導入
Thank you for choosing the RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
安全情報
警告: To reduce the risk of injury, always follow basic safety precautions when using this product.
- お子様の手の届かないところに保管してください。本製品は玩具ではありません。
- コードやプラグが損傷した状態でファンを操作しないでください。
- Avoid placing fingers or other objects through the fan guard.
- Ensure the fan is placed on a stable, level surface during operation.
- 清掃やメンテナンスを行う前に電源を切ってください。
パッケージ内容
以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan (Model PCL811KIT)
- 18-Volt Lithium-Ion Battery (P163, 2.00Ah)
- バッテリー充電器
Note: An extension cord is sold separately and is required for AC power operation. This fan is not a misting fan.
設定
1. バッテリーの取り付け
- Ensure the fan is turned off.
- Locate the battery port on the base of the fan.
- Align the 18-Volt Lithium-Ion Battery with the battery port and slide it in until it clicks securely into place.
- バッテリーを取り外すには、バッテリーの側面にあるリリース ラッチを押してスライドさせて取り出します。
2. AC Power Connection (Hybrid Operation)
- Ensure the fan is turned off.
- Locate the AC power port on the fan.
- Insert a compatible extension cord (sold separately) into the AC power port.
- Plug the other end of the extension cord into a standard 120V AC outlet.
- The fan will automatically switch to AC power when connected, conserving battery life.

Image: The RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan, showing its main components including the fan unit, battery, and charger.
操作手順
1. 電源のオン/オフと速度制御
- To turn the fan on, rotate the variable speed dial located on the front base of the fan clockwise.
- Continue rotating the dial clockwise to increase the fan speed. The fan offers variable speeds up to 2100 RPM.
- To decrease the fan speed, rotate the dial counter-clockwise.
- To turn the fan off, rotate the dial fully counter-clockwise until it clicks into the OFF position.
2. Adjusting Fan Head Angle
The fan head can be manually tilted to direct airflow as needed. Gently grasp the fan housing and adjust it to the desired angle. The fan head will hold its position once set.
メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、ファンの寿命が延びます。
- クリーニング: Disconnect the fan from all power sources (battery and AC cord) before cleaning. Use a soft, damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not immerse the fan in water or use abrasive cleaners.
- ストレージ: When not in use, store the fan in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods.
- バッテリーのケア: Always use the RYOBI-approved charger for the 18-Volt Lithium-Ion Battery. Do not expose batteries to water or extreme heat.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ファンが作動しません。 | Battery is not installed correctly or is discharged. AC cord is not plugged in or power outlet is faulty. | Ensure battery is fully charged and properly seated. If using AC power, check the cord connection and try a different outlet. |
| エアフローが少ない。 | Fan speed setting is too low. Obstruction in front or behind the fan. | Increase the fan speed using the variable speed dial. Clear any obstructions from the fan intake and output. |
| 動作中に異常な音がする。 | Debris caught in the fan blades. Loose components. | Disconnect power and carefully inspect the fan blades for debris. Remove any foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | RYOBI |
| モデル番号 | PCL811KIT |
| 電源 | Battery Powered / AC (Hybrid) |
| 巻tage | 18ボルト |
| 特集 | Portable, Hybrid |
| 騒音レベル | 59デシベル |
| アイテム重量 | 3.5 ポンド |
| 材料 | ABSプラスチック |
| 最高速度 | 2100 回転 |
| ワットtage | 45ワット |
| 含まれるコンポーネント | Fan, Battery, Charger |
保証とサポート
This RYOBI product comes with a 30日間の限定保証 from the manufacturer. For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please refer to the official RYOBI webサイトをご覧いただくか、カスタマー サービスに直接お問い合わせください。
保証を有効にするために購入証明書を保管してください。