1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your BSEED WiFi Smart Touch Switch. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
2. 安全情報
- スイッチの設置やメンテナンスを行う前に、必ず回路ブレーカーの電源を切ってください。
- 設置は資格のある電気技師が行うか、地域の電気工事規定に従って行う必要があります。
- 濡れた手で取り付けないでください。
- Ensure the switch is installed in a standard wall box with sufficient depth.
- このデバイスは屋内専用に設計されています。
- Do not exceed the maximum load capacity of 1000W for inductive/LED loads or 1500W for resistive loads.
3. パッケージ内容
すべてのコンポーネントが存在することを確認します。
- BSEED WiFi Smart Touch Switch (1 Gang 1 Way)
- コンデンサ（中性線なしの設置用）
- 取り付けネジ
- ユーザーマニュアル（このドキュメント）
4.製品オーバーview
The BSEED WiFi Smart Touch Switch offers convenient control of your lighting. It features a sleek touch panel, WiFi connectivity for smart home integration, and compatibility with voice assistants.
主な特徴:
- タッチコントロール: Responsive touch panel for manual operation.
- 音声コントロール: AmazonAlexaおよびGoogleアシスタントと互換性があります。
- リモートコントロール: Manage your lights from anywhere using the Smart Life or Tuya app.
- スケジュール機能: Set timers to automatically turn lights on/off.
- メモリ機能: Retains previous state after a power outage.
- 中性線は不要: Designed for installations without a neutral wire (requires capacitor).
5. セットアップとインストール
安全かつ正しいインストールのために、以下の手順に注意深く従ってください。
5.1 配線図
Refer to the wiring diagram below for connection instructions. This model is designed for installations without a neutral wire, utilizing a capacitor.
- ステップ1: 取り付けを始める前に、回路ブレーカーで電源をオフにしてください。
- ステップ2: Connect the live wire (phase) to the 'L' terminal on the switch.
- ステップ3: Connect the light wire (load) to the 'L1' terminal on the switch.
- ステップ4: For installations without a neutral wire, connect the provided capacitor across the light bulb terminals. This is crucial for proper operation and to prevent flickering.
- ステップ5: Secure the switch into the wall box using the provided screws. Ensure there is enough space in the wall box for the switch.
- ステップ6: Reattach the glass panel and restore power at the circuit breaker.
5.2 App Pairing (Smart Life / Tuya)
To enable smart features, pair your switch with the Smart Life or Tuya app.
- ステップ1: スマートフォンのアプリストアから「Smart Life」または「Tuya Smart」アプリをダウンロードしてください。
- ステップ2: アカウントに登録またはログインします。
- ステップ3: 携帯電話が 2.4GHz Wi-Fi ネットワークに接続されていることを確認してください。
- ステップ4: Power on the switch. Press and hold the touch panel until the indicator light flashes rapidly (usually 5-10 seconds) to enter pairing mode.
- ステップ5: In the app, tap "+" to add a device, then select "Lighting" -> "Switch (Wi-Fi)".
- ステップ6: Follow the on-screen instructions to connect the switch to your Wi-Fi network.
- ステップ7: Once successfully paired, you can rename the switch and control it via the app.
6. 操作手順
6.1手動制御
Simply touch the designated area on the glass panel to turn the light on or off. Ensure you touch the center of the touch circle for optimal response.
6.2 アプリによるリモートコントロール
After successful pairing, open the Smart Life or Tuya app. You can turn the light on/off, set schedules, and manage other smart features from anywhere with an internet connection.
6.3 音声制御
Integrate your BSEED smart switch with Amazon Alexa or Google Home for hands-free control.
- ステップ1: Link your Smart Life/Tuya account to Amazon Alexa or Google Home app.
- ステップ2: Alexa/Google Home アプリでデバイスを検出します。
- ステップ3: Use voice commands such as "Alexa, turn on the living room light" or "Hey Google, turn off the bedroom light."
6.4 スケジュールとタイマー
Use the Smart Life or Tuya app to set schedules for your lights, automating your home and saving energy.
7. メンテナンス
- ガラスパネルは柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- スイッチが乾燥した状態を保ち、過度の湿気を避けていることを確認してください。
- 最適なパフォーマンスとセキュリティを確保するために、Smart Life/Tuya アプリでファームウェアのアップデートを定期的に確認してください。
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| スイッチがタッチに反応しません。 | Incorrect touch area; dirty panel. | Ensure you are touching the center of the touch circle. Clean the panel. |
| Light flickering or not turning off completely. | コンデンサが取り付けられていないか、または正しく取り付けられていません。 | Ensure the capacitor is correctly installed across the light bulb terminals. This is essential for no-neutral wire setups. |
| Switch disconnects from Wi-Fi frequently. | Weak Wi-Fi signal; router configuration issues (e.g., 5GHz network). | Ensure the switch is within range of your 2.4GHz Wi-Fi network. Check router settings to ensure 2.4GHz is enabled and stable. Try restarting your router. |
| スイッチをアプリとペアリングできません。 | Incorrect pairing mode; 5GHz Wi-Fi network; incorrect Wi-Fi password. | Ensure the switch is in rapid flashing pairing mode. Connect your phone to a 2.4GHz Wi-Fi network. Double-check your Wi-Fi password. |
| Switch does not fit in the wall box. | Shallow wall box. | Ensure your wall box has sufficient depth for the smart switch. Professional installation may be required to modify the wall box. |
9. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | BSEED |
| モデル | MV-EU-LN_L-T1S-C 421011W |
| 動作モード | オンオフ |
| 営業巻tage | 240ボルト |
| Max Load (Inductive/LED) | 1000ワット |
| 最大負荷（抵抗） | 1500ワット |
| スイッチタイプ | スマートタッチスイッチ |
| 端末タイプ | スクリュー |
| 回路タイプ | 1ウェイ |
| 取り付けタイプ | 壁掛け |
| 制御方法 | アプリケーション、音声 |
| 接続プロトコル | Wi-Fi（2.4GHz） |
| 対応デバイス | Amazon Alexa、Google Home |
| スマートホームの互換性 | はい |
| 色 | 白 |
| 商品の寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 8.6 x 8.6 x 2.5 cm |
| 材料 | Plastic, Copper (contact material) |
| 国際保護格付け | IP20 |
| 準拠仕様 | CE、RoHS |
| アイテム重量 | 176グラム |
| 原産国 | 中国 |
10. 保証とサポート
For warranty information and technical support, please refer to the official BSEED web公式サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。保証請求のために購入時のレシートを保管してください。
返品規則： The product has a 30-day refund/replacement return policy.
メーカー: BSEED
メーカー部品番号: SL-GL86TSI11WEU