Edifier TWS5 完全ワイヤレスイヤホン ユーザーマニュアル

1. はじめに

ご購入ありがとうございますasing the Edifier TWS5 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with true wireless freedom, extended battery life, and robust features for daily use.

2. パッケージ内容

• Edifier TWS5 True Wireless Earbuds (Left & Right)
• 充電ケース
• USB充電ケーブル
• Multiple Sizes of Silicone Ear Tips (S, M, L)
• ユーザーマニュアル（このドキュメント）

3.製品オーバーview

The Edifier TWS5 earbuds feature a compact, ergonomic design for comfortable wear. Each earbud is equipped with touch controls for easy management of audio playback and calls. The included charging case provides extended battery life and secure storage.

Figure 3.1: Edifier TWS5 Earbuds and Charging Case. The image shows both earbuds, one placed inside the open charging case and the other floating above it, highlighting their compact size and the case's design.

図3.2：側面 view of a single Edifier TWS5 earbud, showcasing its ergonomic shape and the Edifier logo on the touch-sensitive surface.

4. セットアップ

4.1 初期充電

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Place the earbuds into the charging case and connect the case to a USB power source using the provided charging cable. The LED indicators on the case will show charging status.

Figure 4.1: Edifier TWS5 earbuds placed inside their charging case, with red indicator lights visible, signifying that they are charging.

4.2Bluetoothペアリング

1. イヤホンが充電ケースに入っており、ケースに電源が入っていることを確認します。
2. 充電ケースを開けると、イヤホンは自動的にペアリングモードになります。
3. デバイス（スマートフォン、タブレットなど）で Bluetooth を有効にし、新しいデバイスを検索します。
4. Select "EDIFIER TWS5" from the list of available devices.
5. 接続されると、確認音が鳴り、イヤホンの LED インジケーターが変化します。
6. 次回使用時には、イヤホンをケースから取り出すと、最後にペアリングしたデバイスに自動的に接続されます。

The TWS5 utilizes Bluetooth v5.0 with aptX for stable and high-quality wireless audio transmission.

5. 操作手順

5.1 タッチコントロール

The Edifier TWS5 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. Refer to the following table for common operations:

5.2 片耳イヤホン使用

The Edifier TWS5 earbuds support independent use of either the left or right earbud. Simply remove one earbud from the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used simultaneously for stereo sound.

Figure 5.1: A person wearing a single Edifier TWS5 earbud, demonstrating its comfortable and discreet fit for individual use.

6. メンテナンス

6.1 クリーニング

Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. For ear tips, they can be removed and gently cleaned with mild soap and water, then thoroughly dried before reattaching.

6.2 防水性能（IPX5）

The Edifier TWS5 earbuds are rated IPX5, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing the charging case to water.

7。 トラブルシューティング

• 音が出ない/接続の問題:
  • Ensure earbuds and device are charged.
  • デバイスで Bluetooth が有効になっていることを確認します。
  • イヤホンのペアリングを解除して再度ペアリングしてみてください。
  • イヤホンが 10 メートルの Bluetooth 範囲内にあることを確認します。
• Only One Earbud Playing:
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously.
  • 両方のイヤホンが充電されていることを確認します。
• タッチコントロールが反応しない:
  • 指が清潔で乾いていることを確認してください。
  • イヤホンをケースに入れてから取り出して再起動してみてください。
• 音質が悪い:
  • Ensure ear tips are correctly sized and provide a good seal in your ear canal.
  • イヤーチップとイヤホンのノズルを清掃します。
  • 他のワイヤレス デバイスから離れて、干渉を減らします。
• 充電ケースが充電されない:
  • USBケーブルと電源アダプターを確認してください。
  • 充電ポートが清潔でゴミがないことを確認してください。
• バッテリー寿命が予想より短い:
  • Ensure both earbuds and case are fully charged before use.
  • 音量レベルが高いとバッテリー寿命が短くなる可能性があります。
• Water Droplets Triggering Touch Control:
  • Wipe the earbuds dry immediately after exposure to water or sweat.

8. 仕様

9. 保証とサポート

保証情報およびテクニカルサポートについては、Edifierの公式ウェブサイトをご覧ください。 web販売店のウェブサイトをご覧いただくか、カスタマーサービスに直接お問い合わせください。具体的な保証条件は、地域や販売店によって異なる場合があります。