確保してください。通気口を塞がないでください。
• 水と湿気: テレビを雨や湿気にさらさないでください。また、液体の入った物をテレビの上に置かないでください。
• 熱源: テレビを、ラジエーター、暖房送風口、ストーブ、その他の熱を発生する装置などの熱源から遠ざけてください。
• クリーニング： 清掃する前に、テレビのプラグを壁のコンセントから抜いてください。柔らかく乾いた布を使用してください。液体洗剤やエアゾール洗剤は使用しないでください。
• 取り付け: Use only wall mounts or stands recommended by the manufacturer. Ensure the TV is securely mounted to prevent falling.
• 電池: 使用済みの電池は責任を持って廃棄してください。古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜて使用しないでください。

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。

• Smart Tech 32HA10V3 TV Unit
• リモコン（単4電池2本付属）
• テレビスタンド（ベースとネジ）
• ユーザーマニュアル（このドキュメント）

4. セットアップ

4.1 スタンドの取り付け

1. 画面の損傷を防ぐため、テレビを画面を下にして柔らかく平らな面に慎重に置いてください。
2. スタンドベースをテレビの下部にある取り付け穴に合わせます。
3. 付属のネジを使用してスタンドを固定します。スタンドがしっかりと固定されていることを確認してください。
4. テレビを慎重に持ち上げて、安定した面の上に直立させます。

4.2 壁掛け（オプション）

If you choose to wall mount your TV, remove the stand first. The TV supports VESA mounting with a 100x100mm pattern. Use M4 screws of appropriate length. Consult a professional for wall mounting to ensure safety.

画像4.1：リア view of the TV indicating VESA 100x100mm mounting points and various input/output ports.

4.3 周辺機器の接続

Refer to the rear panel diagram for port locations:

• HDMI（×3）: Blu-ray プレーヤー、ゲーム コンソール、またはセットトップ ボックスを接続します。
• USB（x2）： メディアを再生するには、USB ストレージ デバイスを接続します。
• DVB-T2/C/S2: Connect an antenna for terrestrial/cable TV or a satellite dish for satellite TV.
• AV IN： コンポジットビデオケーブルとステレオオーディオケーブルを使用して古いデバイスを接続します。
• 光学： サウンドバーまたはホームシアター システム用のデジタル オーディオ出力。
• RJ45（イーサネット）: インターネットにアクセスするには有線ネットワークに接続します。

4.4 初回電源投入とセットアップウィザード

1. 電源コードをテレビに差し込み、次に壁のコンセントに差し込みます。
2. Press the Power button on the remote control or TV.
3. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), Google account sign-in, and channel scanning.

5. テレビの操作

5.1 リモートコントロールオーバーview

The remote control allows you to access all TV functions. Insert the two AAA batteries (included) into the remote control, ensuring correct polarity.

Image 5.1: TV dimensions and an illustration of the remote control.

• 力： テレビの電源をオンまたはオフにします。
• ソース： Selects input source (HDMI, AV, Tuner).
• ボリューム+/-： 音量レベルを調整します。
• チャンネル +/-: テレビのチャンネルを変更します。
• ナビゲーションボタン： メニューナビゲーションには上、下、左、右、および OK を使用します。
• 戻る： 前の画面に戻ります。
• 家： Android TV のホーム画面にアクセスします。
• Google アシスタント: 音声制御を有効にします。
• アプリボタン: Dedicated buttons for Netflix, YouTube, Prime Video.

5.2 スマートテレビの機能（Android TV）

Your TV runs on Android 9.0, providing access to a wide range of apps and services:

• Google Play ストア: 追加のアプリケーションをダウンロードしてインストールします。
• Google アシスタント: 音声コマンドを使用して、コンテンツを検索したり、スマートホーム デバイスを制御したり、情報を取得したりできます。
• Chromecastビルトイン： スマートフォンやタブレットからテレビにコンテンツをキャストします。
• プリインストールされたアプリ: Netflix、YouTube、プライムビデオなど。

5.3ネットワーク接続

スマート TV 機能にアクセスするには、テレビをインターネットに接続します。

• Wi-Fi： [設定] > [ネットワークとインターネット] に移動し、Wi-Fi ネットワークを選択して、パスワードを入力します。
• イーサネット： ルーターのイーサネットケーブルをテレビのRJ45ポートに接続します。テレビは有線接続を自動的に検出します。

6. メンテナンス

6.1 テレビの掃除

• 掃除する前に必ずテレビの電源プラグを抜いてください。
• 画面とキャビネットを拭くときは、柔らかく乾いた糸くずの出ない布を使用してください。
• 頑固な汚れには、軽くamp布に水または低刺激性で研磨剤を含まないスクリーンクリーナーを含ませてください。スクリーンに直接クリーナーを吹き付けないでください。
• アルコール、ベンゼン、シンナー、その他の揮発性物質の使用は避けてください。

6.2ソフトウェアアップデート

Your Android TV may receive software updates to improve performance and add new features. You can check for updates via Settings > Device Preferences > About > System update.

7。 トラブルシューティング

8. 仕様

詳細なエネルギー情報については、EU エネルギー ラベルを参照してください。 https://eprel.ec.europa.eu/qr/964841

Image 8.1: EU Energy Label for the Smart Tech 32HA10V3 TV.

9. 保証とサポート

Smart Tech products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Smart Tech webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。

For further assistance, contact your local retailer or the Smart Tech customer service department.