Panasonic AG-UX90 4K Professional Camcorder User Manual

1. はじめにview

The Panasonic AG-UX90 is a professional 4K/HD camcorder designed for high-quality video production. It features a 1-inch type MOS sensor and an integrated 15x optical zoom lens, capable of recording UHD 4K at up to 30p and Full HD at up to 60p. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camcorder.

主な特徴:

• 1.0"-Type MOS Sensor for UHD 4K (29.97/23.98p) and Full HD (59.94/29.97/23.98p) recording.
• FHD Variable Frame Rate up to 60 fps.
• UHD/FHD Dual-Codec Recording for flexible workflows.
• 16-Axis Color Correction Function for precise image control.
• 8.8 to 132mm 15x Optical Zoom with Optical Image Stabilization (OIS).
• Three manual lens control rings for iris, zoom, and focus.
• 3.5" LCD touch screen and 0.24" LCoS view監視用のファインダー。
• Dual SD card slots supporting simultaneous and relay recording.

図1.1: フロント view of the Panasonic AG-UX90 4K Professional Camcorder, showcasinレンズとボディのデザイン。

2. 箱の中身

パッケージを開封したら、以下のアイテムがすべて揃っていることを確認してください。

• Panasonic AG-UX90 4K Professional Camcorder (AG-UX90PJ)
• 電源アダプター/充電器
• 電源ケーブル
• 充電式バッテリーパック
• ショルダーストラップ
• レンズフード
• アイカップ
• 取扱説明書（本書）

Note: Specific accessories may vary based on region or package.

3. セットアップ

3.1. バッテリーの充電と取り付け

1. Connect the power adapter to the camcorder and a power outlet.
2. Insert the rechargeable battery pack into the designated battery slot on the rear of the camcorder until it clicks into place.
3. Allow the battery to fully charge before first use. The charging indicator will typically change color or turn off when charging is complete.
4. To remove the battery, slide the battery release lever and gently pull the battery out.

3.2. SDカードの挿入

1. Locate the dual SD card slots, typically on the side or rear of the camcorder.
2. SDカードスロットカバーを開きます。
3. Insert an SD card (Class 10 or higher, U3 recommended for 4K recording) into each slot with the label facing the correct direction, until it clicks.
4. SD カードスロットカバーをしっかりと閉じます。
5. Format the SD cards using the camcorder's menu system before first use to ensure optimal performance. Refer to the "Operating" section for menu navigation.

3.3. Powering On/Off and Initial Settings

1. 電源をオンにするには、POWER スイッチを ON の位置にスライドします。
2. Upon first power-on, the camcorder may prompt you to set the language, date, and time. Follow the on-screen instructions using the LCD touch screen or control buttons.
3. 電源を切るには、POWER スイッチを OFF の位置にスライドします。

4. ビデオカメラの操作

4.1. 録画モードと設定

The AG-UX90 supports various recording formats and frame rates:

• UHD 4K: Records at 29.97p or 23.98p in MOV and MP4 formats.
• フルHD: Records at 59.94p, 29.97p, or 23.98p in MOV, MP4, and AVCHD formats.
• Variable Frame Rate (VFR): Available in FHD mode, allowing recording up to 60 fps for slow-motion effects.

Access these settings via the camcorder's menu system, typically found by pressing the MENU button and navigating with the joystick or touch screen.

4.2. Lens Control Rings (Iris, Zoom, Focus)

The camcorder features three dedicated manual control rings on the lens barrel:

• アイリスリング: Adjusts the aperture (f-stop) to control the amount of light entering the lens and depth of field.
• ズームリング: Manually adjusts the optical zoom from wide to telephoto.
• フォーカスリング： Manually adjusts the focus for precise sharpness.

Ensure the camcorder is in manual mode for these rings to be active. Refer to the menu for switching between auto and manual control for each function.

4.3. Monitoring with LCD Touch Screen and Viewファインダ

• 3.5インチLCDタッチスクリーン: 明確な view あなたの食べ物のtage, menu navigation, and access to various settings via touch input. It can be rotated for different view角度を変える。
• 0.24" LCoS Viewファインダ： Offers a high-resolution display for critical focusing and monitoring, especially in bright outdoor conditions. Adjust the diopter for clear viewing。

You can switch between the LCD and viewfinder, or use both simultaneously, depending on your preference and shooting situation.

4.4. Dual SD Card Recording

The AG-UX90 features two SD card slots, offering enhanced recording capabilities:

• 同時録音: Records the same footage to both SD cards simultaneously, providing an instant backup.
• Relay Recording: When one SD card becomes full, the camcorder automatically switches to the second card, allowing for extended recording times without interruption.

These modes can be configured in the camcorder's recording settings menu.

5. メンテナンス

5.1. ビデオカメラのクリーニング

• レンズ： Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. For stubborn smudges, use a small amount of lens cleaning fluid. Avoid touching the lens surface with your fingers.
• 体： ビデオカメラ本体は、柔らかく乾いた布で拭いてください。汚れには、軽くamp布を水で濡らしてください。強力な洗剤や溶剤は使用しないでください。
• LCDスクリーン: 柔らかく乾いた布を使用してください。過度の圧力をかけないでください。

Always power off the camcorder before cleaning.

5.2. バッテリーの取り扱いと保管

• バッテリーを使用しないときは、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• バッテリーの寿命が短くなる可能性があるため、頻繁にバッテリーを完全に放電することは避けてください。
• 長期間保管する場合は、バッテリーを約 50% の容量まで充電してください。
• バッテリーを極端な温度や直射日光にさらさないでください。

5.3. 一般的な保管

When not in use, store the camcorder in a protective bag or case to prevent dust accumulation and physical damage. Avoid storing in areas with high humidity or extreme temperature fluctuations.

6。 トラブルシューティング

このセクションでは、発生する可能性のある一般的な問題について説明します。より複雑な問題については、カスタマーサポートにお問い合わせください。

7. 仕様

8. 保証とサポート

8.1. 限定保証

This Panasonic AG-UX90 camcorder comes with a 90日間の限定保証この保証は、通常の使用状況における材料および製造上の欠陥を対象としています。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。誤用、事故、不正な改造、または通常の摩耗や損耗による損傷は保証の対象外となります。

保証条件の詳細については、製品に付属の保証書を参照するか、パナソニックの公式サポートをご覧ください。 webサイト。

8.2. カスタマーサポート

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Panasonic customer support.

パナソニックサポート Webサイト： https://na.panasonic.com/us/support (This is a general link; please refer to your region's specific support page.)

When contacting support, please have your camcorder's model number (AG-UX90) and serial number ready.