BSIDE ZT-X True RMS Digital Multimeter User Manual

1. はじめに

Thank you for choosing the BSIDE ZT-X True RMS Digital Multimeter. This professional-grade instrument is designed for electricians and hobbyists alike, offering precise measurements of various electrical parameters. Its user-friendly design, featuring an intuitive button layout and a large 3-line display, ensures ease of use and clear readability in diverse environments.

The ZT-X multimeter is equipped with advanced features such as True RMS measurement, automatic range selection, and non-contact voltage (NCV) detection, making it a versatile tool for troubleshooting and testing electrical circuits. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use of the device.

2. 安全情報

電気テスト機器を使用するときは、人身傷害やメーターまたはテスト対象の機器の損傷を防ぐために、常に基本的な安全上の注意事項を守ってください。

• どの機能でも最大入力制限を超えないでください。
• メーターまたはテストリードが破損していると思われる場合は、メーターを使用しないでください。
• 操作する前に電池カバーがしっかりと閉まっていることを確認してください。
• ボリュームを扱うときは注意してくださいtag30V AC RMS、42Vピーク、または60V DCを超える電圧。これらの電圧はtag感電の危険があります。
• 機能や範囲を変更する前に、必ずテストリード線を回路から外してください。
• 爆発性のガス、蒸気、または粉塵のある環境でメーターを操作しないでください。
• Remove test leads from the meter before opening the battery compartment.

3. パッケージ内容

以下にリストされているすべての項目が揃っていて良好な状態であることを確認してください。

• 1 x BSIDE ZT-X Digital Multimeter
• テストプローブ1組
• 熱電対（温度測定用）×1
• 1 x Alligator Clip Set
• 1×保護ポーチ
• ユーザーマニュアル（英語と中国語）1冊

Note: 2x AA 1.5V batteries are required and are not included in the package due to aviation safety regulations.

4 製品の特徴

The BSIDE ZT-X Multimeter offers a range of features designed for efficiency and accuracy:

• Large 3-Line Display: Simultaneously displays three test results, such as voltage, frequency, and an analog bar graph, for comprehensive readings.
• EBTN LCDディスプレイ: Enhanced Black Twisted Nematic LCD provides excellent readability from any angle, even in bright sunlight or low-light conditions.
• All-Button Design: Eliminates the need for a rotary switch, allowing for easy single-hand operation and quick function switching.
• 真の実効値測定: 非正弦 AC 波形の正確な読み取りを提供します。
• Automatic Switching to Current Test: Automatically detects and switches to current measurement when test leads are plugged into current jacks.
• Anti-Break Design: Features a robust build with an anti-break stand for protection against impacts and pressure.
• 包括的な測定機能: AC/DC Volを測定tagつまり、AC/DC 電流、抵抗、静電容量、周波数、温度、ダイオード、導通、NCV などです。
• Data Hold & Auto Power Off: Convenient features for retaining readings and conserving battery life.
• 低バッテリーインジケーター: バッテリー交換が必要な場合に警告します。

5. セットアップ

5.1 バッテリーの取り付け

The multimeter requires two 1.5V AA batteries (not included). To install or replace batteries:

1. マルチメーターの電源がオフになっていることを確認し、すべてのテストリード線を入力端子から取り外します。
2. メーターの背面にある電池ボックスのカバーを見つけます。
3. ドライバーを使用して、バッテリー カバーを固定しているネジを緩めます。
4. Remove the cover and insert two AA 1.5V batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
5. 電池カバーを元に戻し、ネジをしっかりと締めます。

5.2 テストリードの接続

To prepare the multimeter for measurement:

1. 黒いテストリード線を「COM」（共通）入力ジャックに挿入します。
2. ほとんどのボリュームtagたとえば、抵抗、静電容量、周波数、ダイオード、導通を測定するには、赤いテスト リード線を「VΩHz」入力ジャックに挿入します。
3. For current measurements (mA or A), insert the red test lead into the appropriate "mA" or "A" input jack. The meter will automatically switch to current test mode when leads are connected to these jacks.

6. 操作手順

6.1 電源オン/オフ

赤い電源ボタン（⑆) to turn the multimeter on. The meter will automatically enter Auto mode. To turn off, press and hold the power button for approximately 2 seconds.

6.2 Automatic Mode (AUTO)

In AUTO mode, the multimeter automatically identifies the measurement type (AC/DC voltage, resistance, continuity) and selects the appropriate range. This simplifies operation for general testing.

6.3 手動機能選択

Press the "FUNCTION" button (often labeled with symbols like VΩHz, NCV, °C/°F, etc.) to cycle through different measurement modes. The selected mode will be indicated on the display.

• 巻tage 測定（AC/DC）： Connect test leads to COM and VΩHz. Select AC V or DC V mode.
• 電流測定（AC/DC）： Connect test leads to COM and mA or A jacks. Select AC A or DC A mode.
• 抵抗測定（Ω）: Connect test leads to COM and VΩHz. Select Ω mode.
• 静電容量測定（F）: Connect test leads to COM and VΩHz. Select F mode.
• 周波数測定（Hz）: Connect test leads to COM and VΩHz. Select Hz mode.
• 温度測定（°C/°F）： Connect the thermocouple to the input jacks. Select °C/°F mode. The display shows both Celsius and Fahrenheit simultaneously.
• ダイオードテスト： Connect test leads to COM and VΩHz. Select Diode mode.
• 導通テスト: Connect test leads to COM and VΩHz. Select Continuity mode. An audible beep indicates continuity.
• NCV（非接触Vol。tage) 検出: Select NCV mode. Bring the top of the meter close to an AC voltag電源。メーターはボリュームの存在を示しますtag直接接触することなく。

6.4 データホールド（HOLD）

「HOLD」ボタンを押すと、ディスプレイの現在の表示が固定されます。もう一度押すと、ホールド機能が解除されます。

6.5 相対測定（REL）

Press and hold the "HOLD" button for 2 seconds to activate the relative measurement function. This allows you to measure changes relative to a stored reference value.

7. メンテナンス

7.1 クリーニング

広告でケースを拭くamp 布と中性洗剤を使用してください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。入力端子を汚れや湿気から守ってください。

7.2 電池の交換

ディスプレイに電池残量低下インジケーターが表示された場合は、セクション5.1の説明に従って電池を交換してください。メーターを長期間使用しない場合は、電池を取り外してください。

7.3 ヒューズの交換

The multimeter is protected by internal fuses. If the current measurement function stops working, the fuse may need replacement. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel. Refer to the specifications for fuse type and rating.

8。 トラブルシューティング

• 表示なし: 電池の取り付けを確認し、電池が消耗していないことを確認してください。
• 間違った読み方: Verify correct function selection, proper test lead connection, and ensure the circuit is within the meter's measurement range.
• 電流測定が機能しない: Check if the fuse is blown. Replace if necessary (refer to Section 7.3).
• ディスプレイに「OL」または「OVER」と表示： Indicates an overload or out-of-range measurement. Select a higher range or ensure the input is within the meter's limits.

9. 仕様

10. 保証とサポート

BSIDE products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official BSIDE webサイトでご確認ください。保証請求の際は購入証明として領収書を保管してください。