Fackelmann Adjustable Manual Pasta Maker Machine

導入

Thank you for choosing the Fackelmann Adjustable Manual Pasta Maker Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new pasta maker. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

安全に関する注意事項

• 常に機械が安全に閉じられていることを確認してくださいamped to a stable work surface before operation to prevent movement and potential injury.
• 操作中は、ローラーや切断刃に指やゆったりとした衣服を近づけないでください。
• Do not immerse the machine in water. Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for proper cleaning instructions.
• この機器は、安全に責任を負う人物による機器の使用に関する監督または指示がない限り、身体、感覚、または精神能力が低下している人、あるいは経験と知識が不足している人による使用を想定していません。
• お子様の手の届かない場所に保管してください。

パッケージ内容

開梱時にすべてのコンポーネントが揃っていることを確認します。

• 1 x Fackelmann Manual Pasta Maker Machine
• 1 x Detachable Hand Crank
• 1xテーブルClamp

設定

1. 開梱： パッケージからすべてのコンポーネントを慎重に取り出します。
2. クリーン： 初めてご使用になる前に、製造時の残留物を取り除くため、乾いた布で拭いてください。水で洗わないでください。
3. Attach to Worktop: Secure the pasta maker to a stable table or countertop using the provided table clamp。 clを挿入しますamp into the designated hole on the machine's base and tighten the screw until the machine is firmly in place.
4. ハンドクランクを挿入: Insert the detachable hand crank into the roller opening you intend to use (either the flat roller for sheets or one of the cutting rollers).

操作手順

1. 生地を準備する: Ensure your pasta dough is well-kneaded and rested. Flatten a portion of the dough slightly by hand before feeding it into the machine.
2. 厚さを調整: Use the rotary knob on the side of the machine to select your desired dough thickness. The machine offers 9 adjustable settings, with '1' being the thickest and '9' being the thinnest. Start with a thicker setting (e.g., '1' or '2') and gradually decrease the thickness with each pass.

3. Roll Dough Sheets: Feed the flattened dough through the smooth rollers while turning the hand crank. Fold the dough in half and repeat the process several times on the thickest setting until the dough is smooth and elastic. Then, gradually reduce the thickness setting, passing the dough through each setting until the desired sheet thickness is achieved.
4. カットパスタ： Once you have a dough sheet of the desired thickness, transfer the hand crank to one of the cutting roller attachments. The machine includes rollers for spaghetti, tagliatelle, and lasagna. Carefully feed the dough sheet through the chosen cutting roller while turning the crank to create your fresh pasta.
5. 乾燥パスタ： Hang the freshly cut pasta on a pasta drying rack or dust lightly with flour and arrange on a clean surface to prevent sticking before cooking.

メンテナンスと清掃

Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your pasta maker.

• 水で洗わないでください: The Fackelmann pasta maker is not dishwasher safe and should not be immersed in water. Water can damage the internal mechanisms and cause rust.
• 即時清掃： Clean the machine immediately after each use, before dough residues dry and harden.
• Remove Dough Residues: Use a dry brush, a wooden stick, or a toothpick to carefully remove any dough pieces from the rollers and cutting blades.
• 拭く表面: Wipe the exterior surfaces with a clean, dry cloth. For stubborn spots, a slightly damp cloth can be used, but ensure to dry thoroughly immediately afterward.
• ストレージ： Store the pasta maker in a dry place.

トラブルシューティング

• 生地がローラーにくっつく: Ensure your dough is not too sticky or too wet. Lightly dust the dough with flour if needed. Make sure the rollers are clean and free of old dough residue.
• Uneven Dough Sheets: Ensure the dough is consistently kneaded and flattened before feeding it into the machine. Start with the thickest setting and gradually reduce the thickness.
• Machine Slipping on Worktop: Verify that the table clamp is securely tightened. Ensure the work surface is clean and dry for optimal grip.
• Difficulty Turning Crank: If the crank is hard to turn, check for any dough lodged in the rollers. Ensure the dough is not too thick for the selected setting.

仕様

保証とサポート

The Fackelmann Adjustable Manual Pasta Maker Machine comes with a 5年間保証 against manufacturing defects. This warranty covers the repair or replacement of defective parts under normal use conditions.

For warranty claims, technical support, or inquiries, please contact Fackelmann customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Fackelmann web連絡先情報のサイト。