1. はじめに
Sofirnユニバーサル4ベイスマートバッテリーチャージャーをお選びいただきありがとうございます。本製品は、幅広い充電式バッテリーの効率的かつ安全な充電、放電、容量テスト、そして修復機能を提供するように設計されています。正しく動作し、バッテリーと充電器の寿命を最大限に延ばすために、ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。

この画像はSofirnユニバーサル4ベイスマートバッテリーチャージャーを示しており、asin4つの独立した充電スロットと一体型のLCDスクリーンを備えています。リチウムイオンやニッケル水素など、さまざまな種類のバッテリーがスロットに挿入されており、充電器の汎用性を示しています。
2. 安全に関する注意事項
- この充電器は指定された充電式電池のみに使用してください。充電式ではない電池を充電しようとすると、爆発、破裂、または液漏れが発生し、人身傷害や物的損害を引き起こす可能性があります。
- 充電器を分解、改造、ショートさせないでください。
- 充電器は水、湿気、高温を避けて保管してください。
- 使用中は適切な換気を確保してください。充電器を覆わないでください。
- 使用していないときや清掃する前には、充電器を電源コンセントから抜いてください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
- 異常な状態(煙、異臭、過度の熱など)が発生した場合は、直ちに充電器を取り外し、使用を中止してください。
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認します。
- Sofirn S4 Plus 急速充電器
- 電源アダプター
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)

この画像には、製品パッケージに含まれるアイテム(S4 Plus 急速充電器ユニット、電源アダプター、およびユーザー マニュアル)が表示されています。
4.製品オーバーview
主な特徴:
- 4つの独立した充電ベイ: 各ベイは独立して動作し、異なる種類やサイズのバッテリーを同時に充電、放電、またはテストできます。
- 幅広い互換性: リチウムイオン(10440、14500、16340、18350、18650、21700、26650など)およびニッケル水素/ニッケルカドミウム(単3、単4、単2)を含む様々な種類のバッテリーに対応しています。バッテリーの直径は10~26mm、高さは34~75mmです。
- 急速充電: スロットあたり最大3A、合計12Aの出力で充電可能です。2500mAhのバッテリーは約1時間でフル充電できます。
- 多機能モード: 充電、放電、容量テスト、修復モードを提供します。
- LCDディスプレイ: 充電/放電容量、電圧、電流に関するリアルタイム情報を提供します。tage、各スロットの電流、時間、内部抵抗、温度。
- インテリジェント温度制御: 過熱防止のための温度センサーを搭載。バッテリー温度が過度に上昇すると、充電電流が自動的に低下します。
- 柔軟な制御: 現在の選択に対して自動と手動の動作モードを切り替えるスイッチを備えています。

この図は、充電器の急速充電機能を示しています。スロットごとに最大3A、合計12Aの電流を同時に供給できます。2500mAhのバッテリーを約1時間でフル充電できることを示しています。

この画像は、直径10~26mm、高さ34~75mmの電池に対応する本充電器の幅広い互換性を示しています。対応するリチウムイオン電池(18650、21700、14500など)とニッケル水素/ニッケルカドミウム電池(単3、単4、単2)が記載されており、20700/21700電池も収納できる十分なスペースがあることが分かります。

この図は、効率的な放熱を実現する充電器の特殊設計を示しています。動作中の内部温度を管理するのに役立つ冷却フィンと空気の流路が強調されています。

この画像は、充電器の自動インテリジェント温度制御システムについて説明しています。バッテリーが過熱すると、内蔵の温度センサーが充電電流を自動的に低減し、安全性と安定性を確保します。
5. セットアップ
- 電源アダプターを充電器の DC 入力ポートに接続します。
- 電源アダプターを適切な壁のコンセントに差し込みます。LCD画面が点灯し、充電器の準備が整ったことを示します。
- 充電器側面の「手動&自動」スイッチをご確認ください。ほとんどのユーザーには、電流値を自動選択する「自動」モードをお勧めします。上級ユーザーは、充電パラメータを設定するために「手動」モードに切り替えてください。

この画像は、充電器の側面にある「Manual & Auto」スイッチを示しています。このスイッチで、自動電流選択と充電パラメータの手動制御を切り替えることができます。
6. 操作手順
電池の挿入:
充電式電池を1個以上、極性(+/-)を間違えないように注意しながら充電ベイに挿入してください。充電器は電池の種類を自動的に検出し、LCDに情報を表示します。
自動モード:
「自動」モードでは、充電器はバッテリーの内部抵抗と種類に基づいて最適な充電電流をインテリジェントに選択します。これはデフォルトのモードであり、一般的な用途に推奨されるモードです。

この画像は、最適な充電電流を自動選択する充電器のインテリジェント機能を示しています。LCD画面には、充電器がバッテリーの内部抵抗を評価し、最適な充電速度を決定する様子が表示されています。
手動モード(充電電流の設定):
「手動と自動」スイッチが「手動」に設定されている場合は、充電電流を調整できます。
- 電池を入れた後、 モード ボタンを押して、目的の機能 (充電、放電、キャップ テスト、修復) を選択します。
- を押す 現在 ボタンを押すと、利用可能な充電電流オプションが切り替わります: 250mA、500mA (デフォルト)、1000mA、1500mA、2000mA、2500mA、3000mA。
- 選択した電流がそのスロットのバッテリーに適用されます。スロットごとに異なる設定が可能です。

