1. 安全に関する注意事項
本製品をご使用になる前に、以下の安全に関する注意事項をよくお読みください。これらの指示に従わない場合、感電、火災、または重傷を負う可能性があります。
- 配置: Always place the dehumidifier on a stable, level surface. Ensure adequate clearance (at least 20 cm) around the unit for proper airflow.
- 電源: 正しい電圧のアース付き電源コンセントにのみ機器を接続してください。tage. 延長コードやアダプターは使用しないでください。
- 冷媒: This appliance uses R290 refrigerant. Handle with care and ensure the unit is not damaged during transport or use. Do not attempt to repair the refrigerant circuit yourself.
- 水タンク: Do not drink the collected water. Empty the water tank regularly to prevent overflow and mold growth.
- 初期設定: After unpacking, allow the dehumidifier to stand upright for at least 24 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle, ensuring optimal performance and preventing damage.
- 子供とペット: 本製品はお子様やペットの手の届かない場所に保管してください。お子様が本製品で遊ばないように、十分にご注意ください。
- クリーニング: 清掃やメンテナンスを行う前に、必ず機器のプラグを抜いてください。
2.製品オーバーview
The Cecotec Big Dry 9000 Professional Connected Dehumidifier is designed to efficiently reduce humidity levels in your home, improving comfort and preventing moisture-related issues.
主な特徴:
- 高い除湿能力: Up to 20 liters per day, suitable for rooms up to 90 m² (250 m³/h).
- 大型水槽: Removable 4.5-liter tank reduces the frequency of emptying.
- Wi-Fiコントロール: Manage the dehumidifier remotely via your smartphone.
- 湿度調節可能: 希望する周囲湿度を 40% ~ 80% に設定します。
- 12時間タイマー: Programmable timer with auto-off function.
- 満タン警告: Prevents overflows and ensures energy efficiency.
- Touch Controls & LED Display: Easy and intuitive operation with real-time temperature and humidity display.
- サイレント操作: 静かなパフォーマンスを実現する設計。
製品コンポーネント:



3. セットアップ
- 除湿機を開梱します。 製品を梱包から慎重に取り出してください。梱包材はすべて保管し、将来の保管や輸送に備えてください。
- ポジショニング: Place the dehumidifier upright on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is at least 20 cm of free space around the air inlet and outlet for optimal performance. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- 決済を許可する: After transport, allow the unit to stand upright for a minimum of 24 hours before plugging it into a power outlet. This is crucial for the refrigerant to stabilize.
- 電源接続: 電源コードを適切な接地コンセントに差し込みます。
- Wi-Fi 設定 (オプション): Download the Cecotec app on your smartphone. Follow the in-app instructions to connect your dehumidifier to your home Wi-Fi network. This typically involves pressing the Wi-Fi button on the unit for 5 seconds.
4. 操作手順
コントロールパネル:
The dehumidifier features a touch control panel and an LED display on the top of the unit.

基本操作:
- 電源オン/オフ: Press the power button to turn the unit on or off. The LED display will show the current room temperature and humidity.
- 希望湿度の設定: Use the humidity setting buttons (usually '+' and '-') to select your desired humidity level, ranging from 40% to 80%. The unit will operate until this level is reached, then cycle on and off to maintain it.
- タイマー機能: Press the timer button to set the operating duration from 1 to 12 hours. The unit will automatically shut off once the set time has elapsed.
- モード選択: Some models may offer different operating modes (e.g., continuous, silent). Refer to the specific icons on your control panel for selection.
Wi-Fiとアプリ制御:
Once connected to the Cecotec app, you can control the dehumidifier remotely:
- リモート電源: Turn the unit on or off from anywhere.
- 湿度調整: Change the target humidity level.
- タイマー設定 Program the timer remotely.
- ステータス監視 View 現在の室内の湿度と温度。

連続排水(オプション):
For continuous operation without needing to empty the tank, you can connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage outlet. Ensure the hose is sloped downwards to allow water to flow out by gravity into a suitable drain.
5. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、除湿機の寿命が長くなり、効率的に動作することが保証されます。
水タンクを空にする:
- When the water tank is full, the unit will stop operating, and a 'full tank' indicator will illuminate.
- 水タンクを本体側面から慎重に引き出します。
- 溜まった水を捨てます。
- 空のタンクをカチッと音がするまで元の位置に戻してください。ユニットは動作を再開します。

エアフィルターのクリーニング:
エアフィルターは、使用状況と空気の質に応じて 2 週間ごと、またはより頻繁に清掃する必要があります。
- 除湿機の電源を切り、プラグを抜きます。
- エアフィルターを見つけます(通常はユニットの背面または側面にあります)。
- フィルターを外します。
- フィルターは掃除機で掃除するか、温かい石鹸水で優しく洗ってください。よくすすぎ、完全に自然乾燥させてから再度取り付けてください。
- Reinstall the dry filter and plug in the dehumidifier.
一般的な清掃:
本体の外側を柔らかい布で拭いてください。amp 布で拭いてください。刺激の強い化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。内部部品に水が入らないようにしてください。
6。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 除湿機が作動しません。 | 電源がありません。 水タンクがいっぱいか、正しく挿入されていません。 | 電源の接続とコンセントを確認してください。 水タンクを空にして、正しく再挿入してください。 |
| 水は集められませんでした。 | 部屋の湿度はすでに低いです。 温度が低すぎます。 エアフィルターが詰まっています。 Unit not settled for 24 hours after transport. | Check current humidity level on display. Dehumidifiers are less effective below 5°C. エアフィルターを掃除してください。 Ensure the unit has been upright for 24 hours before first use. |
| ユニットがうるさいです。 | Normal operation sound (compressor/fan). ユニットが水平面上にありません。 ファンまたは通気口の閉塞。 | Some noise is normal for compressor dehumidifiers. ユニットが平らで安定した面の上にあることを確認してください。 障害物をチェックして取り除きます。 |
| Wi-Fi接続の問題。 | Wi-Fiパスワードが間違っています。 ルーターが遠すぎるか信号が弱いです。 アプリは更新されていません。 | Wi-Fiパスワードを確認します。 Move unit closer to router or check signal strength. Update the Cecotec app to the latest version. |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、Cecotec カスタマー サポートにお問い合わせください。
7. 仕様
- モデル: 05654
- 除湿能力: 最大20L/日
- 水タンク容量: 4.5リットル
- カバーエリア: 最大90m²(250m³/時)
- 冷媒: R290
- 消費電力: Approximately 320 W (based on typical operation)
- タイマー: 12時間
- コントロール: Wi-Fi, Touch Panel
- 寸法(長さ×幅×高さ): 60.5 x 38.5 x 38 cm
- 重さ: 14キロ
- 特別な機能: Silent operation, Full tank alert
8. 保証とサポート
Your Cecotec Big Dry 9000 Professional Connected Dehumidifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support. You can find more information and contact details on the official Cecotec webサイトまたは小売店を通じてご購入いただけます。
Visit the official Cecotec store for additional products and support: セコテックストア