FLINQ Alume Wireless Bluetooth In-Ear Earbuds User Manual

導入

Thank you for choosing the FLINQ Alume Wireless Bluetooth In-Ear Earbuds. This manual provides comprehensive instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

パッケージ内容

• FLINQ Alume Earbuds
• 充電ケース
• USB充電ケーブル
• 3 Sizes of Silicone Ear Tips (S/M/L)
• User Manual (EN-NL-DE-FR) - Note: This document serves as the English user manual.

製品終了view

Familiarize yourself with the components of your FLINQ Alume Earbuds.

Image: The FLINQ Alume Wireless Earbuds shown alongside their compact charging case. The earbuds are white with a sleek design, and the charging case is also white with indicator lights on the front.

画像: クローズアップ view of the white FLINQ Alume charging case, highlighting the three LED indicator lights on the front that show battery status.

画像: 詳細な view of the two white FLINQ Alume earbuds, showcasing their in-ear design and the metallic accent on the touch control area.

Image: The FLINQ Alume Earbuds resting inside their open charging case, illustrating how they are stored and charged.

設定

1. 初期充電

初めて使用する前に、イヤホンと充電ケースが完全に充電されていることを確認してください。

• 両方のイヤフォンを充電ケースに入れます。
• USB 充電ケーブルをケースの充電ポートと電源に接続します。
• Charge for approximately 2時間. The indicator lights on the case will show charging status and turn off or change color when fully charged.

2.Bluetoothペアリング

Pair your earbuds with your smartphone or other Bluetooth-enabled device.

• イヤホンが充電されており、充電ケースに入っていることを確認します。
• 充電ケースを開けると、イヤホンは自動的にペアリングモードになります。
• デバイスで Bluetooth 設定に移動し、Bluetooth をオンにします。
• 検索する "FLINQ Alume" or a similar name in the list of available devices and select it to connect.
• Once connected, you will hear a confirmation tone. The earbuds will automatically pair with your device in subsequent uses when taken out of the case.

操作手順

イヤホンの装着

Choose the correct size of silicone ear tips for a comfortable and secure fit. Insert the earbuds into your ears and gently twist until they are snug.

Image: A man wearing the FLINQ Alume Earbuds, demonstrating their in-ear fit. An infographic highlights key features such as IPX3 splashproof rating, up to 3.5 hours use time, HQ in-ear speakers, 2-button touch control, in-ear bass sound, small & flat size, up to 120 hours standby time, and auto magnetic charge dock.

Basic Functions (2-Button Touch Control)

The FLINQ Alume Earbuds feature intuitive touch controls for various functions. Specific actions may vary slightly depending on your device and app.

• 再生/一時停止: どちらかのイヤホンを 1 回タップします。
• 次のトラック: 右のイヤホンをダブルタップします。
• 前のトラック： 左のイヤホンをダブルタップします。
• 通話の応答/終了: 着信中にどちらかのイヤホンを 1 回タップします。
• 通話を拒否: 着信中にどちらかのイヤホンを 2 秒間押し続けます。
• 音声アシスタント（Siri/Google アシスタント）を有効にする: どちらかのイヤホンをトリプルタップします。
• 電源オン/オフ: Earbuds power on automatically when removed from the case and power off when placed back in the case. Manual power on/off may be possible by pressing and holding the touch area for an extended period (refer to specific device behavior).

Using Earbuds Individually

Both earbuds can be used independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used by another person.

メンテナンス

適切なメンテナンスを行うことで、イヤホンの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。

• クリーニング： イヤホンと充電ケースは、柔らかく乾いた糸くずの出ない布で定期的に拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
• イヤーチップ: シリコン製のイヤーチップは定期的に取り外し、水と中性洗剤で洗ってください。再び取り付ける前に、完全に乾いていることを確認してください。
• 耐水性: The earbuds are IPX3 splashproof, meaning they are protected against spraying water. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
• ストレージ： 使用していないときは、イヤホンを保護し、充電を保つために、必ず充電ケースに保管してください。
• 温度： イヤホンを極端な温度（高温または低温）や高湿度にさらさないでください。

トラブルシューティング

If you encounter issues with your FLINQ Alume Earbuds, try the following solutions:

仕様

保証とサポート

Information regarding specific warranty details and software updates is not provided in the product specifications. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact FLINQ customer service or refer to the official FLINQ webサイト。

メーカー: FlinQコマース