マニュアル+

ウーベンL60

WUBEN L60 充電式タクティカルフラッシュライト ユーザーマニュアル

モデル：L60

導入

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your WUBEN L60 Rechargeable Tactical Flashlight. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The WUBEN L60 is a versatile, high-lumen flashlight designed for various applications including outdoor activities, camping、緊急事態など。

製品終了view

The WUBEN L60 is a multi-functional zoomable flashlight featuring a powerful XP-L2 V6 LED, delivering up to 1200 lumens. It is designed for durability and convenience, incorporating a waterproof Micro-USB charging port and an adjustable beam for both spotlight and floodlight illumination.

主な特徴:

  • 高ルーメン出力: 最大1200ルーメンの強力な照明。
  • ズーム機能: Easily switch between spot and flood beams by rotating the flashlight head.
  • 複数の照明モード: 5 modes including High, Mid, Low, Eco, and SOS.
  • 充電可能: Built-in Micro-USB charging port for direct battery charging.
  • 耐久性のある構造: IP68 waterproof rating and robust aluminum material.
  • ポータブルデザイン: Compact and includes a wrist strap for easy carrying.

パッケージ内容:

  • 1 x WUBEN L60 LED Flashlight
  • USB充電ケーブル x 1
  • 1 xリストストラップ
  • ユーザーマニュアル x 1
WUBEN L60 Rechargeable Tactical Flashlight

Image: The WUBEN L60 flashlight, showcasing its design and included USB charging cable.

設定

1. バッテリーの取り付け

  1. 懐中電灯のテールキャップを外します。
  2. Insert the provided high-drain battery with the positive (+) end facing towards the flashlight head.
  3. Screw the tail cap back on securely to ensure proper contact and water resistance.

Video: Demonstrates battery installation and basic operation of the WUBEN L60 flashlight.

2. バッテリーの充電

The WUBEN L60 features a built-in Micro-USB charging port for convenient recharging.

  1. Locate the Micro-USB port on the tail cap of the flashlight. It is protected by a rubber cover.
  2. Gently lift the rubber cover to expose the charging port.
  3. Connect the provided USB cable to the flashlight's Micro-USB port and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
  4. 充電インジケータライトが点灯します:
    • 赤信号: バッテリーが充電中であることを示します。
    • 緑色のライト: バッテリーが完全に充電されていることを示します。
  5. Once charging is complete, disconnect the USB cable and firmly close the rubber cover to maintain water resistance.
WUBEN L60 Charging Indicator

Image: Close-up of the flashlight's tail cap showing the Micro-USB charging port and indicator lights (red for charging, green for charged).

手術

1. 電源のオン/オフ

  • 懐中電灯を点灯するには ON, press the tail switch button firmly until it clicks.
  • 懐中電灯を点灯するには オフ, press the tail switch button firmly again until it clicks.

2.モード切り替え

The WUBEN L60 offers five lighting modes: High, Mid, Low, Eco, and SOS.

  • 懐中電灯で ON, lightly press the tail switch button (without clicking) to cycle through the modes in the order: High → Mid → Low → Eco.
  • 有効化するには SOSモード, quickly double-press the tail switch button.
  • The flashlight has a mode memory function, meaning it will turn on in the last used general lighting mode (High, Mid, Low, Eco).
WUBEN L60 Lighting Modes Diagram

Image: Diagram illustrating the five lighting modes: High, Mid, Low, Eco, and SOS.

WUBEN L60 Five Light Modes Comparison

Image: Visual comparison of the flashlight's output in different lighting modes in an outdoor setting.

3. Zoom Function (Spotlight and Floodlight)

The WUBEN L60 features a zoomable head, allowing you to adjust the beam from a focused spotlight to a wide floodlight.

  • 切り替えるには スポットライトビーム, rotate the head of the flashlight clockwise until it is fully extended. This concentrates the light for long-distance illumination.
  • 切り替えるには 投光器のビーム, rotate the head of the flashlight counter-clockwise until it is fully retracted. This spreads the light over a wider area for close-range visibility.
WUBEN L60 Zoomable Head Illustration

Image: Illustration demonstrating the rotation of the flashlight head to adjust the beam.

WUBEN L60 Spot Light vs Flood Light

Image: Comparison showing the distinct patterns of the spot light and flood light beams in an outdoor environment.

メンテナンス

  • クリーニング： 懐中電灯本体は定期的に柔らかくてきれいな布で拭いてください。amp 布。レンズには傷がつかないようにレンズクリーニングクロスを使用してください。
  • 潤滑: 耐水性を維持するために、O リングにシリコングリースを定期的に薄く塗布してください。
  • バッテリーのケア： 懐中電灯を長期間使用しない場合は、液漏れを防ぐため電池を取り外し、涼しく乾燥した場所に保管してください。
  • ストレージ： 懐中電灯は直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。

トラブルシューティング

問題考えられる原因解決
懐中電灯が点灯しません。
  • 電池が消耗しています。
  • 電池が正しく挿入されていません。
  • テールキャップが緩んでいます。
  • バッテリーを充電してください。
  • 電池がプラス（+）端を頭側に向けて挿入されていることを確認してください。
  • テールキャップをしっかり締めてください。
光出力が暗かったりちらついたりします。
  • バッテリー残量が少なくなりました。
  • バッテリーと端子の接触不良。
  • バッテリーを充電してください。
  • バッテリーの接点を清掃し、しっかりと固定されていることを確認します。
充電インジケータが点灯しません。
  • USBケーブルが正しく接続されていません。
  • 電源の問題。
  • Ensure USB cable is firmly connected to both flashlight and power source.
  • 別の USB ケーブルまたは電源アダプターを試してください。

仕様

特徴詳細
モデルL60
光源XP-L2 V6 LED
最大出力1200ルーメン
電源Battery Powered (1 C battery required, Lithium)
充電ポートマイクロUSB
耐水性IP68防水
材料アルミニウム
アイテム重量175グラム
寸法（長さx幅x高さ）約5.91×3.15×1.57インチ

保証とサポート

WUBEN provides a satisfaction guarantee for its products. If you have any questions or require assistance with your WUBEN L60 flashlight, please contact our customer service. We are committed to providing 24-hour customer support to ensure your satisfaction.

For further assistance, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official WUBEN webサイト。