1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your HAVIT HV-KB432L-Combo-SP Mechanical Gaming Keyboard and Mouse Combo. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Image 1.1: The HAVIT Mechanical Gaming Keyboard and Mouse Combo.
2. パッケージ内容
パッケージの内容をチェックして、すべてのアイテムが揃っていることを確認してください。
- 1 x HAVIT HV-KB432L Mechanical Gaming Keyboard
- 1 x HAVIT HV-MS733 Gaming Mouse
- 1 x Keycap Puller Tool
- ユーザーマニュアル x 1
3. セットアップ手順
Follow these steps to set up your HAVIT gaming keyboard and mouse:
- キーボードを接続します: キーボードの USB コネクタをコンピュータの利用可能な USB ポートに差し込みます。
- マウスを接続します: マウスの USB コネクタをコンピューターの別の使用可能な USB ポートに接続します。
- ドライバーのインストール: Your operating system should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is typically required for basic functionality. For advanced mouse programming, please visit the official HAVIT website to download the dedicated driver.
The keyboard and mouse are plug-and-play for most operating systems including Windows, Mac OS, and Linux.
4. 操作手順
4.1. キーボード操作
The HAVIT HV-KB432L keyboard features 105 anti-ghosting keys and a QWERTY layout. It utilizes blue mechanical switches for a tactile and audible typing experience.
Image 4.1: The HAVIT keyboard showcasing its metal panel and blue mechanical switches.
マルチメディアキー
キーボードには12個のマルチメディアファンクションキーがあり、 FN キーと組み合わせて F1-F12 キー。具体的な機能については、キーキャップの凡例を参照してください。
Keyboard Lighting Modes
The keyboard offers 21 different rainbow LED backlight modes. To activate and cycle through these modes, press the FN key and then one of the designated lighting keys (usually located near the number pad, indicated by light symbols). Each of these 6 keys may have up to 4 different lighting effects.
Video 4.1: Demonstration of the 21 different keyboard lighting modes. (Note: This is a placeholder video URL.)
4.2. マウス操作
The HAVIT HV-MS733 gaming mouse features a 4800 DPI optical sensor and an ergonomic design for comfortable use.
Image 4.2: The HAVIT gaming mouse highlighting its programmable buttons and RGB lighting.
DPI調整
The mouse offers 6 adjustable DPI levels: 800-1600-2400-3200-4000-4800. You can switch between DPI settings using the dedicated DPI button on the mouse.
Mouse Lighting Effects
The mouse features 7 different RGB backlight modes, including breathing, colorful streaming, rainbow, flow light, waltz, and 4-seasons modes, as well as an LED off option. These can be customized via the driver software.
Video 4.2: Demonstration of the 7 different mouse lighting effects. (Note: This is a placeholder video URL.)
プログラム可能なボタン
The mouse includes programmable buttons. Macro configuration and DPI color settings can be adjusted through the dedicated driver software. Download the driver from the official HAVIT website for full customization.
5. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | ハビット |
| モデル番号 | HV-KB432L-Combo-SP |
| 色 | 黒 |
| 接続技術 | 有線 |
| 特集 | 人間工学に基づいた |
| 対応デバイス | パソコン |
| キーボードの説明 | ゲーム |
| 動体検知技術 | 光学 |
| 推奨製品の使用 | ゲーム |
| キーボードバックライトカラーのサポート | RGB |
| Requires Batteries? | いいえ |
| 電源 | コード式電気 |
| キーボードレイアウト | QWERTY（スペイン語） |
| 互換性のあるオペレーティングシステムファミリ | Linux、Mac OS、Windows |
| デザイン | Ambidextrous (Mouse) |
| キーの数 | 105 |
| パッケージ寸法 | 45.1 x 20.5 x 5.2 cm; 1.15 kg |
Image 5.1: Detailed dimensions of the HAVIT keyboard and mouse.
6. メンテナンス
To ensure the longevity and optimal performance of your HAVIT gaming combo, follow these maintenance guidelines:
- クリーニング： Use a soft, dry cloth to wipe down the keyboard and mouse regularly. For deeper cleaning, especially between keycaps, use the provided keycap puller tool to remove keycaps and clean underneath with compressed air or a small brush. Ensure the devices are disconnected from the computer before cleaning.
- 液体を避ける: Do not expose the keyboard or mouse to liquids. In case of accidental spills, immediately disconnect the device and allow it to dry completely before reconnecting.
- ストレージ： デバイスは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
7。 トラブルシューティング
If you encounter any issues with your HAVIT gaming keyboard and mouse, refer to the following common solutions:
- デバイスが応答しない:
- USB ケーブルがコンピューターの USB ポートにしっかりと接続されていることを確認します。
- デバイスを別の USB ポートに接続してみてください。
- コンピュータを再起動します。
- システム固有の問題を排除するために、別のコンピューターでデバイスをテストします。
- Keyboard Backlight Not Working/Incorrect:
- プレス FN + designated lighting keys to cycle through modes or adjust brightness.
- ソフトウェアの競合がないことを確認します。
- マウスのDPIが変化しない:
- DPI ボタンを押して、利用可能な DPI 設定を順番に切り替えます。
- カスタム設定を使用する場合は、ドライバー ソフトウェアが正しくインストールされ、構成されていることを確認してください。
- キーが繰り返し押されるか登録されない:
- Clean under the keycaps using the keycap puller and compressed air to remove any debris.
- This could indicate a hardware issue if cleaning does not resolve it.
If the problem persists after trying these steps, please contact HAVIT customer support.
8. 保証とサポート
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HAVIT webサイト。通常、FAQ、ドライバーのダウンロード、カスタマー サービスの連絡先情報がここにあります。
Official HAVIT Webサイト： HAVIT Store on Amazon.es
