1. 安全に関する注意事項
本製品をご使用になる前に、すべての安全に関する警告と指示をお読みください。警告と指示に従わない場合、感電、火災、または重傷を負う可能性があります。
- この機器は家庭用です。屋外や濡れた地面では使用しないでください。
- お子様に掃除機を操作させないでください。お子様の近くで使用する場合は、必ず保護者の監督をお願いします。
- ガソリンなどの可燃性または可燃性の液体を拾ったり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
- タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
- ダストカップとフィルターが所定の位置にない状態で使用しないでください。
- 機器の調整、アクセサリの交換、または保管を行う前に、機器の電源をオフにしてください。
- 製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
- 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
- 階段を掃除するときは特に注意してください。
- If the charging cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent to avoid a hazard.
2. パッケージ内容
Carefully unpack your WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner Main Unit
- 延長チューブ
- Flexible Floor Brush with LED Lights
- 2-in-1隙間ノズル
- 硬いブラシ
- 2 x Detachable Rechargeable Batteries
- 充電器
- ユーザーマニュアル

Image: The WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner main unit, extension tube, floor brush, and various attachments including the 2-in-1 crevice nozzle and stiff brush, demonstrating its versatility for different cleaning tasks.
3. セットアップと初期充電
3.1 組み立て
- 延長チューブを本体にカチッと音がするまでしっかりと差し込みます。
- Attach the flexible floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- For handheld use, attach desired accessories (2-in-1 crevice nozzle or stiff brush) directly to the main unit.

Image: The WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner fully assembled in its stick vacuum configuration, ready for use.
3.2 バッテリーの充電
The vacuum cleaner comes with two detachable rechargeable batteries. Ensure both batteries are fully charged before first use.
- Remove a battery from the main unit by pressing the release button and sliding it out.
- 充電器を電源コンセントに接続します。
- Plug the charger into the battery charging port. The charging indicator light will illuminate.
- フル充電にはバッテリー1個あたり約3~4時間かかります。
- Once fully charged, disconnect the charger and reinsert the battery into the main unit or store it safely.

画像: クローズアップ view of the WECLEAN detachable battery, illustrating the charging process and indicating a charging time of 3-4 hours.
4. 操作
4.1 Powering On/Off and Cleaning Modes
The vacuum cleaner features two cleaning modes for different cleaning needs.
- Press the power button to turn on the vacuum cleaner. It will start in the normal cleaning mode.
- Press the mode button to switch to the powerful cleaning mode (MAX 16000pa).
- Press the mode button again to return to normal cleaning mode.
- 電源ボタンをもう一度押すと、掃除機の電源が切れます。
Runtime per battery:
- Normal Mode (Low Gear): Approximately 30 minutes
- Powerful Mode (High Gear): Approximately 10-14 minutes

Image: A user's hand pressing a button on the WECLEAN vacuum cleaner, with an overlay indicating '2 Cleaning Modes': 'Long Standby' (Daily Cleaning, Low Gear: 30±2min) and 'Powerful Cleaning Mode' (Deep Cleaning, High Gear: 10-14min).
4.2 Using the Flexible Brush Head
The floor brush is designed for versatile cleaning on various surfaces.
- The brush head is equipped with LED lights to illuminate dark areas during cleaning.
- It can be rotated 90° up and down, and left and right, allowing easy maneuverability around furniture and into tight corners.
- Suitable for both carpet and hard floor surfaces.

Image: The WECLEAN vacuum cleaner's flexible brush head shown in action near a sofa, with insets demonstrating its 90-degree rotational capability for easy cleaning under and around obstacles.

