INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

導入

ご購入ありがとうございますasing the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

重要な安全上の注意事項

電気製品を使用するときは、次のような基本的な注意事項を必ず守ってください。

• この機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
• 屋外や濡れた地面では使用しないでください。
• おもちゃとして使用しないでください。子供が使用する場合や子供の近くで使用する場合は細心の注意が必要です。
• このマニュアルに記載されているとおりに使用してください。製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
• コードやプラグが破損している場合は使用しないでください。本製品が正常に動作しない場合、落とした場合、破損した場合、屋外に放置した場合、または水に落とした場合は、サービスセンターにご返送ください。
• コードを引っ張ったり運んだり、コードをハンドルとして使用したり、コードでドアを閉めたり、鋭い角や角の周りでコードを引っ張ったりしないでください。電気製品をコードの上に乗せないでください。コードを加熱面から離してください。
• コードを引っ張ってプラグを抜かないでください。プラグを抜くときは、コードではなくプラグをつかんでください。
• 濡れた手でプラグや器具を扱わないでください。
• 開口部に物を入れないでください。開口部を塞いだ状態で使用しないでください。ほこり、糸くず、髪の毛、空気の流れを妨げるものなどを入れないでください。
• 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
• タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
• ダストカップやフィルターを取り付けずに使用しないでください。
• プラグを抜く前にすべてのコントロールをオフにしてください。
• 階段を掃除するときは特に注意してください。
• ガソリンなどの引火性または可燃性の液体を採取したり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
• 器具は屋内に保管してください。事故を防ぐため、使用後は片付けてください。
• 調整、アクセサリの変更、またはアプライアンスの保管を行う前に、アプライアンスからバッテリーパックを取り外してください。
• 充電には、メーカー指定の充電器のみを使用してください。ある種類のバッテリーパックに適した充電器を、別の種類のバッテリーパックに使用すると、火災の危険が生じる可能性があります。
• 指定されたバッテリーパックのみを使用して機器を使用してください。他のバッテリーパックを使用すると、けがや火災の危険が生じる可能性があります。
• バッテリー パックを使用していないときは、ペーパー クリップ、コイン、鍵、釘、ネジ、その他の小さな金属物など、端子同士を接触させる可能性のある他の金属物から遠ざけてください。バッテリーの端子同士がショートすると、火傷や火災の原因となることがあります。
• 不適切な状況では、バッテリーから液体が噴出する場合があります。接触しないようにしてください。誤って接触した場合は、水で洗い流してください。液体が目に入った場合は、さらに医師の診察を受けてください。バッテリーから噴出した液体は、炎症や火傷を引き起こす可能性があります。

パッケージ内容

パッケージの内容を確認し、すべてのアイテムが揃っていて良好な状態であることを確認してください。

• Main Motor (Handheld Vacuum)
• Extension Wand (Green)
• 電動ブラシヘッド
• 2-in-1ブラシツール
• ロングクレビスツール
• 壁掛けブラケット
• 電源アダプター/充電器
• Cleaning Tool (with blade and brush)
• HEPAフィルター（プリインストール）
• バッテリーパック（プリインストールまたは別売）

製品終了view

Familiarize yourself with the components of your INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner.

図1: 以上view of the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner and its included accessories. The image displays the main vacuum body with a green extension wand and motorized floor head, along with a crevice tool, 2-in-1 brush tool, wall mount, filter, and a small cleaning tool.

• メインモーターユニット: Contains the motor, dustbin, and battery. This is the handheld component.
• エクステンションワンド： 本体をフロアヘッドまたはその他のアタッチメントに接続して、届く範囲を拡張します。
• 電動ブラシヘッド: Designed for floor cleaning, featuring a rotating brush roll and LED lights.
• 2 in 1 ブラシツール: A versatile attachment for cleaning upholstery, keyboards, and other delicate surfaces.
• 長い隙間ツール: Ideal for reaching narrow gaps, corners, and tight spaces.
• 壁掛けブラケット: For convenient storage and charging of the vacuum.
• HEPAフィルター： Part of the 5-stage filtration system, located inside the dustbin.

