重要な安全情報
Please read all instructions carefully before using the Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL. Retain this manual for future reference. Failure to follow these safety guidelines may result in electric shock, fire, or personal injury.
- 機器、電源コード、プラグを水やその他の液体に浸さないでください。
- Use the induction cooker on a stable, flat, heat-resistant, and non-metallic surface.
- アプライアンスは、子供や身体的、感覚的、または精神的能力が低下している人の手の届かないところに保管してください。
- 熱い表面に触れないでください。熱い調理器具を扱う際は、必ずオーブンミットまたは鍋つかみを使用してください。
- IH対応の調理器具のみを使用してください。非対応の調理器具は加熱できません。
- 動作中はユニット周囲の換気を十分に行ってください。通気口を塞がないでください。
- 使用しないときや掃除の前に、コンセントからアプライアンスのプラグを抜いてください。
- Regularly inspect the power cord for any damage. Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged.
- この機器は家庭用としてのみご使用ください。屋外や業務用には使用しないでください。
- Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, lids, cans, or aluminum foil on the induction plate, as they can become hot.
製品終了view
The Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL is a portable and efficient cooking appliance designed for precise temperature control and versatile cooking. It features a minimalist design, an intuitive control knob, and an external temperature probe for enhanced accuracy.
The Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL on a kitchen countertop, showcasinミニマリストなデザインとコンパクトなフォームファクターが特徴です。
トップダウン view of the Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL control panel, showing the timer, menu buttons, and central control knob with digital display.
セットアップとインストール
Follow these steps to set up your induction cooker:
- 開梱： Carefully remove the induction cooker and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- 配置: Place the induction cooker on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space around all sides for proper ventilation. Do not place it near heat sources or on metallic surfaces.
- 電源接続: Connect the power cord to the induction cooker, then plug it into a suitable 220V electrical outlet. Ensure the outlet is compatible with the cooker's plug type (an adapter may be required for certain regions, e.g., Schuko to UK).
- 初期クリーニング: Before first use, wipe the cooking surface with a soft, damp 布。
The Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL positioned on a kitchen countertop with a pot, ready for use.
操作手順
基本操作
- 電源オン/オフ: Press the central control knob to turn the cooker on or off. The LCD display will illuminate.
- 電力/温度の調整: Rotate the central control knob clockwise to increase power/temperature and counter-clockwise to decrease it. The current setting will be shown on the LCD display.
- タイマー機能: Press the 'Timer' button to set a cooking duration. Use the control knob to adjust the time, then press the knob again to confirm.
- メニュー選択: Press the 'Menu' button to cycle through various pre-set cooking modes or functions.
高度な機能
- 外部温度プローブ： The cooker includes an external metal temperature probe. Insert this probe into the bottom of your pot to accurately measure and maintain the temperature of your food. This is particularly useful for precise cooking methods.
- Low-Temperature Cooking: Benefit from the sensitive temperature probe and dual-frequency heating technology, which allows the cooker to maintain a stable low temperature for extended periods, ideal for sous-vide or slow cooking.
- Stable Heating: The dual-frequency heating technology ensures consistent heat delivery, preventing the intermittent heating issues common with traditional induction cookers, providing a cooking experience similar to a traditional stove.
- 調理モード: Access over 100 cooking modes through the associated mobile application, allowing for a wide range of culinary preparations.
The Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL in use, with a pot of boiling water, demonstrating its efficient heating capability.
クローズアップ view of the cooking surface of the Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL, highlighting the integrated temperature probe for precise temperature measurement.
清掃とメンテナンス
Proper cleaning and maintenance will extend the lifespan of your induction cooker:
- 洗浄前: Always unplug the induction cooker from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- 調理面: Wipe the ceramic cooking surface with a soft, damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent specifically designed for ceramic or glass cooktops. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as they can scratch or damage the surface.
- コントロールパネル： コントロールパネルを柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp cloth. Do not allow water to enter the control area.
- 温度プローブ： Clean the external temperature probe with a damp 使用後は毎回布で拭いてください。
- シリコンリング: The anti-slip silicone ring on the panel can be easily disassembled for more convenient cleaning. Ensure it is properly re-seated before next use.
- Base and Vents: Periodically wipe the base and ensure the ventilation openings are free from dust and debris. Do not spray water directly into the vents.
- ストレージ： 使用していないときは炊飯器を乾燥した場所に保管してください。
トラブルシューティング
If you encounter issues with your induction cooker, refer to the following table for common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 炊飯器の電源が入らない | No power supply; Power cord not properly connected; Appliance malfunction. | Check if the power plug is securely inserted into the outlet. Ensure the outlet has power. Check the power cord for damage. |
| 調理器具が加熱されない | Cookware is not induction-compatible; Cookware is not centered on the cooking zone; Cookware is too small or too large. | Use only induction-compatible cookware (magnetic bottom). Center the cookware on the cooking zone. Ensure cookware diameter is within recommended range. |
| ディスプレイにエラーコードが表示される | Internal fault; Overheating; Sensor issue. | Turn off the cooker, unplug it, and wait for 10-15 minutes before plugging it back in. If the error persists, consult the full user manual or contact customer support. |
| 不均一な加熱 | Cookware base is not flat; Cookware is not suitable for induction. | Use cookware with a flat, thick base. Ensure the cookware is induction-compatible and of good quality. |
| ファンの騒音が大きい | 通常操作。換気が妨げられています。 | The cooling fan operates during and after cooking. This is normal. Ensure ventilation openings are not blocked. |
仕様
Technical specifications for the Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL:
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | 小米 |
| モデル番号 | ZHF4045GL |
| 色 | 白 |
| 材料 | セラミック |
| ワットtage | 2100ワット |
| 巻tage | 220ボルト |
| 製品寸法（奥行き×幅×高さ） | 26.5D x 28W x 7H センチメートル |
| アイテム重量 | 2.1キログラム |
| コントロールの種類 | Touch, Rotary Knob |
| 加熱要素 | 1 |
| 特集 | Induction, LCD Display, External Temperature Probe |
| 含まれるコンポーネント | 電源コード、ユーザーマニュアル |
Diagram illustrating the dimensions of the Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL: 28cm width, 26.5cm depth, and 7cm height.
保証とサポート
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your Xiaomi Mi Induction Cooker ZHF4045GL. The warranty period and coverage may vary by region and retailer.
For technical support, service inquiries, or to report any issues with your product, please contact Xiaomi customer service through their official webサイトまたは製品ドキュメントに記載されている連絡先情報を参照してください。
