1. はじめに
Thank you for choosing the Auna CDC 200 DAB+ Portable CD Player. This device combines a portable CD player with a DAB+ and FM radio tuner, offering versatile audio entertainment on the go. It supports various CD formats and features a built-in rechargeable battery for extended listening.
主な特徴:
- DAB+ and FM radio tuner for digital and analog broadcasts.
- Compatible with CD, CD-R, CD-RW, and MP3-CD formats.
- Integrated 1000 mAh rechargeable battery.
- Clear LC display for easy navigation.
- Bass boost function for enhanced audio.
- マイクロUSB充電ポート。
- Includes in-ear headphones.
- Anti-skip function for uninterrupted playback.
2. セットアップ
2.1デバイスの充電
Before first use, fully charge the device. Use the included Micro USB cable to connect the player to a USB power source (e.g., a computer USB port or a 5V USB power adapter, not included).
Image: The Auna CDC 200 Discman can be charged via its Micro USB port using various power sources like a power bank, wall adapter, or laptop.
2.2 ヘッドフォンの接続
Plug the included in-ear headphones into the 3.5mm headphone jack on the side of the player. For optimal sound quality, ensure the plug is fully inserted.
Image: The device comes with in-ear headphones, ready for immediate use.
2.3 CDの挿入
- Gently press the 'OPEN' button or slide the latch to open the CD compartment lid.
- Place a CD (CD, CD-R, CD-RW, or MP3-CD) onto the spindle with the label side facing up.
- CDコンパートメントの蓋をカチッと音がするまでしっかりと閉じます。
Image: The Discman supports various CD formats including CD, CD-R, CD-RW, and MP3-CD.
3. 操作手順
3.1 電源オン/オフ
To turn the device ON, slide the 'ON/OFF' switch to the 'ON' position. To turn it OFF, slide the switch to 'OFF'.
3.2 CD再生
- セクション 2.3 の説明に従って CD を挿入します。
- を押す 再生/一時停止 ボタンをクリックして再生を開始します。
- 使用 前の (|<） そして 次 (>> |) ボタンを押してトラックをスキップします。
- 押し続ける 前の or 次 to fast forward or rewind within a track.
- プレス 停止 再生を停止します。
3.3 DAB+/FMラジオの操作
The Auna CDC 200 features a DAB+ and FM radio tuner for a wide variety of regional and national stations.
Image: Enjoy a wide variety of regional and national radio programs with digital quality via the DAB+ and FM tuner.
- を押す DAB/CD button to switch to radio mode.
- を押す スキャン 利用可能な放送局を自動的にスキャンするボタン。
- 使用 TU+ そして つ～ buttons to manually tune or navigate through scanned stations.
- を押す メニュー button to access radio settings.
3.4 コントロールとディスプレイ
The LC display provides clear information about the current track, radio station, and device status. Control buttons are conveniently located on the top surface.
Image: The clear LC display provides all necessary information at a glance.
3.5 スキップ防止機能
The integrated anti-skip function helps prevent interruptions during CD playback, ensuring a smooth listening experience even when the device is in motion.
Image: The integrated anti-skip function ensures uninterrupted audio playback.
3.6 ベースブースト
Activate the bass boost function to enhance the low-frequency audio output for a richer sound experience. This control is typically located on the side of the device.
4. メンテナンス
To ensure the longevity and optimal performance of your Auna CDC 200, follow these maintenance guidelines:
- クリーニング： Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner if necessary, following its instructions carefully.
- ストレージ： デバイスは、直射日光、極端な温度、高湿度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーのケア： バッテリーの健全性を維持するため、バッテリーを頻繁に完全に放電することは避けてください。長期間保管する場合は、数ヶ月ごとにバッテリーを約50%まで充電してください。
- 取り扱い： Handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches. Always close the CD compartment lid gently.
5。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Auna CDC 200, please refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスの電源が入りません。 | Battery is discharged. Power switch is OFF. | Charge the battery. Ensure the power switch is in the 'ON' position. |
| ヘッドホンから音が出ません。 | Headphones not properly connected. Volume is too low. Faulty headphones. | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Try different headphones. |
| CD が再生されない、またはスキップします。 | CD is dirty or scratched. CD is inserted incorrectly. CD format not supported. Anti-skip buffer overwhelmed. | Clean the CD or try another. Reinsert the CD correctly. Ensure it's a supported format (CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD). Avoid excessive shaking. |
| ラジオの受信状態が悪い。 | Weak signal. Location interference. | Move to a location with better signal. Extend the headphone cable (acts as antenna). Rescan for stations. |
| 充電が機能しません。 | Faulty Micro USB cable or power source. | Try a different Micro USB cable or power adapter. Ensure connections are secure. |
6. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | CDC 200 |
| ブランド | アウナ |
| 重さ | 230グラム |
| 接続技術 | USB |
| ディスクの数 | 1 |
| 互換性のあるオーディオ形式 | MP3 |
| 対応デバイス | ヘッドフォン |
| MP3プレーヤー付属 | はい |
| バッテリー容量 | 1000mAh |
| 製造元リファレンス | MG3-90400-jfha |
7. 保証とサポート
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Auna webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。