KING K 6280 Spectra タイムドオイル充填ラジエーター ユーザーマニュアル

1. はじめに

Thank you for choosing the KING K 6280 Spectra Timed Oil-Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. 重要な安全上の注意事項

電気製品を使用するときは、火災、感電、人への傷害のリスクを軽減するために、次のような基本的な注意事項を常に従う必要があります。

• このヒーターを使用する前に、すべての説明書をお読みください。
• このヒーターは使用中は高温になります。火傷を防ぐため、高温の表面に素肌で触れないでください。ヒーターを移動する際は、ハンドルをご使用ください。
• ヒーターを子供や病人が使用したり、近くで使用したりする場合、またヒーターを作動させたまま放置する場合は、細心の注意が必要です。
• 使用しないときは必ずヒーターのプラグを抜いてください。
• コードやプラグが損傷しているヒーター、またはヒーターが故障したり、落下したり、何らかの形で損傷した後は、ヒーターを使用しないでください。検査、電気的または機械的な調整、または修理のために、ヒーターを認定サービス施設に返却してください。
• 屋外では使用しないでください。
• コードをカーペットの下に敷かないでください。コードをラグやランナーなどのカバーで覆わないでください。コードは通行エリアから離れた場所、つまずくことのない場所に設置してください。
• ヒーターを取り外すには、コントロールをオフにしてから、プラグをコンセントから抜きます。
• 通気口や排気口に異物を挿入したり、異物が入るのを許さないでください。感電や火災の原因になったり、ヒーターが損傷する恐れがあります。
• 火災を防止するため、吸気口や排気口を塞がないでください。ベッドなど、開口部が塞がれる可能性がある柔らかい表面では使用しないでください。
• ヒーターの内部には高温でアーク放電や火花が発生する部品があります。ガソリン、塗料、可燃性液体が使用または保管されている場所では使用しないでください。
• このヒーターは、このマニュアルに記載されているとおりにのみ使用してください。製造元が推奨していない方法で使用すると、火災、感電、または人への傷害を引き起こす可能性があります。
• ヒーターは必ず壁のコンセントに直接差し込んでください。延長コードや移動可能な電源タップ（コンセント/電源タップ）と一緒に使用しないでください。

3. パッケージ内容

開梱後、パッケージの内容をご確認ください。不足品や破損品がございましたら、販売店までご連絡ください。

• KING K 6280 Spectra Oil-Filled Radiator
• ホイールアセンブリ（4輪）
• ユーザーマニュアル

4.製品オーバーview

Familiarize yourself with the components of your KING K 6280 Spectra radiator.

Image 1: The KING K 6280 Spectra oil-filled radiator, showcasing its main body, control panel, and a detailed view of the integrated 24-hour timer.

Image 2: A side perspective of the radiator, highlighting the control panel, heating fins, and the castor wheels for easy mobility.

図3: 正面図 view of the radiator's control panel, showing the thermostat dial, power switches, 24-hour timer, and turbo fan grille.

図4: 航空写真 view of the radiator, illustrating the arrangement of its 11 heating fins and the integrated handle for convenient transport.

5. セットアップ

Before operating the radiator, follow these steps for proper setup:

1. 開梱： Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for storage or in case of return.
2. ホイールを取り付ける: The radiator comes with 4 wheels for easy mobility. Turn the radiator upside down. Insert the wheel axles into the designated slots on the base of the radiator. Ensure they click securely into place.
3. ポジショニング: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure it is at least 90 cm (3 feet) away from walls, furniture, and curtains to allow for proper air circulation and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
4. 電源接続: Ensure the radiator is switched off before plugging it into a grounded 220-240V AC power outlet. Do not use extension cords.

6. 操作手順

Your KING K 6280 Spectra radiator offers multiple heating options for optimal comfort.

6.1. 電源のオン/オフ

• ラジエーターを適切な電源コンセントに差し込みます。
• Use the main power switch(es) on the control panel to turn the unit on or off.

6.2.熱設定

The radiator features 3 different heat settings:

• 弱火: Activates a portion of the heating elements for gentle warmth.
• 中火: Activates more heating elements for increased warmth.
• High Heat (2500 Watt): Activates all heating elements for maximum warmth.

Select the desired heat setting using the power switches on the control panel. You can combine switches to achieve different power levels.

6.3.サーモスタット制御

The adjustable thermostat allows you to maintain a desired room temperature.

• 希望する温度を上げるにはサーモスタットのダイヤルを時計回りに回し、希望する温度を下げるには反時計回りに回します。
• ラジエーターは設定温度を維持するためにオンとオフを繰り返します。

6.4時間タイマー

内蔵の 24 時間タイマーにより、ラジエーターのオン/オフを自動的に設定できます。

• タイマーダイヤルの各セグメントは 15 分を表します。
• Push segments inwards for the periods you want the heater to be ON. Pull segments outwards for the periods you want the heater to be OFF.
• Rotate the dial to set the current time, aligning it with the arrow indicator.
• Ensure the timer bypass switch (if present) is set to the timer mode.

6.5. Turbo Fan Heater (400 Watt)

For rapid heating, activate the 400 Watt turbo fan heater.

• Locate the fan switch on the control panel.
• Switch it to the 'ON' position to engage the fan. The fan will distribute warm air more quickly.
• Switch it to the 'OFF' position when rapid heating is no longer required.

7. メンテナンスと清掃

定期的なメンテナンスにより、ラジエーターの最適なパフォーマンスと寿命が確保されます。

• Always unplug the radiator 完全に冷めてから掃除してください。
• 外装清掃: 外側の表面を柔らかい布で拭きます。amp 布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤、溶剤、または刺激の強い化学薬品は、仕上げを傷める可能性があるため、使用しないでください。
• ほこりの除去: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the fins and ventilation openings.
• ストレージ： If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly, cover it to protect from dust, and store it in a dry, cool place.
• 内部メンテナンスなし: The oil in the radiator is permanently sealed and never needs refilling. Do not attempt to open the radiator.

8。 トラブルシューティング

ラジエーターに問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。

これらの点をご確認いただいた上でも問題が解決しない場合は、カスタマーサポートまでお問い合わせください。

9. 仕様

10. 保証とサポート

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local KING retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance or inquiries, please visit the official KING webサイトまたは顧客サービス部門に連絡してください。