KRAUS Kore Workstation 30-inch Undermount Kitchen Sink User Manual

導入

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your KRAUS Kore Workstation 30-inch Undermount 16 Gauge Stainless Steel Kitchen Sink. The Kore Workstation sink is engineered with an integrated ledge to support custom sliding accessories, designed to streamline kitchen tasks from meal preparation to cleanup. Constructed from heavy-duty TRU16 gauge stainless steel, this sink offers exceptional durability and a modern aesthetic for any kitchen environment.

1. 重要な安全情報

Please read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in property damage, injury, or voiding of the warranty.

• 設置中は、安全メガネや手袋などの適切な個人用保護具 (PPE) を常に着用してください。
• It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure proper setup and adherence to local plumbing codes.
• 配管作業を始める前に、すべての給水管が閉まっていることを確認してください。
• この製品には、カリフォルニア州でがんや先天性欠損症、その他の生殖障害を引き起こすことが知られている化学物質が含まれています。

2. パッケージ内容

以下にリストされているすべてのコンポーネントがパッケージに含まれていることを確認してください。

• KRAUS Kore Workstation 30-inch Undermount Kitchen Sink
• Heavy-duty Bamboo Cutting Board
• Roll-Up Dish Drying Rack
• Protective Bottom Grid
• ドレンアセンブリ
• 装飾排水口カバー
• Installation Hardware and Cut-Out Template

Figure 2.1: KRAUS Kore Workstation Sink and its accompanying accessories.

3. 仕様

Detailed specifications for the KRAUS Kore Workstation 30-inch Sink:

Figure 3.1: Sink Dimensions and Minimum Cabinet Size.

Figure 3.2: TRU16 Gauge Stainless Steel Thickness.

4. セットアップとインストール

詳細なインストール手順については、公式の インストールマニュアル（PDF） provided by Kraus. Key steps include:

1. 準備： Ensure your countertop is properly prepared for an undermount sink. Use the provided cut-out template for accurate sizing.
2. 取り付け: Securely mount the sink to the underside of the countertop using the supplied hardware. Ensure a watertight seal.
3. 配管接続: Connect the drain assembly and P-trap to your household plumbing system. Verify all connections are tight and leak-free.
4. 蛇口の設置： Install your chosen kitchen faucet according to its manufacturer's instructions.

It is highly recommended to consult with a professional plumber or installer to ensure correct and safe installation, especially for undermount sinks which require precise countertop cutting and sealing.

5. 操作手順

The KRAUS Kore Workstation Sink is designed for enhanced functionality with its integrated ledge system. This allows for seamless use of the included accessories directly over the sink, maximizing your counter space.

• 竹まな板: Slide the cutting board along the integrated ledge to create a convenient food preparation area directly over the sink. This helps contain messes and simplifies cleanup.
• Roll-Up Dish Drying Rack: Position the drying rack over the sink for air-drying dishes, produce, or other items. Its roll-up design allows for easy storage when not in use.
• 保護底部グリッド: Place the grid at the bottom of the sink to protect the sink's surface from scratches and dents, and to promote better drainage by keeping dishes elevated.
• Drain Assembly and Cover: The stainless steel drain assembly includes a removable strainer to catch food debris. The decorative drain cover can be used to conceal the drain opening for a clean look or to fill the sink bowl for soaking.

Figure 5.1: Workstation functionality with cutting board and drying rack.

Figure 5.2: Roll-up dish drying rack in use.

6.メンテナンスとお手入れ

Proper care will ensure the longevity and appearance of your KRAUS Kore Workstation Sink.

Stainless Steel Sink Care:

• 毎日の清掃: Wipe the sink with a soft cloth and warm, soapy water after each use. Rinse thoroughly and wipe dry to prevent water spots and mineral buildup.
• 研磨剤の使用は避けてください: 研磨剤入りの洗剤、スチールウール、研磨パッドはサテン仕上げを傷つける可能性があるため、使用しないでください。
• 化学薬品: Avoid harsh chemicals, bleach, or cleaners containing chlorides, as they can damage the stainless steel.
• 防錆： While stainless steel is highly resistant to rust, prolonged contact with iron objects (e.g., cast iron pans, steel wool) can cause surface rust. Remove promptly.
• 排水： The sink features a sloped bottom and channel grooves for efficient drainage. Ensure the sink is kept clear of debris to facilitate proper water flow.

アクセサリーのお手入れ:

• 竹まな板: Hand wash with mild soap and water. Do not soak or put in a dishwasher. Periodically apply food-grade mineral oil to maintain the wood.
• Roll-Up Dish Drying Rack: This rack is dishwasher-safe. For best results, hand wash with mild soap and water.
• 保護底部グリッド: Clean with warm, soapy water. The grid can be removed for easier cleaning of the sink basin.

Figure 6.1: NoiseDefend Technology and Easy-to-Clean Corners.

7。 トラブルシューティング

このセクションでは、シンクで発生する可能性のある一般的な問題について説明します。

If you encounter issues not covered here or require further assistance, please contact Kraus Customer Support.

8. 保証情報

KRAUS products are manufactured under the highest quality standards and will provide years of trouble-free performance. This product is backed by a 生涯限定保証. For complete warranty details, please visit the official Kraus webサイトをご覧いただくか、ご購入時に同梱されている保証書を参照してください。

9. カスタマーサポート

For technical assistance, replacement parts, or any other inquiries, please contact Kraus Customer Support:

• Webサイト： www.kraususa.com
• ユーザーマニュアル（PDF）： ダウンロードはこちら
• インストールマニュアル（PDF）： ダウンロードはこちら

Please have your model number (KWU110-30) and date of purchase ready when contacting support.