1. はじめに
This manual provides instructions for the safe and effective use of your Huepar Digital Torpedo Level and Protractor, model TL60. This tool is designed for precise measurement of levels, tilts, angles, slopes, and bevels in various construction, installation, and DIY projects. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2.キットの内容
以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- 1 x TL60 Digital Torpedo Level
- キャリーバッグ x 1。
- ユーザーマニュアル x 1
- ドライバー x 1
- 単2電池XNUMX本
3. 特徴
- High Accuracy & LCD Display: The level provides an accuracy of ±0.05° at 0° and 90°, and ±0.2° at other angles. It features dual high-accuracy bubble vials and a large, bright LCD display with backlight for clear reading from any perspective. The backlight can be toggled ON/OFF.
- 複数の機能: Offers five measuring modes: degree (°), percentage (%), mm/m, in/ft (fraction), and in/ft (decimal). Includes HOLD, Zero (relative angle), and Memory (stores last 10 measurements) functions.
- ブザープロンプト: Provides four distinct sound levels to assist in achieving precise 0° and 90° angles without needing to view ディスプレイ。
- Measuring Ruler & Magnetic Base: Equipped with metric and inch scales on the bottom for progressive measurements. A magnetic base allows for secure attachment to metal surfaces.
- 自動反転: The digital display automatically inverts when the tool is used upside down for continuous readability.
- 携帯性と耐久性: Features a soft rubber handle for comfortable grip and two soft rubber hooks for belt attachment. Comes with a portable carrying bag. IP54 rated for dust and water resistance.
- 自動オフ: The device automatically turns off after 3 minutes of inactivity to conserve battery life.
4. セットアップ
4.1 バッテリーの取り付け
- デバイスの背面にある電池ボックスのカバーを見つけます。
- 付属のドライバーを使用して電池ボックスを開きます。
- 正しい極性 (+/-) を確認して、単 4 電池 2 本を挿入します。
- 電池カバーを取り付けて、ネジで固定します。
5. 操作手順
5.1 電源のオン/オフ
- を押す オン/オフ デバイスの電源をオンにするボタン。
- を押し続けます オン/オフ ボタンを押してデバイスの電源を切ります。
- 3 分間操作がないと、デバイスは自動的に電源がオフになります。
5.2 測定モード
- を押す モード button to cycle through the five measurement units: degrees (°), percentage (%)、mm/m、in/ft (分数)、in/ft (小数)。
5.3HOLD機能
- を短く押す 所有 ボタンを押すと、ディスプレイ上の現在の測定値が固定されます。
- プレス 所有 again to release the reading and resume live measurement.
5.4 Zero (Relative Angle) Function
- To set a relative zero angle, place the level on your desired reference surface.
- を押す 参照 button. The display will show 0.00°, and subsequent measurements will be relative to this new zero point.
- プレス 参照 もう一度押すと絶対測定モードに戻ります。
5.5メモリ機能
- The device can store the last 10 angle measurements. Consult the full user manual for specific instructions on how to recall these measurements.
5.6 Buzzer Prompt
- を押す 音 button to toggle the audio indicator ON/OFF.
- When active, the buzzer provides different sound levels to indicate 0° and 90° angles.
5.7LCDバックライト
- を押す ライト button to turn the LCD backlight ON or OFF.
5.8 Digital Display Resolution Adjustment
- を押す RES button to adjust the digital display resolution.
6. キャリブレーション
For optimal accuracy, periodic calibration may be required. The TL60 features a calibration mode:
- Place the level on a flat, stable surface.
- を押す カル ボタンを押してキャリブレーションモードに入ります。
- Follow the on-screen prompts or refer to the detailed instructions in the full user manual for the specific calibration procedure.
7. アプリケーション
The Huepar TL60 Digital Torpedo Level is suitable for a wide range of applications, including but not limited to:
- Construction and repair sites
- Equipment installations
- Welding fabrication jobs
- Leveling shelves and table tops
- DIYプロジェクト
- Roofing, framing, and alignment work
- Any task requiring precision leveling and angle finding
8. メンテナンス
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your digital level.
- クリーニング： ソフトでデバイスを拭いてください、damp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
- ストレージ： Store the level in its carrying bag in a dry, cool place when not in use. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
- 保護： The device is IP54 rated, offering protection against dust and splashing water. Avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain.
9。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Huepar TL60, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスの電源が入らない。 | 電池残量が少ない、または電池が切れている、または電池が正しく取り付けられていない。 | 正しい極性を確認して、電池を新しい AAA 電池と交換してください。 |
| 不正確な測定値。 | Device requires calibration; external interference. | Perform a calibration as described in Section 6. Ensure the measurement surface is stable. |
| LCD ディスプレイが暗くなったり、ちらついたりします。 | バッテリー残量が少なくなっています。 | 電池を交換してください。 |
| Buzzer not working. | Buzzer is turned off. | を押す 音 button to activate the buzzer. |
10. 仕様
| 仕様 | 価値 |
|---|---|
| ブランド | ヒューパル |
| モデル | TL60 |
| 材料 | アルミニウム合金（金属） |
| Accuracy (0°, 90°) | ±0.05° |
| 精度（その他の角度） | ±0.2° |
| 測定範囲 | 4*90° (0~360°) |
| 画面 | バックライト付きLCD |
| 電源 | 単2電池XNUMX本 |
| オートオフ | 3分間の非アクティブ |
| IP 定格 | IP54（防塵・防水） |
| 磁気ベース | はい |
| 定規の測定 | Metric and Inch scales |
11. 安全情報
次の安全上の注意事項を守ってください。
- 本製品を分解または改造しないでください。保証が無効になり、損傷の原因となる可能性があります。
- Keep the device away from strong magnetic fields, which can affect its accuracy.
- デバイスを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
- 電池は地域の条例に従って廃棄してください。古い電池と新しい電池を混ぜて使用しないでください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
12. 保証とサポート
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Huepar website. Ensure you have your model number (TL60) and purchase details available when contacting support.