1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your PULACO DC 5V USB Mini Submersible Water Pump. This compact and quiet pump is designed for various applications, including pet fountains, small aquariums, fish tanks, tabletop fountains, water gardens, and hydroponic systems. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
2.製品オーバーview
主な特徴
- Safety USB Power: Operates on DC 5V 3W USB power, minimizing electrical risk.
- 超静かな動作: Engineered for low noise output, providing a quiet environment.
- 調節可能な流量: Features an adjusting knob to control water flow up to 50 GPH (Gallons Per Hour).
- コンパクトなデザイン: Small dimensions (1.5 x 1.5 x 1.1 inches) for versatile placement.
- 取り外し可能&掃除可能: Easy to disassemble without tools for convenient cleaning.
- 付属アクセサリ: Comes with 2 suction cups, one nozzle, and 3.3 feet of tubing.
コンポーネント
The PULACO Mini Submersible Water Pump package includes:
- PULACO DC 5V USB Mini Submersible Water Pump
- USB Power Cord (approximately 4.9 ft / 1.5 m)
- Tubing (approximately 3.3 ft / 1 m, 0.3 inch diameter)
- Nozzle (0.3 inch diameter)
- 吸盤2個

Image 1: The PULACO DC 5V USB Mini Submersible Water Pump, shown with its included tubing and USB power cable.

図2: 爆発した view illustrating the detachable components of the pump for easy cleaning, alongside the USB power cord and its length specification.
3. セットアップ手順
3.1 組み立て
- Ensure the pump is clean and free of debris.
- Attach the provided nozzle to the pump's outlet.
- Connect one end of the tubing to the nozzle.
- If desired, attach the suction cups to the bottom of the pump for secure placement.
3.2 配置
Place the assembled pump completely submerged in water within your pet fountain, aquarium, or other water feature. Ensure the water level is sufficient to cover the pump entirely to prevent dry running, which can damage the motor.

Image 3: The compact size of the PULACO pump demonstrated by being held in a hand, accompanied by a table of its key specifications.
3.3電源接続
Connect the USB power cord to a compatible DC 5V USB power source. This can include:
- USB wall adapter (e.g., phone charger)
- パワーバンク
- コンピューターのUSBポート
- USB power strip

Image 4: The PULACO pump connected to its USB cable, with examples of compatible 5V USB power transformers such as wall adapters and power strips.
4. 操作手順
4.1電源オン
Once the pump is fully submerged and connected to a power source, it will begin operating. There is no separate on/off switch; operation is controlled by connecting or disconnecting the USB power.
4.2 流量の調整
The pump features an adjustable knob located on its side. Rotate this knob to increase or decrease the water flow rate according to your application's requirements. The maximum flow rate is 50 GPH, and it can elevate water up to 2.0 feet.

Image 5: A visual representation of the PULACO pump's versatility, showing its use in aquariums, pet fountains, and various water features.
5. メンテナンス
5.1 ポンプの清掃
Regular cleaning is essential to maintain the pump's performance and longevity. The pump is designed for easy disassembly without tools.
- ポンプを電源から外します。
- ポンプを水から取り出します。
- Gently detach the front cover and impeller assembly. Refer to Image 2 for guidance on detachable parts.
- Rinse all components under clean water to remove any accumulated debris, algae, or mineral deposits. A small brush may be used for stubborn residue.
- Inspect the impeller for any damage or wear.
- Reassemble the pump, ensuring all parts fit securely.
- Place the pump back into the water and reconnect power.
注記: The frequency of cleaning depends on the water quality and usage environment. For continuous operation, weekly or bi-weekly cleaning is recommended.
6。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your PULACO water pump, please refer to the following table for common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ポンプが作動しない | 電源なし インペラがブロックされました 不十分な水位 | USB接続と電源を確認してください Clean impeller and pump housing ポンプが完全に水没していることを確認してください |
| 水の流れが少ない | Impeller partially blocked Tubing kinked or clogged Flow rate knob set too low | Clean impeller and pump Check and clear tubing Adjust flow rate knob to a higher setting |
| 過度の騒音 | インペラが詰まっている ポンプが完全に水没していない Vibration against hard surface | Clean impeller and pump ポンプが完全に水没していることを確認してください Adjust pump position or use suction cups for stability |
| ポンプが断続的に停止する | Overheating due to low water 電源接続が緩んでいる | 適切な水位を確保する Secure USB power connection |
7. 技術仕様
| 仕様 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | FR-PPU12-150 |
| ブランド | プラコ |
| 電源 | DC5V USB |
| ワットtage | 3ワット |
| 巻tage | 5 ボルト (DC) |
| 最大流量 | 50 GPH (Gallons Per Hour) / 0.83 GPM |
| 最大吊り上げ高さ | 2.0フィート |
| 製品寸法(長さ x 幅 x 高さ) | 1.5インチ x 1.5インチ x 1.1インチ |
| アイテム重量 | 0.28ポンド(約4.5オンス) |
| 材料 | プラスチック |
| 色 | 黒 |
| チューブ径 | 0.3インチ |
| USBケーブルの長さ | 4.9フィート(1.5メートル) |
8. 保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact PULACO customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.