Image: The WECLEAN vacuum cleaner's brush head positioned over a split image showing its effectiveness on both carpet and hard floor surfaces, highlighting its versatility.
4.3 添付ファイルの使用
The 2-in-1 crevice nozzle and stiff brush are ideal for specialized cleaning tasks.
- 2-in-1 隙間ノズル: Use for narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas like between sofa cushions or car interiors.
- Stiff Brush: Effective for removing stubborn dirt from upholstery, curtains, or pet hair from fabric surfaces.
To use, detach the extension tube and floor brush, then connect the desired attachment directly to the main unit.
5. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、掃除機の寿命が延びます。
5.1 ダストカップを空にする
The dust cup has a capacity of 0.2-0.3L. Empty it regularly, preferably after each use, to maintain strong suction.
- 掃除機の電源がオフになっていることを確認してください。
- 本体のダストカップリリースボタンを見つけます。
- ボタンを押してダストカップを取り外します。
- Hold the dust cup over a trash bin and open the bottom flap to release collected debris.
- フラップを閉じて、ダストカップをカチッと音がするまで本体に取り付けます。
5.2 HEPAフィルターの清掃
The HEPA filter (E10 level) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction power.
- ダストカップを取り外した状態で、HEPA フィルターを慎重に取り外します。
- フィルターをゴミ箱の上で軽くたたいて、ほこりを取り除きます。
- If heavily soiled, rinse the filter under cold running water. Do not use detergents.
- フィルターを再び取り付ける前に、少なくとも24時間、完全に自然乾燥させてください。ヘアドライヤーなどの加熱器具は使用しないでください。
- Replace the filter if it shows signs of wear or damage, or if suction power remains low after cleaning.
5.3 ブラシヘッドのクリーニング
Periodically check the flexible floor brush for tangled hair or debris.
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the power source.
- Detach the floor brush from the extension tube.
- Use scissors or a brush to carefully cut and remove any hair or threads tangled around the brush roller.
- ブラシヘッドを拭くasin乾いた布で拭いてください。
6。 トラブルシューティング
一般的な問題とその解決策については、このセクションを参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| バキュームがオンにならない | バッテリーが充電されていないか、正しく挿入されていません。 | バッテリーが完全に充電され、しっかりと挿入されていることを確認してください。 |
| 吸引力が弱い | Dust cup full, filter clogged, or blockage in nozzle/tube/brush head. | ダストカップを空にしてください。HEPAフィルターを清掃してください。目詰まりがないか確認し、あれば取り除いてください。 |
| ブラシヘッドの回転が止まる | ブラシローラーに髪の毛やゴミが絡まっています。 | Turn off vacuum, remove brush head, and clear any obstructions from the roller. |
| 短い稼働時間 | Battery not fully charged or operating in powerful mode. | Ensure battery is fully charged (3-4 hours). Use normal mode for longer runtime. |
| 異常なノイズ | Blockage or foreign object in the vacuum path. | 電源を切り、すべての部品に詰まりや異物がないか点検します。 |
7. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner |
| フォームファクター | スティック |
| 電源 | 電池駆動 |
| 定格入力電力 | 200W |
| 定格巻tage | 18V |
| 定格周波数 | 50/60Hz |
| 真空度 | 最大16KPa |
| 電池のタイプ | 2 x 2Ah Lithium Battery |
| 充電時間 | バッテリー1個あたり3~4時間 |
| Operation Hours (High Gear) | バッテリー1個あたり10~14分 |
| Operation Hours (Low Gear) | バッテリー1個あたり30分 |
| 騒音レベル | ≤85dB(A) |
| 吸気フィルター | HEPA (E10 level) |
| 集塵量 | 0.2-0.3L |
| 表面の推奨事項 | カーペット、ハードフロア |
8. 保証情報
WECLEAN products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact WECLEAN customer support.
保証請求のために購入証明書を保管してください。
9. カスタマーサポート
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your WECLEAN Cordless Vacuum Cleaner, please contact our customer support team.
サポートにお問い合わせいただく際は、製品モデルと購入情報をご用意ください。
Contact details can typically be found on the WECLEAN official webサイトまたは製品パッケージに記載されています。