設定

1. 組み立て

1. 延長ワンドを取り付けます。 Insert the top end of the extension wand into the main motor unit until it clicks securely.
2. フロアヘッドを取り付けます。 Insert the bottom end of the extension wand into the motorized brush head until it clicks securely.
3. 付属品を取り付ける: For handheld use, attach the 2-in-1 brush tool or long crevice tool directly to the main motor unit. For extended reach, attach them to the extension wand.

2. バッテリーの充電

The INSE N5 features a detachable 2200mAh Lithium-Ion battery. It takes approximately 5 hours for a full charge.

• Charging the Whole Vacuum: Connect the power adapter to the charging port on the main motor unit and plug it into a wall outlet.
• Charging the Separate Battery: If the battery is detached, you can connect the power adapter directly to the battery pack and plug it into a wall outlet.
• バッテリーインジケーターライトが充電状態を示します。最適なパフォーマンスを得るには、初めて使用する前にバッテリーが完全に充電されていることを確認してください。

3. 壁掛け設置（オプション）

The wall mount bracket allows for convenient storage. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the bracket to the wall using appropriate screws and anchors (not included, or refer to specific hardware provided).

操作手順

1. 電源のオン/オフと吸引モード

• 電源オン: Press the power button on the main motor unit to start the vacuum. It will typically start in standard suction mode.
• 吸引モードの変更: Press the mode button (usually near the power button) to switch between standard mode (up to 45 minutes runtime) and max mode (up to 20 minutes runtime for stronger suction).
• 電源を切る： 電源ボタンをもう一度押すと掃除機の電源が切れます。

2. 添付ファイルの使用

• 電動ブラシヘッド: Best for cleaning various floor types, including hardwood and carpets. The 270° swivel and 90° up/down flexibility allow for easy maneuvering around furniture.
• 2 in 1 ブラシツール: Use the brush bristles for dusting surfaces like shelves, blinds, or upholstery. Retract the bristles for a wider nozzle to clean larger fabric areas.
• 長い隙間ツール: Ideal for tight spaces such as between sofa cushions, car seats, or along baseboards.

3. さまざまな表面の清掃

• Hard Floors and Low-Pile Carpets: Use the motorized brush head in standard or max mode as needed.
• High-Pile Carpets: Max mode is recommended for deeper cleaning.
• 床上の清掃： Detach the extension wand and use the main motor unit with the 2-in-1 brush tool or crevice tool for furniture, curtains, or ceilings.

メンテナンス

定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、掃除機の寿命が延びます。

1. ゴミ箱を空にする

• It is recommended to empty the dustbin after each use or when the MAX fill line is reached.
• ダストビンリリースボタンを押して、ダストビンをメインモーターユニットから取り外します。
• ゴミ箱の蓋を開けて、中身をゴミ箱に捨てます。
• ダストビンをしっかりと取り付け直してください。

2. フィルターの清掃

The INSE N5 features a 5-stage filtration system including a HEPA filter. Regular cleaning of the filters is crucial to prevent weak suction and motor blockage.

• フィルターを削除: Twist and pull to remove the filter assembly from the dustbin. Separate the HEPA filter and the metal filter.
• 洗浄フィルター: Rinse the HEPA filter and metal filter under cold running water. Do not use detergent.
• ドライフィルター: Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage to the motor.
• 頻度： Clean filters monthly with regular use. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage.

3. ブラシロールの清掃

• ブラシロールに絡まった髪の毛やゴミがないか定期的に確認してください。
• To access the brush roll, unlock the side latch on the motorized brush head and remove the brush roll.
• Use the provided cleaning tool (with a blade) to cut and remove any tangled hair or fibers.
• ブラシロールを再度挿入し、ラッチを固定します。

トラブルシューティング

掃除機で問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。

仕様

保証とサポート

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact INSE customer service directly. You can typically find contact details on the manufacturer's official webサイトまたは製品パッケージに記載されています。