1. 重要な安全情報
デバイスをご使用になる前に、すべての説明書をよくお読みください。このマニュアルは、今後の参考のために保管してください。
- 操作中にデバイスを放置しないでください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
- 濡れた状態や可燃性の液体/ガスの近くでは操作しないでください。
- Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to avoid over-inflation.
- If the device becomes excessively hot, turn it off and allow it to cool before further use.
2.製品オーバーview
The VANPO Portable Digital Air Compressor is a versatile device designed for inflating various items such as car tires, bicycle tires, sports balls, and other inflatables. It features a digital display, automatic shut-off, and a built-in LED light.

画像: 上view of the portable electric air pump, highlighting its compact design, LED screen, and various accessories.
2.1。 構成部品
- デジタルディスプレイ付き本体
- エアホース
- 各種ノズルアダプター(さまざまな膨張ニーズに対応)
- USB-C充電ケーブル
- 12V Car Power Cable (for direct power if battery is low)
2.2. コントロールパネル

画像: 詳細 view of the LED touch screen, showing buttons for mode selection (Car/SUV), unit switch, pressure adjustment, and start/stop.
- CAR/SUV Buttons: Select preset inflation modes for cars or SUVs.
- Unit Switch Button (Gear Icon): Toggle between PSI and BAR pressure units.
- Increase/Decrease Pressure Buttons (Up/Down Arrows): Adjust the target pressure.
- Start/Stop Button (Play/Pause Icon): Begin or end the inflation process.
- LEDディスプレイ: Shows current and target pressure, battery level, and selected mode.
3. デバイスの充電
The air compressor is equipped with a 2000 mAh rechargeable battery. Ensure the device is fully charged before first use for optimal performance.

Image: Illustration of charging the device via USB-C from a wall adapter, PC, or power bank.
- 付属の USB-C 充電ケーブルをデバイスの充電ポートに接続します。
- USB-C ケーブルのもう一方の端を互換性のある USB 電源 (例: 壁のアダプター、モバイルバッテリー、コンピューターの USB ポート) に接続します。
- The LED battery indicator lights will show the charging status.
- フル充電には通常数時間かかります。完全に充電されたら充電器を外してください。
3.1. バッテリーインジケーター

Image: Visual representation of the LED indicator lights showing remaining battery power.
- 3つの緑色のライト: バッテリー残量は 100%。
- 2つの緑色のライト: バッテリー残量が60%未満です。
- 1つの緑色の信号: バッテリー残量が30%未満です。
- ライトなし: バッテリーが空です。
4. 操作
4.1. General Inflation Steps

Image: Step-by-step guide for inflation, showing connection to a tire valve, setting pressure, starting, and disconnecting. Also depicts various items that can be inflated.
- エアホースを接続します。 Screw the air hose securely onto the valve stem of the item you wish to inflate.
- 電源オンとモードの選択: Turn on the compressor. Use the CAR or SUV buttons to select a preset mode, or manually set your desired pressure using the increase/decrease buttons. Use the Unit Switch button to select PSI or BAR.
- インフレを開始します: Press the Start/Stop button to begin inflation. The device will display the current pressure.
- 自動遮断: 設定された圧力に達するとコンプレッサーは自動的に停止します。
- 切断: First, remove the air hose from the item's valve, then disconnect from the air pump.
4.2. Pressure Indicators
The device features a four-color LED light system to visually indicate tire pressure status, adapting to seasonal and temperature changes.

Image: The main product image, illustrating how different colored LED lights on the device indicate various pressure ranges (e.g., low, applicable for car, applicable for SUV, high pressure).
- 黄色信号: Below 2.1 Bar (Low Pressure)
- 緑色のライト: 2.1 - 2.6 Bar (Applicable for Car)
- オレンジ色のライト: 2.6 - 3.1 Bar (Applicable for SUV)
- 赤信号: 3.1 Bar or More (High Pressure)
4.3. Inflation Time Exampレ
Approximate inflation times for common items:
| アイテム | インフレ時間 | Number of Inflations (approx.) |
|---|---|---|
| 自転車 | 22秒 | 24歳以上 |
| 車 | 60秒 | 10歳以上 |
| オートバイ | 25秒 | 22歳以上 |
| ボール | 25秒 | 60歳以上 |
Table: Approximate inflation times and number of inflations per full charge for various items.
5. メンテナンス
- 柔らかく乾いた布でデバイスを拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- コンプレッサーは、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- Ensure the air hose and adapters are clean and free from debris before and after use.
- Charge the battery periodically if not used for extended periods to maintain battery health.
6。 トラブルシューティング
- デバイスの電源が入らない: Check battery level and charge if necessary. Ensure the power button is pressed correctly.
- Compressor not inflating: Ensure the air hose is securely connected to both the device and the item's valve. Check if the target pressure is set above the current pressure.
- 不正確な圧力測定値: Ensure the hose connection is tight. Calibrate the device if possible (refer to manufacturer support if issue persists).
- Device stops prematurely: The automatic shut-off feature may have been triggered if the preset pressure was reached. Check the target pressure setting.
7. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | VANPO |
| モデル番号 | BS-001 |
| メーカー | 一番いい |
| 最大圧力 | 150PSI |
| ポンピング速度 | 25L/分 |
| バッテリー容量 | 2000mAh |
| 製品寸法 | 16 x 14 x 12 cm |
| アイテム重量 | 1.08キログラム |
| ASIN | B08FM2R2N8 |
| 初回利用可能日 | 11年2020月XNUMX日 |
8. 保証とサポート
保証情報やテクニカルサポートについては、ご購入時に付属のマニュアルをご参照いただくか、販売店またはメーカーに直接お問い合わせください。保証請求の際に必要となるため、購入証明書は保管してください。