導入
The TFA Dostmann 30.3199.IT Pool Transmitter is designed for wireless transmission of water temperature to compatible TFA radio stations (models 30.3060, 30.3039, 30.3053). This device features an integrated display for direct temperature readings and is suitable for use in pools, ponds, and hot tubs. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your pool transmitter.
安全情報
- 使用前にすべての指示をお読みください。
- デバイスは極端な温度や直射日光を避けて保管してください。
- 水の浸入を防ぐため、電池ボックスがしっかりと閉まっていることを確認してください。
- ご自身でデバイスの分解や修理を試みないでください。修理が必要な場合は、資格のある担当者にご連絡ください。
- 地域の規制に従ってバッテリーを廃棄してください。
パッケージ内容
パッケージには以下が含まれます:
- TFA Dostmann 30.3199.IT Pool Transmitter
注記: 2 x 1.5V AA batteries are required and are not included in the package. Please purchase them separately.
設定
1. バッテリーの取り付け
- Unscrew the battery compartment cover on the back of the transmitter.
- Insert two (2) 1.5V AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Securely replace the battery compartment cover, ensuring a watertight seal.
2. Pairing with a Compatible Radio Station
The pool transmitter is designed to work with TFA radio stations models 30.3060, 30.3039, and 30.3053. Refer to your radio station's manual for specific pairing instructions. Generally, the transmitter will automatically attempt to connect to the nearest compatible station upon battery insertion. Ensure your radio station is powered on and within range.
3.配置
Place the pool transmitter directly into the water of your pool, pond, or hot tub. The device is designed to float and measure water temperature at a depth of approximately 100 mm. For optimal wireless transmission, ensure there are no major obstructions between the transmitter and the receiving radio station.

オペレーティング
Once batteries are installed and the device is placed in water, the current water temperature will be displayed on the transmitter's screen. The transmitter will automatically send temperature data wirelessly to your paired TFA radio station every 4 seconds. The maximum transmission range is up to 100 meters in an open field.

メンテナンス
クリーニング
To clean the transmitter, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the device. Ensure the device is dry before storing or re-inserting into water.
バッテリー交換
When the display becomes dim or the transmission signal weakens, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section.
ストレージ
If the device will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and store the transmitter in a cool, dry place.
トラブルシューティング
- No temperature display on transmitter: 電池の極性を確認し、電池が新しいものであることを確認します。
- No signal on radio station: Ensure the radio station is powered on and within the 100m range. Reduce obstructions between the transmitter and the station. Replace transmitter batteries if they are low. Verify that your radio station is one of the compatible models (30.3060, 30.3039, 30.3053).
- 不正確な温度測定: Ensure the transmitter is fully immersed to the 100mm measurement depth.
仕様
| 仕様 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | 30.3199.IT |
| ブランド | TFAドストマン |
| 材料 | プラスチック |
| 色 | ホワイト/グレー |
| 最大範囲 | 100m(オープンフィールド) |
| 温度測定範囲 | 0〜 + 60°C(+ 14〜 + 140°F) |
| 電源 | 2V AA電池1.5本(別売) |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 110 x 115 x 135 mm(約4.3 x 4.5 x 5.3インチ) |
| 重さ | 242グラム |
| 応答時間 | 4秒 |
| 浸漬深さ | 100ミリメートル |
| 表示タイプ | デジタル |
| 接続技術 | 無線周波数 |

保証とサポート
TFA Dostmann products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. You may also visit the official TFA Dostmann webさらにサポートが必要な場合は、サイトをご覧ください。