1. はじめに
Thank you for choosing the BSEED 1 Gang 1 Way Smart WiFi Touch Switch. This device allows you to control your lighting with a touch, via a smartphone application, or through voice commands using Amazon Alexa or Google Home. This manual provides essential information for safe installation, setup, and operation of your smart switch.

Image 1.1: BSEED 1 Gang 1 Way Smart WiFi Touch Switch (White)
2. 安全情報
- 重要: Always turn off the main power supply at the circuit breaker before beginning any installation or maintenance work. Failure to do so can result in electric shock or serious injury.
- 必要な中性線: This smart switch requires a neutral wire for proper operation. Ensure your electrical box has a neutral wire available before installation.
- 2.4 GHz WiFiのみ: This device operates exclusively on 2.4 GHz WiFi networks. It is not compatible with 5 GHz WiFi networks.
- 設置手順のいずれかの部分について不明な点がある場合は、資格のある電気技師に相談してください。
- 最大負荷定格の 1000 ワットを超えないでください。
3 製品の特徴
- タッチコントロール: Responsive glass touch panel for manual operation.
- 音声コントロール: Amazon AlexaおよびGoogle Home Assistantと互換性があり、ハンズフリー操作が可能です。
- タイミング機能: Schedule automatic on/off times for your lights to save energy and enhance convenience.
- グループコントロール: Control multiple smart switches simultaneously by grouping them within the app.
- ファミリー共有: Share control of the smart switch with family members through the app.
- Two-Way Functionality: Control a single light from multiple locations using the app's two-way setup (not traditional wiring).

画像3.1: 以上view of Smart Switch Features
4. インストール
4.1 インストール前のチェックリスト
- 回路ブレーカーで電源がオフになっていることを確認してください。
- Verify a neutral wire is present in your wall box.
- Confirm your wall box dimensions: inner diameter > 60mm, inner depth > 30mm.

Image 4.1: Product Size and Wall Box Compatibility
4.2 配線図
Follow the wiring diagram carefully. The switch has terminals for Live (L), Neutral (N), and Earth (E) wires. The load wire (to the light) connects to L1.

図4.2: 配線図
- 活線を「L」端子に接続します。
- 中性線を「N」端子に接続します。
- Connect the Earth wire to the 'E' terminal.
- Connect the load wire (to your light fixture) to the 'L1' terminal.
4.3組み立て手順
- After wiring, secure the switch module into the wall box using screws.
- Attach the metal mounting plate over the switch module. Ensure the CE mark on the metal plate faces inwards towards the wall box for correct glass panel attachment.
- Snap the glass touch panel onto the metal mounting plate.
- Restore power at the circuit breaker. The switch indicator light should illuminate.

Image 4.3: Installation Overview
5. セットアップと接続
5.1 アプリのダウンロードと登録
- スマートフォンのアプリストア(iOS または Android)から「Smart Life」または「Tuya Smart」アプリをダウンロードします。
- 新しいアカウントを登録するか、すでにアカウントをお持ちの場合はログインしてください。
5.2デバイスの追加
- アプリを開いて「+」をタップし、新しいデバイスを追加します。
- Select 'Lighting' or 'Switch (Wi-Fi)' from the device list.
- Follow the in-app instructions to put the switch into pairing mode (usually by pressing and holding the touch button until the indicator light blinks rapidly).
- Enter your 2.4 GHz WiFi network credentials.
- 接続したら、スイッチの名前を変更して部屋に割り当てることができます。
5.3 音声アシスタント統合(Alexa/Google Home)
- In the Smart Life/Tuya Smart app, navigate to 'Me' > 'Third-Party Voice Services' (or similar).
- Select Amazon Alexa or Google Assistant and follow the instructions to link your account.
- Once linked, you can use voice commands like "Alexa, turn on the living room light" or "Hey Google, turn off the bedroom light."

Image 5.1: Smart Home Integration
6. 操作手順
6.1 手動タッチコントロール
Simply touch the illuminated circle on the glass panel to turn the light on or off. The LED indicator will change state to show the current status.
6.2 アプリコントロール
Open the Smart Life/Tuya Smart app, select your switch, and tap the on/off icon to control your light remotely.

Image 6.1: App Control Interface
6.3 スケジュールとタイマー
Within the app, you can set schedules for your lights to turn on or off at specific times. This feature helps automate your home and save energy.
6.4 Group Control and Family Sharing
To control multiple switches as one, create a group in the app. For family sharing, go to 'Home Management' in the app settings, select 'Add Member', and share the invitation code with family members. They can then join your home and control the devices.

Image 6.2: Family Sharing Setup
7. メンテナンス
To maintain the appearance and functionality of your BSEED smart switch, wipe the glass panel with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the surface.
8。 トラブルシューティング
- スイッチが応答しない: Check if the main power is on. Ensure the neutral wire is correctly connected. If using app control, verify your phone has internet access and the switch is connected to WiFi.
- WiFi に接続できません: Ensure your WiFi network is 2.4 GHz. Check your WiFi password. Try resetting the switch to pairing mode (refer to app instructions). Move the switch closer to your WiFi router if signal is weak.
- 音声制御が機能しない: Confirm that your Alexa or Google Home account is correctly linked to the Smart Life/Tuya Smart app. Check your internet connection.
- Light flickers or does not turn off completely: This may indicate an incompatibility with certain LED bulbs or a low load. Consider using a compatible load or consulting an electrician.
9. 仕様
| 仕様 | 価値 |
|---|---|
| ブランド | BSEED |
| モデル | 1 Gang 1 Way 86mm White |
| 動作モード | オン-オン-オフ |
| 現在の評価 | 10A |
| 営業巻tage | 240ボルト |
| 連絡先の種類 | 通常オープン |
| コネクタタイプ | ねじ込みます |
| スイッチタイプ | 触覚 |
| ターミナル | スクリュー |
| 材料 | ガラス |
| 商品の寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 8.6 x 8.6 x 3.5 センチメートル |
| 回路タイプ | 2ウェイ |
| 取り付けタイプ | 表面実装 |
| アクチュエータタイプ | プッシュボタン |
| ポジション数 | 2 |
| 上限定格温度 | 摂氏70度 |
| Control Device Type | アンドロイド |
| 制御方法 | 声 |
| 接続プロトコル | Wi-Fi |
| 力 | 1000ワット |
| 色 | 白 |
| Counting Unit | 1.0ユニット |
| アイテム数 | 1 |
| 連絡先 | 銅 |
| Compliant Specification | テュフ |
| メーカー | BSEED |
| 原産国 | 中国 |
| アイテム重量 | 200グラム |
10. 保証とサポート
This BSEED Smart WiFi Touch Switch comes with a 1年間保証 from the date of purchase. For technical support or warranty claims, please contact BSEED customer service through their official channels or the retailer where the product was purchased.
詳細情報および製品のアップデートについては、 BSEED Brand Store.