1. はじめに
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy FCT825XL WiFi Built-in Oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. 安全に関する注意事項
人身傷害や機器の損傷を防ぐために、常に次の安全上の注意事項を守ってください。
- Ensure the oven is correctly installed by a qualified technician according to local regulations.
- 熱い表面に触れないでください。熱いものを扱う際は、オーブンミットや鍋つかみを使用してください。
- 作動中および冷却中は、子供を機器から遠ざけてください。
- Never use water to extinguish grease fires; instead, turn off the appliance and cover the pan with a lid or baking soda.
- 清掃やメンテナンスを行う前に、オーブンの電源プラグを抜いてください。
- 可燃物をオーブンの中または近くに保管しないでください。
- アプライアンスの周囲に適切な換気を確保してください。
3.製品オーバーview
The Candy FCT825XL is a 70-liter built-in electric oven featuring convection heating, Aquaactive cleaning, and WiFi connectivity for enhanced control.

図1: フロント view of the Candy FCT825XL built-in oven. It features a sleek black glass door with a stainless steel handle and a matching control panel above.

図2: 詳細 view of the oven's control panel. It includes two rotary knobs for temperature and function selection, along with a central digital display for time and settings.
主要コンポーネント:
- コントロールパネル: Features rotary knobs for setting temperature and cooking functions, and a digital display for timer and clock.
- オーブンキャビティ: 70-liter capacity with multiple rack positions.
- オーブンドア: ガラスドア viewコンテンツを表示します。
- 加熱要素: コンベクション調理用。
- 内部ファン: 熱風を循環させて均一に調理します。
4. セットアップとインストール
The Candy FCT825XL is designed for built-in installation. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure proper electrical connection and secure fitting into the kitchen cabinetry.
インストール要件:
- ニッチの寸法: The oven requires a standard 60 cm niche for installation.
- 電気接続: Ensure the electrical supply matches the oven's requirements (2100W). A dedicated circuit is recommended.
- 換気: Adequate ventilation must be provided around the oven to prevent overheating.

図3: The Candy FCT825XL oven seamlessly integrated into a modern kitchen cabinet. The oven door is open, revealing a dish cooking on the rack, illuminated by the interior light.
5. 操作手順
5.1 基本操作
- 電源オン: オーブンが電源に接続されていることを確認してください。
- Set Function: Use the function selector knob to choose the desired cooking mode (e.g., Convection).
- 設定温度: Use the temperature selector knob to set the desired cooking temperature. The digital display will show the current settings.
- タイマーを設定する(オプション): Use the timer controls on the digital display to set a cooking duration or a delayed start.
- 調理を開始します: 設定が確定するとオーブンは加熱を開始します。
5.2調理機能
The FCT825XL oven primarily uses a convection heating method, which ensures even heat distribution for consistent cooking results. Refer to the specific symbols on the function knob for detailed descriptions of each cooking program.
5.3 WiFi機能
The oven features WiFi connectivity, allowing remote control and monitoring via a compatible smartphone application. To use this feature:
- Download the official Candy appliance application from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your oven with your home WiFi network. Ensure your WiFi network name and password meet the application's requirements (e.g., minimum character length, no special characters for password).
- Once connected, you can remotely select cooking programs, set timers, and monitor the oven's status. Note: Temperature adjustments may still require manual input on the oven itself for safety reasons.
6. メンテナンスと清掃
定期的な清掃とメンテナンスにより、オーブンの寿命が延び、最適なパフォーマンスが確保されます。
6.1 Aquaactive Cleaning
The Aquaactive cleaning system uses steam to loosen food residues, making manual cleaning easier. To use Aquaactive cleaning:
- Pour a small amount of water (e.g., 300ml) into the designated cavity at the bottom of the oven.
- Select the Aquaactive cleaning function on the control panel.
- Allow the cycle to complete. The steam will soften baked-on food.
- オーブンが冷めたら、内側を広告で拭きます。amp cloth or sponge to remove loosened debris.
6.2一般的なクリーニング
- 外側の表面を柔らかくてきれいな布で拭いてください。amp 布と中性洗剤を使用してください。研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- Remove oven racks and accessories for separate cleaning in warm, soapy water.
- Ensure the oven is completely dry before next use.

図4: The spacious interior of the oven, featuring a removable wire rack and a baking tray. These components can be easily taken out for thorough cleaning.
7。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your oven, consult the following table before contacting customer service:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| オーブンの電源が入らない。 | 電源がありません。ドアがきちんと閉まっていません。 | 電源接続と回路ブレーカーを確認してください。オーブンのドアが完全に閉まっていることを確認してください。 |
| オーブンが設定温度まで加熱しません。 | Incorrect temperature setting; faulty heating element; calibration issue. | Verify temperature setting. If issue persists, contact service. Note: Some ovens may indicate target temperature reached before actual internal temperature is stable. Allow preheating time. |
| WiFi接続の問題。 | Incorrect WiFi credentials; network compatibility; app issues. | Ensure correct WiFi password. Check router settings (2.4GHz network recommended). Restart oven and router. Reinstall app if necessary. |
| 調理ムラ。 | Improper rack placement; overloaded oven; faulty fan. | Use recommended rack positions. Avoid overcrowding the oven. Ensure fan is operating. |
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | FCT825XL |
| ブランド | あめ |
| タイプ | ビルトイン電気オーブン |
| 加熱方法 | 対流 |
| 消費電力 | 2100W |
| 容量 | 70リットル |
| 製品の寸法(W x D x H) | 59.5 x 56.8 x 59.5 cm |
| 重さ | 29.5キロ |
| クリーニングシステム | Aquaactive (Steam) |
| 接続性 | WiFi機能 |
| 世界貿易品目番号 (GTIN) | 08016361988125 |
9. 保証とサポート
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Candy website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service. Have your model number (FCT825XL) and serial number ready when contacting support.
詳しい情報とサポートリソースについては、 キャンディブランドストア.







