1. はじめに
This user manual provides detailed instructions for the Lexip Ar18 Aero Speed Gaming Mouse. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the best performance from your device. The Lexip Ar18 is designed for high-performance gaming, offering both wireless and wired connectivity, an optical sensor, and ceramic skates for enhanced precision and speed.

Figure 1: Lexip Ar18 Aero Speed Gaming Mouse with its USB wireless dongle. The mouse features a sleek black design with orange LED accents.
2. 特徴
- 無線および有線接続: Seamlessly switch between wireless freedom and a stable wired connection.
- 高精度光学センサー: Equipped with a P312 optical sensor, offering up to 4800 DPI for accurate tracking.
- 調整可能なDPI: Dedicated button for on-the-fly DPI adjustments (up to 4800 DPI).
- Ceramic Skates: Four robust and durable ceramic skates provide exceptional glide and improved precision.
- プログラム可能なボタン: カスタマイズされたコントロールのための 6 つのプログラム可能なボタン。
- 編み込みUSBケーブル: Durable braided USB cable for wired mode and charging.
- 幅広い互換性: Compatible with PC/Windows (Windows XP, Windows 7) and Linux operating systems.

Figure 2: The retail packaging highlights key features such as wireless/wired mode, ceramic feet, and optical sensor.
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- Lexip Ar18 Aero Speed Gaming Mouse
- USBワイヤレスドングル
- Braided USB Charging/Data Cable
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)
4. セットアップ
4.1.有線接続
- Connect the braided USB cable to the USB port on the front of the Lexip Ar18 mouse.
- USB ケーブルのもう一方の端をコンピュータの利用可能な USB ポートに差し込みます。
- The mouse will be automatically detected and ready for use. The mouse will also charge in this mode.

Figure 3: The Lexip Ar18 mouse connected via its braided USB cable, showing the charging port location.
4.2.ワイヤレス接続
- Locate the USB wireless dongle. It is typically stored in a compartment on the underside of the mouse or included separately in the packaging.
- USB ワイヤレス ドングルをコンピューターの使用可能な USB ポートに接続します。
- マウスの底面にある電源スイッチを使用してマウスの電源をオンにします。
- The mouse should automatically connect to the dongle. If not, ensure the dongle is properly inserted and the mouse is powered on.

図4: クローズアップ view of the compact USB wireless dongle for the Lexip Ar18 mouse.
5. マウスの操作
5.1. ボタンの機能
The Lexip Ar18 mouse features 6 programmable buttons:
- 左クリックボタン: 標準のプライマリクリック。
- 右クリックボタン: 標準のセカンダリクリック。
- スクロールホイール: For vertical scrolling. Can also be pressed for a middle click function.
- DPI調整ボタン: Located behind the scroll wheel. Press to cycle through different DPI settings.
- サイドボタン(2) 通常、前方/後方ナビゲーションに使用されます web ブラウザまたはゲーム内でカスタマイズ可能です。

図5: トップダウン view of the Lexip Ar18 mouse, illustrating the placement of the main buttons and scroll wheel.
5.2. DPI調整
The DPI (Dots Per Inch) button allows you to change the mouse sensitivity on the fly. Each press of the button will cycle through predefined DPI levels, indicated by a change in the mouse's LED lighting or a visual indicator (if available through software). The Lexip Ar18 supports up to 4800 DPI.
5.3. マウスの充電
When the battery is low, connect the mouse to your computer using the provided USB cable. The mouse can be used in wired mode while charging.
6. メンテナンス
6.1. 清掃
To clean your Lexip Ar18 mouse:
- マウスをコンピューターから取り外します。
- 柔らかく糸くずの出ない布で軽く拭き取ってください。amp表面を水または中性洗剤で拭いてください。
- 刺激の強い化学物質や研磨材を使用しないでください。
- For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently clean the lens.
6.2. Ceramic Skates
The ceramic skates are designed for durability. Keep them clean from dust and debris for optimal glide performance. Avoid scratching or damaging the skates.

Figure 6: The underside of the Lexip Ar18 mouse, highlighting the four ceramic skates and the optical sensor.
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| マウスが反応しない(ワイヤレス) | Low battery; Dongle not connected; Mouse not powered on; Interference. | Charge the mouse; Ensure dongle is securely plugged in; Turn on the mouse; Try a different USB port; Move closer to the dongle. |
| マウスが反応しない(有線) | Cable not connected properly; Faulty USB port. | Ensure cable is securely connected to both mouse and computer; Try a different USB port. |
| カーソルが不安定または飛び跳ねる | Dirty optical sensor; Unsuitable mouse pad surface. | Clean the optical sensor; Use a clean, uniform mouse pad surface. |
| DPIボタンで感度が変わらない | Software conflict (if custom software is installed). | Restart your computer; Check for updated drivers or mouse software. |
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | JVAPCM00538 |
| 接続性 | Wireless (USB Dongle), Wired (USB) |
| センサータイプ | Optical (P312) |
| DPI範囲 | 最大4800DPI |
| ボタンの数 | 6(プログラム可能) |
| Glide Feet | 4 Ceramic Skates |
| ケーブルタイプ | Braided USB |
| 互換性 | PC/Windows (XP, 7), Linux |
| 色 | 黒 |
| 電池のタイプ | 1 Lithium-ion (requires battery) |
| Input (Wired Mode) | 5V - 18mA |
| ワイヤレスモード | 3.7V - 18mA |
| バッテリー容量 | 3.7V/450mAh |
9. 保証とサポート
For warranty information and technical support, please refer to the official Lexip web購入サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。保証請求のために購入証明書を保管してください。
Official Lexip Webサイト: www.lexip.co
