1. はじめに
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your LEDVANCE Linear LED Shelf Light. This versatile lighting solution is designed for various indoor applications, including kitchens, workspaces, and bathrooms (IP44 rated areas). It features a sleek design, uniform light distribution, and a long operational lifespan.
インストール前にこのマニュアルをよくお読みになり、今後の参照用に保管してください。
2. 安全に関する注意事項
- 電気安全: 設置は、地域の電気工事規定および規制に従い、資格のある電気技師または有資格者が行う必要があります。設置、メンテナンス、修理を行う前に、必ず主回路ブレーカーの電源を切ってください。
- 使用目的: This product is designed for indoor lighting only. Do not use it in outdoor environments or areas not specified in the product description.
- IP44 評価: The IP44 rating indicates protection against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. This makes it suitable for use in bathrooms (Zone 2 and 3) and kitchens, but it is not submersible.
- 光源: This product contains a non-replaceable LED light source of energy efficiency class E. Do not attempt to replace the LED module yourself.
- 取り扱い: Avoid direct contact with the light source when the fixture is powered on, as it may be hot. Do not cover the fixture with insulating material.
- クリーニング: Only clean the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. パッケージ内容
インストールを開始する前に、すべてのコンポーネントが揃っていることを確認してください。
- 1 x LEDVANCE Linear LED Shelf Light (400mm)
- Complete mounting accessories (screws, wall plugs)
- 接続アクセサリ
4. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル番号 | 4058075575738 |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 40 cm x 13 cm x 3 cm |
| 重さ | 760グラム |
| 消費電力 | 6.5ワット |
| 光束 | 700ルーメン |
| 色温度 | 3000ケルビン(温白色) |
| 巻tage | 240ボルト(AC) |
| IP 定格 | IP44(防滴) |
| 材料 | プラスチック、アルミニウム |
| 特徴 | Integrated PIR Motion Detector, Daylight Sensor |
| 寿命 | 最大30,000時間 |
| エネルギー効率クラス | E |
注:仕様は予告なく変更される場合があります。
5. セットアップとインストール
The LEDVANCE Linear LED Shelf Light is designed for easy and quick wall mounting. Follow these steps carefully:
- 設置場所を準備します。 Choose a suitable location for mounting, ensuring it is a dry, stable surface. For bathroom installations, ensure compliance with local wiring regulations for IP44 rated fixtures.
- 電源を切る: Before starting any electrical work, turn off the power supply at the main circuit breaker to prevent electric shock.
- 掘削ポイントをマークする: Hold the fixture against the wall at the desired mounting position. Use a pencil to mark the locations for drilling holes for the mounting brackets. Refer to the product dimensions for accurate placement.

- ドリル穴: 壁の材質に適したドリルビットを使用して、印を付けた箇所に穴を開けます。付属の壁プラグを穴に差し込みます。
- 取り付けブラケットを取り付ける: 付属のネジを使用して、取り付けブラケットを壁に固定します。しっかりと固定されていることを確認してください。
- 電気接続: Connect the fixture's electrical wires to your household wiring. Follow the wiring diagram provided with the product. Ensure all connections are secure and insulated. This fixture is designed for AC power.
- 器具を取り付ける: Carefully attach the LED shelf light to the installed mounting brackets. Ensure it clicks securely into place.
- 電力を回復する: 器具がしっかりと取り付けられ配線されたら、メイン回路ブレーカーで電源を復元します。

6. 操作手順
This LED shelf light is equipped with an integrated PIR motion detector and a daylight sensor for automatic operation.
- 自動操作: The light will automatically turn on when motion is detected within its range and ambient light levels are below a certain threshold (daylight sensor).
- 自動遮断: The light will automatically turn off after a period of no motion detection, or when sufficient ambient light is present.
- センサーの配置: Ensure the motion sensor is not obstructed to allow for optimal detection. Avoid placing the fixture near heat sources or in direct sunlight, which could interfere with sensor performance.

7. メンテナンス
The LEDVANCE Linear LED Shelf Light requires minimal maintenance.
- クリーニング: To clean the fixture, ensure the power is off. Wipe the surface with a soft, dry, or slightly damp 布で拭いてください。刺激の強い化学薬品、研磨剤入りの洗剤、スプレーなどを直接器具に使用しないでください。
- 検査: Periodically inspect the fixture and wiring for any signs of damage or wear. If any damage is observed, disconnect power immediately and consult a qualified technician.
- 光源: LED光源は一体型で、ユーザーによる交換はできません。光源が故障した場合は、器具全体を交換する必要があります。
8。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your LEDVANCE Linear LED Shelf Light, refer to the following common problems and solutions:
- ライトが点灯しない:
- 電源が接続され、回路ブレーカーがオンになっているかどうかを確認します。
- 配線接続が確実であることを確認してください。
- Verify that the ambient light is low enough for the daylight sensor to activate the light.
- Check if motion is being detected by the PIR sensor.
- ライトが点灯し続けます:
- センサーの検出範囲内で連続的な動きがないことを確認してください。
- Check if the daylight sensor is being obstructed or if it's in a consistently dark area.
- 光の点滅またはちらつき:
- Disconnect power and check all electrical connections for looseness or damage.
- ボリュームを確保するtage supply is stable and within the specified range (240V).
これらの手順で問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。
9. 保証とサポート
This LEDVANCE Linear LED Shelf Light comes with a 2年間保証 購入日から、通常使用における材料および製造上の欠陥をカバーします。
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact LEDVANCE customer service through their official webご購入いただいたサイトまたは販売店にお問い合わせください。購入証明書と製品型番をご用意ください。