Scheppach SG3400i インバータ発電機ユーザーマニュアル

1.はじめにおよび安全情報

このマニュアルには、Scheppach SG3400iインバータ発電機の安全かつ効率的な操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングに必要な情報が記載されています。発電機を正しく使用し、怪我や損傷を防ぐため、ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。

1.1 一般的な安全上の警告

• 一酸化炭素中毒を避けるため、発電機は常に換気の良い場所で使用してください。屋内では絶対に使用しないでください。
• 発電機の作動中は、子供やペットを発電機から遠ざけてください。
• 発電機が作動中または高温になっている間は燃料を補給しないでください。燃料を補給する前に、発電機が冷えるのを待ってください。
• すべての電気接続が安全で適切に接地されていることを確認してください。
• 燃料を取り扱うときやメンテナンスを行うときは、適切な個人用保護具 (PPE) を着用してください。
• 燃料は、発火源から離れた安全で換気の良い場所に、承認された容器に入れて保管してください。

2.製品オーバーview

Scheppach SG3400iは、様々な用途に信頼性の高い電力を供給するように設計された、パワフルでポータブルなインバーター発電機です。堅牢な4ストロークガソリンエンジン、リモコンによる電動始動、そして燃費向上のためのエコモードを備えています。

2.1 主な機能とコンポーネント

この画像は、青と黒のScheppach SG3400iインバーター発電機です。各種コンセントとスイッチを備えたコントロールパネルと、リモートスタートキーフォブが付属しています。発電機には持ち運びに便利なキャスターとハンドルが付いています。

• エンジン： 5.1 HP / 3.8 kW の空冷 4 ストロークガソリンエンジン。
• 出力: 最大3400W、定格出力3000W。
• アウトレット: 2 つの 230V AC ソケットと 1 つの 12V DC ソケット。
• 起動システム： リモコンによる電動始動またはプルスタート。
• エコモード: 燃料を節約し、排出量を削減するエコモードを内蔵しています。
• 移植性: 折りたたみ式のハンドルとホイールアセンブリにより、簡単に移動できます。
• 騒音レベル: 7メートルで61dBの低騒音レベル。
• 安全機能: 過負荷保護およびオイル警告インジケーター。
• 画面： 動作監視用デジタルディスプレイ。

2.2 アプリケーション

SG3400i は汎用性が高く、さまざまな電力ニーズに適しています。

この画像は、発電機の一般的な用途を示しています。これには、cの機器への電力供給も含まれます。amping またはテント、ガーデンハウス、暖房システム、冷蔵庫など。

この画像は、イベントや建設現場への電力供給、ノートパソコンや携帯電話などのポータブル電子機器の充電などの追加の用途を示しています。

堅牢な設計と携帯性により、次のような用途に最適です。

• Campアウトドア活動
• 建設現場のツールへの電力供給
• 住宅や庭小屋用のバックアップ電源
• 臨時電源供給が必要なイベント
• インバーター技術による敏感な電子機器の充電

3. セットアップと初期準備

初めて使用する前に、安全で効果的な操作のために適切なセットアップが重要です。

3.1開梱​​と組み立て

• ジェネレータとすべての付属品をパッケージから慎重に取り出します。
• 輸送中の損傷がないか確認してください。損傷が見つかった場合は、直ちに販売店にご連絡ください。
• 付属の説明書に従って折りたたみ式ハンドルとホイールアセンブリを組み立てます。

この画像は、移動可能な運搬用ハンドルを伸ばした状態で示しているため、発電機の操作が容易であることを示しています。


この画像では、Scheppach SG3400i 発電機を楽々と引っ張っている人が写っており、その携帯性と一体型の車輪とハンドルの利便性が強調されています。

3.2 エンジンオイルの追加

発電機はエンジンオイルが封入されていない状態で出荷されます。始動前に適切な種類と量のオイルを補充することが重要です。

• 発電機を平らな面に置きます。
• オイルフィラーキャップ/レベルゲージを取り外します。
• 推奨4ストロークエンジンオイル（例：SAE 10W-30）をオイルレベルゲージの目盛りまで補充してください。オイルを入れすぎないでください。
• オイルフィラーキャップを確実に取り付けてください。


