1. はじめに
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of the Autek IKEY820 Pro OBD2 Remote Programming Tool. The IKEY820 Pro is a professional device designed for automotive key programming, remote control matching, and diagnostic functions. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper and safe operation.
2.製品オーバーview
2.1 パッケージ内容
The Autek IKEY820 Pro package typically includes the following components:
- Autek IKEY820 Pro Main Unit
- Main Cable (OBD2 connector)
- USBケーブル
- 電源アダプタ(該当する場合)
- Various Adapters (e.g., for specific vehicle models)
- 保護キャリングケース

Figure 2.1: Autek IKEY820 Pro main unit, main cable, USB cable, and various adapters, all contained within a protective carrying case.
2.2 デバイスのレイアウト
Familiarize yourself with the physical components and controls of the IKEY820 Pro device:

図2.2:詳細 view of the IKEY820 Pro device highlighting key buttons and ports. These include the Fn Key, Main Cable Port, ESC Key, USB Port, Power Port, OK Key, and directional navigation keys.
- Fnキー: Function key for special operations.
- ESCキー: Escape key to return to the previous menu or cancel an operation.
- OKキー: Confirmation key to select options or proceed.
- Up/Down/Left/Right Keys: Navigation keys for menu selection.
- メインケーブルポート: Connects the device to the vehicle's OBD2 port via the main cable.
- USBポート: アップデートやデータ転送のためにコンピューターに接続します。
- 電源ポート: 必要に応じて外部電源を供給します。
3. 機能と性能
The Autek IKEY820 Pro offers a wide range of functions for automotive key programming and diagnostics:

図3.1:以上view of the Autek IKEY820 Pro's key features, such as key programming, reading and clearing fault codes, and clearing key memory, as displayed on the device screen.
- 主要なプログラミング:
- Program Proximity & Non-proximity Keys
- Program Smart Keys
- Program Aftermarket & OEM Keys
- Program Aftermarket & OEM Remote Key Fobs
- Program Flip Keys
- Add Keys Programming
- All Keys Lost Programming
- キーの消去
- Immobilizer Functions:
- Read Immobilizer Pin-Codes From ENGINE ECU or Body Control Module
- Read Pre-Coded Data From Engine ECU or Body Control Module
- Immo Reset (e.g., G and H chip Immo Reset for Toyota & Ford)
- 診断機能:
- Read & Clear Fault Codes
- キーメモリをクリア
- Roadside Key Remote Programming: Provides support for roadside key programming for drivers.
- 広範囲な車両カバー範囲: Supports various vehicle models up to year 2017 (and later for specific functions/licenses).


図3.2:例amples of specific licenses for key programming, including Toyota & Ford (2018+ for Add Keys, All Keys Lost, G and H chip Immo Reset) and GM 2017+ / Grand Cherokee 2015-2017 / Dodge Durango 2015-2017.
4. 車両補償
The IKEY820 Pro supports a broad range of vehicles across different regions. Specific coverage may vary based on software versions and purchased licenses.

Figure 4.1: Regional vehicle coverage for the IKEY820 Pro, including brands from Europe, Asia, and America.
4.1 European Vehicles
- Alfa-Romeo, Audi, Bentley, Citroen, Fiat, Jaguar, Land Rover, Maserati, MG, DS, Peugeot, Porsche, Renault, Ford, Opel, Volkswagen, Scion, Smart.
4.2 Asian Vehicles
- Acura, Honda, Hyundai, Kia, Infiniti, Isuzu, Lexus, Mazda, Mitsubishi, Mitsuoka, Nissan, Subaru, Suzuki, Toyota.
4.3 American Vehicles
- Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Jeep, Ford, GMC, Hummer, Lincoln, Mercury, Pontiac, Dodge.
5. セットアップ
Before using the Autek IKEY820 Pro, ensure the device is properly set up and updated.
5.1 初期電源投入
- Connect the main cable to the Main Cable Port on the IKEY820 Pro.
- Connect the other end of the main cable (OBD2 connector) to the vehicle's OBD2 diagnostic port.
- The device should power on automatically. If not, ensure the vehicle's ignition is on (but engine off) or connect an external power supply to the Power Port.
5.2ソフトウェアアップデート
Regular software updates are crucial for maintaining optimal performance and expanding vehicle coverage. Connect the IKEY820 Pro to a computer via the USB cable and follow the instructions provided by Autek's official update software.
6. 操作手順
This section outlines general operating procedures. Specific steps for key programming will vary by vehicle make and model.

Figure 6.1: Main menu of the IKEY820 Pro, displaying options for Key Program, Settings, Activate, and About.
6.1 メニューの操作
- 使用 上/下/左/右キー to highlight desired options on the screen.
- を押す OKキー to select a highlighted option or confirm an action.
- を押す ESCキー 前の画面に戻るか、操作をキャンセルします。
- の Fnキー may provide additional context-sensitive functions.
6.2 Key Programming Procedure (General Steps)
- メインメニューから、 "KEY PROGRAM".
- Choose the vehicle's make, model, and year from the displayed list.
- Select the desired function (e.g., "Add Key", "All Keys Lost", "Erase Keys").
- Follow the on-screen prompts carefully. These prompts will guide you through steps such as inserting keys, turning the ignition on/off, or entering security codes.
- Confirm successful programming upon completion.
6.3設定メニュー
The "SETTINGS" menu allows you to configure device parameters. Options may include:
- Key Board Test: To verify button functionality.
- Reset PIN Test: For testing PIN code related functions.
- 輝度: 画面の明るさを調整します。
- Hardware Test: To diagnose internal hardware components.
- Update HW: For hardware-related updates.
7. メンテナンス
Proper maintenance ensures the longevity and reliability of your IKEY820 Pro.
- クリーニング: デバイスの清掃には、柔らかく乾いた布をご使用ください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- ストレージ: 使用していないときは、デバイスを保護ケースに入れて涼しく乾燥した場所に保管してください。
- ソフトウェアアップデート: Regularly check for and install software updates to ensure compatibility with new vehicle models and features.
- ケーブルのお手入れ: Inspect cables for damage before each use. Do not bend or crimp cables excessively.
8。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your IKEY820 Pro, refer to the following common troubleshooting steps:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスの電源が入りません。 | No power from OBD2 port; faulty cable; low vehicle battery. | Ensure vehicle ignition is on. Check OBD2 connection. Try external power supply. Verify vehicle battery health. |
| 車両との通信エラーです。 | Incorrect vehicle selection; loose cable connection; incompatible vehicle. | Verify vehicle make, model, and year. Reconnect main cable securely. Ensure vehicle is supported by the device. |
| キープログラミングに失敗しました。 | Incorrect procedure; wrong key type; security system active. | Carefully follow on-screen instructions. Ensure the key is compatible. Check for any active vehicle security features. |
| 画面が反応しないかフリーズしています。 | ソフトウェアの不具合。 | Perform a soft reset by disconnecting power and reconnecting. If issue persists, check for software updates. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Autek customer support for further assistance.
9. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | Autek |
| モデル | IKEY820 Pro |
| オペレーティング·システム | アンドロイド4.0 |
| 製品寸法 | 7.87 x 0.98 x 5.91インチ |
| メーカー | AUTEKTOOLS |
| 欧州連合 | 724725216408 |
| 初回利用可能日 | 2年2018月XNUMX日 |
10. 保証とサポート
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Autek webご購入の際は、サイトをご覧いただくか、正規販売店にお問い合わせください。保証請求の際は、購入証明としてレシートを保管してください。
メーカー: AUTEKTOOLS
ブランド: Autek