導入
Thank you for choosing the NOVSIGHT A500-N35 Series LED Headlight/Fog Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new LED bulbs. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The A500-N35 series offers superior brightness and a precise beam pattern, enhancing visibility and driving safety. Designed for easy installation, these bulbs are a direct replacement for HB4 9006 halogen bulbs in most vehicles.
安全情報
設置および操作中は常に安全を最優先にしてください。これらのガイドラインに従わない場合、怪我をしたり、製品または車両に損傷を与える可能性があります。
- Ensure the vehicle's engine is off and the battery is disconnected before beginning installation to prevent electrical shock.
- 手袋や目の保護具など、適切な安全装備を着用してください。
- 皮膚の油分により LED チップの寿命が短くなる可能性があるため、LED チップに直接触れないようにしてください。
- Do not look directly into the illuminated LED bulb, as it can cause eye damage.
- 製品はお子様の手の届かない場所に保管してください。
- 取り付け手順のいずれかの部分について不明な点がある場合は、資格のある自動車技術者にご相談ください。
パッケージ内容
インストールを続行する前に、すべてのコンポーネントが揃っていて損傷がないことを確認してください。
- NOVSIGHT A500-N35 LED Headlight/Fog Lamp Bulbs (2x)
- 取扱説明書(本書)
Note: Additional accessories may vary depending on the specific kit purchased.
セットアップとインストール
The NOVSIGHT A500-N35 LED bulbs are designed for a plug-and-play installation, closely matching the size of standard halogen bulbs (HB4 9006). No additional harnesses are typically required.
- 準備: Park your vehicle on a level surface, turn off the engine, and engage the parking brake. Disconnect the negative terminal of your vehicle's battery.
- 電球にアクセスします: Locate the headlight or fog lamp assembly. Depending on your vehicle model, you may need to remove certain components (e.g., air intake, battery, or fender liner) to gain access to the back of the bulb housing.
- 古い電球を取り外す: Disconnect the electrical connector from the existing halogen bulb. Then, unclip or twist to remove the old bulb from its housing.
- LED電球を取り付ける: Insert the NOVSIGHT A500-N35 LED bulb into the housing, ensuring it is seated correctly and securely. The 1:1 halogen size design ensures compatibility with most vehicle housings.
- 電気接続: Connect the electrical connector from your vehicle's wiring harness to the NOVSIGHT LED bulb. Ensure a secure connection.
- テスト機能: Reconnect the vehicle's battery. Turn on your headlights/fog lights to verify that the new LED bulbs are functioning correctly. Check both low beam and high beam (if applicable) and ensure the beam pattern is correct.
- 最終組立: Reinstall any components removed during step 2.
重要な注意: If you encounter any issues with fitment or functionality, or if you are new to automotive lighting installation, please contact NOVSIGHT customer service for assistance. They can provide installation videos and support.

図1: 前面と側面 view of the NOVSIGHT A500-N35 LED bulb, showing its compact design for easy installation.

Figure 2: Illustration of the all-in-one compact design of the NOVSIGHT LED bulb, emphasizing its 1:1 halogen size for broad vehicle compatibility and plug-and-play installation.
操作手順
Once installed, operating your NOVSIGHT A500-N35 LED headlights is similar to operating standard vehicle lights.
- Turn on your vehicle's headlights or fog lights using the standard controls.
- The A500-N35 bulbs provide a 6000K cool white light, offering enhanced visibility.
- The advanced beam pattern is designed to illuminate the road effectively without causing glare to oncoming traffic.

Figure 3: Comparison of road visibility at night, demonstrating the improved clarity and illumination provided by NOVSIGHT LED headlights compared to standard halogen lamps.

Figure 4: Driver's perspective view comparing the low beam and high beam performance of NOVSIGHT LED headlights versus halogen lamps, highlighting the enhanced brightness and coverage.
メンテナンス
NOVSIGHT A500-N35 LED bulbs are designed for long-term, maintenance-free operation, with a lifespan of up to 50,000 hours. Minimal maintenance is required.
- クリーニング: Periodically clean the headlight lenses of your vehicle to ensure maximum light output. Use a soft cloth and appropriate automotive cleaning solutions.
- 検査: Occasionally inspect the bulbs and connections for any signs of damage or loose wiring.
- 冷却システム: The integrated AirCool intelligent frequency conversion heat dissipation and Airlux circulation fan-less cooling technology ensure optimal operating temperature. Ensure that the area around the bulb housing is not obstructed to allow for proper heat dissipation.

Figure 5: Diagram illustrating the advanced cooling system of the NOVSIGHT LED bulb, featuring intelligent frequency conversion heat dissipation and fan-less technology for extended lifespan.
トラブルシューティング
If you experience issues with your NOVSIGHT A500-N35 LED bulbs, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電球が点灯しません。 |
|
|
| Flickering or intermittent light. |
|
|
| ダッシュボードにエラーメッセージが表示されます。 |
|
|
| Beam pattern is incorrect or scattered. |
|
|
If these troubleshooting steps do not resolve your issue, please contact NOVSIGHT customer support for further assistance.
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル | A500-N35 |
| 電球タイプ | HB4 (9006) LED |
| 光源 | 導かれた |
| 色温度 | 6000K クールホワイト |
| 輝度 | 7000 LM/Pair (3500 LM/Bulb) |
| ワットtage | 40W/ペア |
| 巻tage | 12V |
| 寿命 | 最大50,000時間 |
| 防水等級 | IP68 |
| 動作温度 | -40°C ~ +80°C |
| 冷却システム | AirCool Intelligent Frequency Conversion Heat Dissipation, Airlux Fan-less Technology |

図 6: 拡大図 view of the NOVSIGHT LED bulb, highlighting the high-quality TYANSHINE chip for superior brightness and stability.

Figure 7: Lux meter readings comparing the brightness of a standard halogen bulb (2207 LUX) against the NOVSIGHT LED headlight (3493 LUX), demonstrating significantly higher light output.
保証とサポート
NOVSIGHT provides customer support for its products. If you have any questions regarding installation, operation, or troubleshooting, please contact NOVSIGHT customer service.
- サポートへの連絡先: If you are unsure about the correct bulb size for your vehicle, or if you need assistance with installation, please contact NOVSIGHT customer service before or after purchase.
- インストールビデオ: Upon request, NOVSIGHT customer service can provide installation videos to guide you through the process.
- 24時間サービス: NOVSIGHT offers 24-hour support for any inquiries or issues you may have.
For the most up-to-date warranty information and contact details, please refer to the official NOVSIGHT webサイトまたは購入書類をご覧ください。