導入
Thank you for choosing the Rocketfish RF-HTS3117 12-Outlet/2-USB Surge Protector Strip. This device is designed to protect your valuable electronic equipment from power surges and spikes, while also providing convenient power and charging options. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper operation and safety.
重要な安全情報
火災、感電、人への傷害のリスクを軽減するために、この製品を使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- アースされていないコンセントに接続しないでください。
- 湿気の多い環境や水の近くでは使用しないでください。
- サージ プロテクタの電気定格を超えないでください。
- 延長コードやアダプタと一緒に使用しないでください。
- このデバイスは屋内での使用のみを目的としています。
- サージプロテクタに子供を近づけないでください。
- Do not open the housing or attempt to modify the unit. There are no user-serviceable parts inside.
パッケージ内容
- Rocketfish RF-HTS3117 12-Outlet/2-USB Surge Protector Strip
- 取扱説明書(本書)
設定
サージ プロテクターを設定するには、次の手順に従います。
- サージプロテクターを開梱します。 サージ プロテクタをパッケージから慎重に取り出します。
- 場所を選択: Place the surge protector on a flat, stable surface or mount it securely using the keyhole slots on the back (mounting hardware not included). Ensure the location is dry and away from heat sources.
- 壁のコンセントに差し込みます: Insert the surge protector's flat plug into a standard, grounded 3-prong wall outlet. Do not plug it into another surge protector or extension cord.
- Verify Protection and Grounding: Once plugged in, check the indicator lights on the surge protector. The 'Protected' light should illuminate, indicating active surge protection. The 'Grounded' light should also illuminate, confirming a proper ground connection. If either light is off, refer to the Troubleshooting section.

画像: 上 view of the Rocketfish surge protector showing the ON/OFF switch, 'Protected' and 'Grounded' indicator lights, and two USB charging ports.
操作手順
Your Rocketfish surge protector provides power and protection for multiple devices.
デバイスの接続
- ACコンセント: Plug your electronic devices into any of the 12 available AC outlets. The outlets are designed to accommodate various plug sizes.
- USB充電ポート: Connect your USB-powered devices (e.g., smartphones, tablets) to the two USB ports for charging. These ports provide 5V/2.1A power.
- 同軸保護: For additional protection for your cable TV, satellite, or internet modem, connect your coaxial cables to the 'Coax IN' and 'Coax OUT' ports.
- ネットワーク保護: For network devices, connect your Ethernet cable to the 'Network IN' and 'Network OUT' ports.

画像: 斜め view of the surge protector highlighting the 12 AC outlets and the coaxial and network protection ports on the side.
電源のオン/オフ
Use the ON/OFF switch located on the top of the surge protector to control power to all connected AC outlets and USB ports.
Surge Protection Indicators
- Protected Light: When illuminated, this light indicates that the surge protection circuitry is active and functioning. If this light goes out, the surge protector has absorbed a significant surge and its protection capacity may be compromised. It is recommended to replace the unit.
- Grounded Light: When illuminated, this light confirms that the surge protector is properly connected to a grounded electrical outlet. If this light is off, there may be a wiring problem in your outlet or home electrical system, and the surge protector may not provide full protection. Consult a qualified electrician.

画像: オーバーヘッド view of the surge protector with various cables and devices connected, emphasizing its 4680 Joule rating for protection.
メンテナンス
The Rocketfish RF-HTS3117 surge protector requires minimal maintenance.
- クリーニング: Disconnect the surge protector from the wall outlet and all connected devices before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- 検査: Periodically inspect the power cord and the surge protector for any signs of damage, such as frayed wires or cracks in the housing. If damage is found, discontinue use and replace the unit.
- 交換: Surge protectors have a finite lifespan. After absorbing a significant power surge, the internal protection components may degrade. If the 'Protected' indicator light turns off, the unit should be replaced to ensure continued protection.
トラブルシューティング
If you encounter issues with your surge protector, refer to the following table:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 接続されたデバイスに電源が供給されません。 | 1. Surge protector is off. 2. 壁のコンセントに電気が来ていない。 3. Overload circuit breaker tripped. | 1. Press the ON/OFF switch to the 'ON' position. 2. 別の機器で壁のコンセントをテストします。家のブレーカーを確認してください。 3. Unplug some devices, then press the circuit breaker reset button (if available). |
| 'Protected' light is off. | Surge protection components have been compromised by a power surge. | The surge protector has absorbed a significant surge. Replace the unit to ensure continued protection. |
| 'Grounded' light is off. | 1. Wall outlet is not properly grounded. 2. Wiring issue in the electrical system. | 1. Plug the surge protector into a different, known-good grounded outlet. 2. If the light remains off, consult a qualified electrician to inspect your home's wiring. |
| USB ポートは充電デバイスではありません。 | 1. Surge protector is off. 2. Device cable is faulty. 3. デバイスは利用可能な電力よりも多くの電力を必要とします。 | 1. Ensure the surge protector is ON. 2. 別のUSBケーブルを試してください。 3. Some high-power devices may charge slower or not at all if their requirements exceed 5V/2.1A. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | RF-HTS3117 |
| ブランド | ロケットフィッシュ |
| 色 | 黒 |
| 総電源コンセント | 12 |
| USBポート合計 | 2 (5V/2.1A) |
| 巻tage | 240ボルト |
| サージ保護定格 | 4680ジュール |
| 電源プラグタイプ | タイプB - 3ピン(北米) |
| ノイズフィルター | 47dB EMI/RFI Noise Filter |
| エンクロージャ材質 | アクリロニトリルブタジエンスチレン |
| 対応デバイス | Computers, TVs, Household Appliances, Phones, Tablets, and other electronics |
| 特集 | Surge Protection, USB Slots, Coaxial Protection, Network Protection, Fire-Proof MOVs, Low Profile デザイン |

Image: The surge protector with text overlays indicating its 47dB EMI/RFI Noise Filter and Low Profile デザイン。
保証
Rocketfish products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Rocketfish webサイト。 保証請求に備えて購入時のレシートを保管しておいてください。
サポート
For technical assistance, product inquiries, or customer service, please visit the Rocketfish support section on their official website or contact their customer service line. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's webサイト。