Zerone Mini Portable Speaker Instruction Manual

1. はじめに

ご購入ありがとうございますasing the Zerone Mini Portable Speaker. This compact and versatile device offers multiple playback options, including FM radio, TF card, and USB disk support, all in a portable design. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

2.製品オーバーview

Familiarize yourself with the various components and controls of your Zerone Mini Portable Speaker.

画像2.1: 前面と側面 view of the Zerone Mini Portable Speaker, highlighting the display, control buttons, and various input/output ports.

2.1. コントロールとポート

• 表示画面: Shows current mode (USB, SD, FM), track number, and time.
• メニューボタン: Short press to switch between playback modes (FM Radio, TF Card, USB Disk).
• 再生/一時停止ボタン (►/‖): Short press to play or pause audio. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
• Previous Track/Volume Down (◀◀/V-): 短く押すと前のトラック/ステーション、長く押すと音量が下がります。
• Next Track/Volume Up (V+/▶▶): 短く押すと次のトラック/ステーション、長く押すと音量が上がります。
• オン/オフスイッチ： スピーカーの電源をオンまたはオフにします。
• MICRO SD(TF) Slot: Insert a Micro SD (TF) card for audio playback.
• AIN (Audio In) Port: 3.5mm オーディオ ケーブルを使用して外部オーディオ デバイスを接続します。
• OUT (Audio Out) Port: Connect headphones or another speaker.
• 5V充電ポート: Connect the USB charging cable for power.
• USBポート: オーディオを再生するには、USB フラッシュ ドライブを挿入します。
• アンテナ： FM ラジオの受信を改善する伸縮式アンテナ。

3. セットアップ

3.1.スピーカーの充電

初めて使用する前に、スピーカーを完全に充電してください。

1. 見つける 5V充電ポート on the side of the speaker.
2. Connect the provided USB charging cable to the 5V port.
3. USB ケーブルのもう一方の端を標準の USB 電源アダプタ (別売) またはコンピュータの USB ポートに接続します。
4. ディスプレイに充電状態が表示されます。フル充電には通常2～3時間かかります。
5. 完全に充電されたら、充電ケーブルを取り外します。

3.2. ストレージデバイスの挿入

The speaker supports Micro SD (TF) cards and USB flash drives for audio playback. Ensure your storage device is formatted to FAT16 or FAT32.

• For Micro SD (TF) Card: Gently insert the TF card into the MICRO SD(TF) Slot カチッと音がするまで押し込みます。
• For USB Flash Drive: USBフラッシュドライブを USBポート.

4. 操作手順

4.1. 電源のオン/オフ

スピーカーの電源をオンにするには、 オン/オフスイッチ to the "ON" position. To power off, slide it to the "OFF" position.

4.2.モードの選択

を押す メニューボタン repeatedly to cycle through the available modes:

• FMラジオモード： For listening to FM broadcasts.
• TFカードモード： オーディオ再生用 fileMicro SD カードから。
• USB ディスク モード: オーディオ再生用 file■USBフラッシュドライブから。
• AUXモード： For playing audio from an external device connected via the AIN port.

4.3. 音量コントロール

• 音量を上げる： 長押し Next Track/Volume Up (V+/▶▶) ボタン。
• 音量を下げる： 長押し Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) ボタン。

4.4. Playback Control (TF Card / USB Disk Modes)

• 再生/一時停止: を短く押す 再生/一時停止 (►/‖) ボタン。
• 次のトラック: を短く押す Next Track/Volume Up (V+/▶▶) ボタン。
• 前のトラック： を短く押す Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) ボタン。

4.5. FMラジオの操作

画像4.1: The speaker with its extendable antenna fully extended, essential for optimal FM radio reception.

1. スピーカーを切り替える FMラジオモード 使用して メニューボタン.
2. 最良の受信のためにアンテナを完全に伸ばします。
3. 自動ステーションスキャン: を短く押す 再生/一時停止 (►/‖) button. The speaker will automatically scan and save available FM stations. This process may take a few minutes.
4. Navigate Stations: After scanning, short press the Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) or Next Track/Volume Up (V+/▶▶) 保存したステーション間を切り替えるボタン。

5. メンテナンス

Proper care ensures the longevity and performance of your speaker.

• クリーニング： スピーカーの外装を清掃する際は、柔らかく乾いた布をご使用ください。液体クリーナーや研磨剤は使用しないでください。
• ストレージ： スピーカーは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• 水を避ける: このスピーカーは防水ではありません。水や湿気の多い場所には置かないでください。
• 取り扱いにはご注意ください: スピーカーを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。

6。 トラブルシューティング

問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。

7. 仕様

画像7.1: Dimensions of the Zerone Mini Portable Speaker, showing approximate measurements of 1.97" x 1.97" x 2".

• ブランド： ゼロネ
• モデル番号: Zeronensqw0fz1kc-05 (TD-V26)
• 商品の重量: 4.6オンス
• 色： 薔薇
• 電源: バッテリー駆動（600mAhバッテリー内蔵）
• 接続技術： USB
• チューナー技術: FM
• サポートされている無線バンド: FM
• 周波数範囲: Up to 108 MHz (for FM)
• スピーカーの最大出力: 3ワット
• プレイ時間: 2-5 hours (actual playback time depends on volume)
• サポート File Systems (TF/USB): FAT16 / FAT32
• 寸法: 約1.97インチ x 1.97インチ x 2インチ (5cm x 5cm x 5cm)

8. 安全情報

Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to the device.

• スピーカーを極端な温度、直射日光、高湿度にさらさないでください。
• ご自身で本製品を分解、修理、または改造しないでください。サポートが必要な場合は、資格のあるサービス担当者にご連絡ください。
• スピーカーを強い磁場から遠ざけてください。
• 聴覚障害を防ぐため、長時間大音量で聞くことは避けてください。
• 製品とそのバッテリーは、地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。

9. 保証とサポート

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.