この画像は、オイルレベルの低下を知らせるオイル警告インジケーターなどの主要な機能を強調しており、適切なオイルメンテナンスの重要性を強調しています。

3.3 燃料の追加

オクタン価 90 以上の新鮮な無鉛ガソリンを使用してください。

• 発電機の電源がオフになっていて、冷却されていることを確認してください。
• 燃料タンクのキャップを開けます。
• 燃料タンクに燃料を慎重に満たし、過剰充填を避けてください。燃料の膨張に備えてスペースを確保してください。
• 燃料タンクのキャップをしっかり閉めてください。
• こぼれた燃料はすぐに拭き取ってください。

4. 操作

4.1 発電機の始動

SG3400i は、電動スタート (リモコン付き) と手動プルスタートの両方を備えています。

電動スタート（リモコン付き）

• 発電機が水平な場所にあり、可燃性物質から離れた場所にあることを確認してください。
• エンジンスイッチを「ON」の位置に回します。
• リモコンの「START」ボタンを押してください。発電機が始動します。
• 起動しない場合は、数秒待ってからもう一度お試しください。

この画像では、便利な始動のためのリモート コントロールを含む、12V 接続ポートと電動始動機能が強調されています。

手動プルスタート

• 発電機が水平な場所にあることを確認してください。
• エンジンスイッチを「ON」の位置に回します。
• リコイルスターターハンドルを、抵抗を感じるまでゆっくり引き、その後素早くしっかりと引きます。
• エンジンが始動するまで繰り返します。

4.2 電気機器の接続

• 発電機が安定して稼働したら、電気機器を 230V AC または 12V DC コンセントに接続できます。
• 総ワット数を確認するtag接続機器の合計が発電機の定格出力（3000W）を超えないこと。
• インバーター技術は、繊細な電子機器に適したクリーンな電力を供給します。

この画像は、発電機のコントロール パネルにある電気機器を接続するための 2 つの 230V ソケットを示しています。

4.3 エコモード操作

• エコモード スイッチを使用すると、接続された負荷に応じてエンジン速度を自動的に調整できます。
• 負荷が軽いときはエコモードをオンにして、燃料を節約し、騒音を減らします。
• 負荷が大きい場合や最大電力が必要な場合は、エコ モードを解除してください。


この画像は、負荷に応じてエンジン速度を調整することで燃料を節約し、排出量を削減するエコ モード スイッチを示しています。


この画像は、発電機の騒音レベルが 61 dB と低いことを強調しており、エコ モードで動作させるとさらに最適化されます。

4.4 発電機の停止

• すべての電気機器を取り外します。
• エンジンスイッチを「OFF」の位置にしてください。
• 発電機を保管する前に完全に冷ましてください。

5. メンテナンス

定期的なメンテナンスにより、発電機の寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。

5.1 メンテナンススケジュール

5.2 ストレージ

• 長期保管の場合は、燃料タンクとキャブレターの燃料を抜いてください。
• エンジンオイルを交換してください。
• 発電機の外側を清掃します。
• 直射日光や極端な温度を避け、清潔で乾燥した換気の良い場所に保管してください。

6。 トラブルシューティング

このセクションでは、一般的な動作上の問題に対する解決策を説明します。ここに記載されていない問題については、資格のあるサービス担当者にお問い合わせください。

この画像は、過負荷状態などの問題の診断に役立つ過負荷保護インジケーターとデジタル ディスプレイを示しています。

7. 技術仕様

この画像は、ジェネレーターの高さ、幅、長さの寸法を視覚的に表したものです。

8. 保証とサポート

Scheppach製品は高品質の素材を使用し、厳格な品質管理の下で製造されています。保証条件については、製品に付属の保証書またはScheppachの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイト。

技術サポート、スペアパーツ、またはサービスに関するお問い合わせは、Scheppach 正規販売店または Scheppach カスタマーサービス部門までご連絡ください。サポートをご利用の際は、必ず発電機のモデル番号（SG3400i）とシリアル番号をお知らせください。

詳しい情報と連絡先は、公式Scheppachでご覧いただけます。 webサイト： www.scheppach.com