この画像は、LCD画面に表示される手動モードインターフェースで、ユーザーは特定の充電電流を選択できます。利用可能なオプションは、250mA、500mA(デフォルト)、1000mA、1500mA、2000mA、2500mA、3000mAです。
放電モード:
放電モードは、バッテリーの実際の容量を分析するために使用されます。指定された電流でバッテリーを放電します。
- 電池を入れてください。
- を押す モード 「放電」が選択されるまでボタンを押します。
- 充電器はバッテリーの放電を開始します。LCDに放電の進行状況と容量が表示されます。
- 例えばampたとえば、21700 5000mAh のバッテリーを 1A で放電すると約 5 時間かかります。

この画像は、充電器のLCDに表示される放電モードを示しています。この機能は、1番目と4番目のスロットに1Aなど、設定電流で放電することでバッテリー容量を分析するために使用されます。
容量テストモード:
このモードでは、完全な充電-放電-充電サイクルを実行して、バッテリーの実際の容量を測定します。
- 電池を入れてください。
- を押す モード 「キャップテスト」が選択されるまでボタンを押します。
- 充電器は最初にバッテリーを完全に充電し、次に容量を測定するために完全に放電し、最後に完全に再充電します。
- 測定された容量はLCDに表示されます。

この画像は、LCDに表示される容量テストモードを示しています。このモードでは、充電器はバッテリーを完全に充電し、その後完全に放電して実際の容量を測定し、最後に再充電します。
修復モード:
修復機能は、低容量バッテリーの容量を回復するように設計されています。tageまたは古いNi-MHバッテリーを、一連の充放電サイクルを経て再充電します。このプロセスには長い時間がかかる場合があります。
- 電池を入れてください。
- を押す モード 「修復」が選択されるまでボタンを押します。
- 充電器は修復サイクルを開始します。このプロセス中はバッテリーの状態を監視してください。
7. 情報を表示する
LCD画面には、各バッテリーの詳細なリアルタイムデータが表示されます。 画面 ボタンをクリックすると、各スロットの情報が順に表示されます。

この画像は、充電器のLCD画面に表示される情報の包括的なガイドです。バッテリー容量の状態、バッテリーの種類、充電モード(自動/手動)、バッテリー残量(%)などのインジケーターがラベル付けされています。tage、充電時間、容量tage、内部抵抗、バッテリー温度、および Wh 単位のエネルギー。
- バッテリー容量の状態: 充電レベルの視覚的表現。
- 電池のタイプ: 検出されたバッテリーの化学組成 (例: Li-ion、NiMH/NiCd) を示します。
- 充電モード: 現在の動作モード (充電、放電、キャップ テスト、修復) を表示します。
- 自動/手動: 自動または手動の電流選択がアクティブかどうかを示します。
- バッテリーパーセンtage: 推定充電レベル。
- 充電時間: 現在の操作の継続時間。
- 巻tage: リアルタイムバッテリー容量tage.
- 内部抵抗: バッテリーの内部抵抗(mΩ)を表示します。
- 現在: 充電または放電電流(mA)を表示します。
- 温度: リアルタイムのバッテリー温度(°C)。
- エネルギー(Wh): 蓄積されたエネルギーが転送されました。
8. メンテナンス
- クリーニング: 清掃する前に、充電器の電源を切ってください。表面を拭く際は、柔らかく乾いた布を使用してください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- 連絡先: 充電器とバッテリーの両方の接触部分を定期的に点検し、優しく清掃してください。汚れや腐食は充電性能に影響を与える可能性があります。
- ストレージ: 充電器を使用しないときは、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
9。 トラブルシューティング
- 充電器の電源が入らない: 電源アダプターが充電器と壁のコンセントの両方にしっかりと接続されていることを確認してください。コンセントに電力が供給されているか確認してください。
- バッテリーが検出されない/充電中:
- 電池が正しい極性で挿入されていることを確認してください。
- バッテリーの端子と充電器の接点を乾いた布で拭いてください。
- バッテリーが充電可能なタイプであり、充電器がサポートする仕様内であることを確認します。
- 一貫性のない容量の読み取り: バッテリー端子と充電器の接点が清潔であることを確認してください。必要に応じて容量テストを繰り返してください。
- 充電器のビープ音量が低すぎる: このバージョン(V3)では、ビープ音とディスプレイをオフにすることができます。これらの設定を調整するには、マニュアルに記載されている具体的な手順を参照してください。音量は固定されているのでご注意ください。
- バッテリー過熱: 充電器には自動温度制御システムが搭載されており、過熱を検知すると電流を低下させます。充電器の周囲には十分な換気を確保してください。過熱が続く場合は、使用を中止し、サポートにお問い合わせください。
- 遅い充電: 手動モードでは、必要に応じてより高い充電電流が選択されていることを確認してください。自動モードでは、充電器は最適な電流を選択しますが、バッテリーの状態によっては低くなる場合があります。
10. 仕様
| パラメータ | 価値 |
|---|---|
| モデル番号 | LSY-AAZV-IT-20230804-27150 |
| 入力ボリュームtage | 5ボルト |
| 出力巻tage | 5 ボルト (DC) |
| 最大充電電流 | スロットあたり3A |
| 適合バッテリー直径 | 10-26mm |
| 対応バッテリー高さ | 34-75mm |
| サポートされているバッテリーの種類 | リチウムイオン(10440、14500、16340、18350、18650、21700、26650など)、Ni-MH/Ni-Cd(AA、AAA、C) |
| アイテム重量 | 1.57 ポンド (0.71 キログラム) |
| パッケージ寸法 | 8.03 x 7.36 x 2.52インチ |
| 色 | 黒 |
11. 保証とサポート
Sofirn製品は高品質基準に基づいて製造されています。保証情報やテクニカルサポートについては、ご購入時に提供された連絡先、またはSofirnの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトでご確認ください。保証請求の際は購入証明として領収書を保管してください。