1. はじめに
ご購入ありがとうございますasing the Vonyx VSA15BT Active Bluetooth MP3 Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
パッケージ内容
- Vonyx VSA15BT Active Speaker
- 電源ケーブル
- リモートコントロール
- 取扱説明書
製品終了view
The Vonyx VSA15BT is a powerful 1000W bi-amplified active speaker featuring a 15-inch woofer, integrated Bluetooth connectivity, and an MP3 player. Its robust ABS plastic housing, along with built-in handles and wheels, ensures durability and portability. The speaker is designed for various applications, including parties, live events, and as a stageモニター。

2. 安全に関する注意事項
安全な操作を確保し、損傷を防ぐために、次の安全上の注意事項を守ってください。
- 電源: Connect the speaker only to a grounded 230V AC, 50Hz power outlet. Ensure the power cable is not damaged or pinched.
- 水分: Do not expose the speaker to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker.
- 換気: Ensure adequate ventilation around the speaker. Do not block ventilation openings. Avoid operating in enclosed spaces without proper airflow to prevent overheating.
- 熱源: スピーカーをラジエーター、暖房口、ストーブ、その他の機器(電気製品を含む)などの熱源から遠ざけてください。 amp熱を発生する装置。
- クリーニング: Disconnect the power before cleaning. Use a dry cloth only.
- サービス: スピーカーの修理はご自身で行わないでください。修理はすべて資格を持ったサービス担当者にお任せください。
- 配置: Place the speaker on a stable, flat surface or use a compatible speaker stand with the 35mm pole mount.
- 聴覚保護: Prolonged exposure to high volume levels can cause permanent hearing damage. Use appropriate hearing protection when operating the speaker at high volumes.
3. セットアップ
3.1 スピーカーの配置
The VSA15BT can be placed directly on a flat, stable surface or mounted on a standard 35mm speaker pole. When using a pole mount, ensure the stand is stable and rated for the speaker's weight (16.4 kg).

3.2電源接続
- スピーカーの電源スイッチが オフ 位置。
- Connect the provided power cable to the AC IN socket on the rear panel of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a suitable 230V AC, 50Hz grounded power outlet.
3.3オーディオ接続
The VSA15BT offers multiple input options for various audio sources:
- マイク入力(MIC1、MIC2): Use XLR or 6.3mm (1/4-inch) jack cables to connect microphones. Adjust individual microphone levels using the dedicated マイクレベル ノブ。
- Guitar Input (GUITAR): Connect a guitar using a 6.3mm (1/4-inch) jack cable. Adjust its level with the GUITAR LEVEL ノブ。
- ライン入力(LINE IN): Connect line-level devices such as mixers, CD players, or other audio sources using RCA or XLR cables. Adjust the line input level with the ラインレベル ノブ。
- Line Output (LINE OUT): Use the XLR output to connect to another active speaker or an external amplifier。

4. 操作手順
4.1 電源オン/オフ
After all connections are made, switch the main power button on the rear panel to the ON position. The speaker will power up, and the media player display will illuminate.
4.2 ボリュームコントロール
全体の出力音量を調整するには、 マスターボリューム knob. Individual input levels (MIC, GUITAR, LINE) can be fine-tuned using their respective level knobs on the control panel.
4.3Bluetoothペアリング
- Ensure the speaker is in Bluetooth mode. If not, press the モード button on the media player until 'Bluetooth' is selected.
- オーディオデバイス(スマートフォン、タブレットなど)で Bluetooth を有効にします。
- 検索する available devices and select 'VSA15BT' from the list.
- ペアリングすると、ワイヤレスでオーディオをスピーカーにストリーミングできます。

4.4 MP3 Playback (USB)
- MP3オーディオが入ったUSBフラッシュドライブを挿入します fileメディア プレーヤーの USB ポートに差し込みます。
- The speaker will automatically switch to USB mode or you may need to select it using the モード ボタン。
- Use the media player controls (Play/Pause, Next, Previous) to navigate and play your music.

4.5 イコライザー調整
The VSA15BT features a built-in equalizer to fine-tune the sound. Use the BASS そして 高音 knobs on the control panel to adjust the low and high frequencies according to your preference and the acoustic environment.
4.6 リモートコントロールの使用
The included remote control allows for convenient operation of the media player functions (Play/Pause, Track Skip, Mode selection, Volume) from a distance.

5. メンテナンス
5.1 クリーニング
Always disconnect the speaker from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
5.2 ストレージ
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to cover the speaker to protect it from dust.
6。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Vonyx VSA15BT speaker, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源なし | 電源ケーブルが外れている;電源コンセントに不具合がある;スピーカーの電源スイッチがオフになっている | 電源ケーブルの接続を確認してください。別のコンセントを試してください。電源スイッチがオンになっていることを確認してください。 |
| 音声出力なし | Volume levels too low; Incorrect input selected; Audio source issue; Cables faulty | Increase Master Volume and individual input levels; Select correct input mode; Check audio source device; Replace audio cables |
| Bluetoothが接続されない | Speaker not in Bluetooth mode; Device not discoverable; Already paired with another device | Press MODE button to select Bluetooth; Ensure device Bluetooth is ON and discoverable; Disconnect from other devices and re-pair |
| MP3の再生に関する問題 | USBドライブが正しくフォーマットされていません。サポートされていません file フォーマット; USBドライブに障害があります | USBがFAT32形式であることを確認してください。MP3を使用してください。 files; Try a different USB drive |
| スピーカーの過熱 | Insufficient ventilation; Prolonged use at maximum volume | Ensure clear space around speaker for airflow; Reduce volume; Allow speaker to cool down |
7. 仕様
Below are the technical specifications for the Vonyx VSA15BT Active Bluetooth MP3 Speaker:
- モデル名: VSA15BT
- 最大出力: 1000ワット
- ウーファーの直径: 15インチ
- High-Frequency Driver Diameter: 1.35インチ
- 周波数応答: 35Hz
- インピーダンス: 4オーム
- 接続技術: ブルートゥース
- オーディオ出力モード: ステレオ
- 入力ボリュームtage: 230ボルト
- 材料: ABSプラスチック
- 色: 黒
- 取り付けタイプ: Floor / Pole Mount (35mm tophat)
- 制御方法: リモートコントロール
- 製品寸法(奥行き x 幅 x 高さ): 36 x 42 x 68 cm
- 製品重量: 16.4キロ
- 対応デバイス: Laptop, Other audio devices, Smartphone, Tablet
- 電源: コード式電気
- 耐水性レベル: 耐水性はありません

8.保証とサポート
8.1製品保証
The Vonyx VSA15BT speaker comes with a 2年間の限定保証 ご購入日から1年間有効です。本保証は、通常の使用における製造上の欠陥および材料の欠陥を対象とします。誤用、事故、不正な改造、または通常の摩耗や損耗による損傷は保証の対象外となります。
8.2 カスタマーサポート
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Vonyx VSA15BT speaker, please contact your retailer or the Vonyx customer support team. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.