1. はじめに
Thank you for choosing the Helix True Wireless Ultra Sport Earbuds. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new earbuds. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
箱の中身
- 完全ワイヤレスイヤホン
- 充電ケース
- USBケーブル
- ユーザーマニュアル
2.製品オーバーview
The Helix True Wireless Ultra Sport Earbuds are designed for active lifestyles, offering a 100% cord-free experience with a secure fit and high-definition audio. They are built to withstand intense workouts and provide convenient hands-free communication.
The Helix True Wireless Ultra Sport Earbuds are shown in their charging case, highlighting their compact design.
主な特徴
- 100% Cord-Free Design
- SecureLock Fit for stability during movement
- In-ear microphone for hands-free calling and track controls
- Proprietary structure for noise isolation
- LED indicator lights for status monitoring
- IPX4防水・耐汗
- Instant Auto-Pairing
3. セットアップ手順
3.1 イヤホンとケースの充電
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a compatible USB power source. The LED indicators on the case will show the charging status. Once fully charged, the indicators will change or turn off.
The image illustrates the battery life of the Helix earbuds, indicating 4 hours on a single charge and an additional 16 hours (total 20 hours) with the portable charging case.
3.2 デバイスとのペアリング
- イヤホンが充電され、充電ケースに収納されていることを確認してください。
- 充電ケースを開けると、イヤホンは自動的にペアリングモードになります。
- スマートフォンまたはオーディオデバイスで Bluetooth を有効にします。
- 検索する available Bluetooth devices and select "Helix ETHTWS" (or similar name) from the list.
- 接続されると、イヤホンはペアリングが成功したことを示します (例: 音声プロンプトまたは LED の変化)。
The earbuds feature instant auto-pairing for effortless setup with your iOS or Android device after the initial pairing.
This image details the instant auto-pairing capability, the SecureLock fit for stability during workouts, and the hands-free calling function of the earbuds.
4. 操作手順
4.1 イヤホンの装着
Insert the earbuds into your ears and gently twist them to achieve the SecureLock Fit. This ergonomic design ensures the earbuds stay in place during high-intensity workouts.
A man is shown wearing the Helix True Wireless Ultra Sport Earbuds, demonstrating their ergonomic SecureLock fit for high-intensity workouts.
4.2 基本的な制御
イヤフォンには、さまざまな機能のタッチ コントロールが備わっています。
- 再生/一時停止: どちらかのイヤホンを 1 回タップします。
- 次のトラック: 右のイヤホンをダブルタップします。
- 前のトラック： 左のイヤホンをダブルタップします。
- 通話の応答/終了: 着信中にどちらかのイヤホンを 1 回タップします。
- 通話を拒否: 着信中にどちらかのイヤホンを 2 秒間押し続けます。
- 音声アシスタントを有効にする： どちらかのイヤホンをトリプルタップします。
4.3 HD Audio Experience
Experience next-level HD audio with unrivaled bass, midtones, and treble, enhanced by the noise-isolating seal for an immersive listening experience.
This image highlights the earbuds' next-level HD audio, promising unrivaled bass, midtones, and treble for a superior listening experience.
5. メンテナンス
5.1 クリーニング
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Do not submerge the charging case in water.
5.2 防水・防汗性能（IPX4）
The Helix Ultra Sport Earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
The image depicts the Helix earbuds being splashed with water, emphasizing their IPX4 rating for sweat and water resistance, suitable for active use.
6。 トラブルシューティング
よくある問題と解決策
- イヤホンがペアリングされない: 両方のイヤホンが充電されていることを確認してください。ケースに戻し、閉じてから再度開いてペアリングモードに切り替えてください。デバイスのBluetooth設定を確認し、再接続をお試しください。
- イヤホンが片方しか動作しない: イヤホンを充電ケースに入れ、蓋を数秒間閉じてから再度開けてリセットしてみてください。デバイスとの再ペアリングをお試しください。
- 音が出ない: デバイスとイヤホンの両方の音量レベルを確認してください。イヤホンが正しくペアリングされ、接続されていることを確認してください。
- 充電に関する問題: Verify the USB cable and power source are working correctly. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris.
- 音質が悪い: Ensure the earbuds are securely fitted in your ears to create a proper seal. Move closer to your connected device to avoid interference.
問題が解決しない場合は、サポート セクションを参照してさらにサポートを受けてください。
7. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル番号 | ETHTWS |
| 接続技術 | ブルートゥース5.0 |
| Bluetooth範囲 | 最大10メートル（33フィート） |
| 耐水性レベル | IPX4（耐汗・耐水） |
| バッテリー寿命（イヤホン） | 最大4時間（1回の充電） |
| バッテリー寿命（充電ケース使用時） | 合計最大20時間 |
| 耳の位置 | 耳に装着 |
| 騒音制御 | 遮音性 |
| 制御方法 | 触る |
| 材料 | ゴム、シリコン |
| 寸法 | 7.44 x 3.58 x 1.73インチ |
| 重さ | 4.23オンス |
8. 保証とサポート
8.1 保証情報
The Helix True Wireless Ultra Sport Earbuds come with a 1年間の限定保証 from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 カスタマーサポート
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Helix support website or contact their customer service. Refer to the product packaging or the official brand web最新の連絡先情報については、サイトをご覧ください。
9. 重要な安全情報
- 製品を分解、修理、改造しないでください。
- 製品を極端な温度、直射日光、火気に近づけないでください。
- 製品を過度の湿気や腐食性液体にさらさないでください。
- 聴覚障害を防ぐため、長時間大音量で製品を使用しないでください。
- Use caution when using earbuds in situations requiring awareness of your surroundings.
- 製品とそのバッテリーは、地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。
10. 製品ビデオ
Official product video for Helix True Wireless Ultra Sport Earbuds, demonstrating key features and usage.