導入
Thank you for choosing the Pro Breeze 1m Oscillating Tower Fan. This powerful 45W fan is designed to provide efficient cooling for your home or office with its 3 speed settings, 7-hour timer, and remote control. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
重要な安全上の注意事項
- この機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
- ボリュームを確保するtag定格ラベルに表示されているeは、メインの容量に対応していますtage.
- コードやプラグが損傷しているファンは使用しないでください。ファンを廃棄するか、検査や修理のために認定サービス施設に返却してください。
- コードをカーペットの下に敷かないでください。コードをラグやランナーなどのカバーで覆わないでください。コードは通行エリアから離れた場所、つまずくことのない場所に設置してください。
- ファンを取り外すには、コントロールをオフにしてから、プラグをコンセントから抜きます。
- 通気口や排気口に異物を挿入したり、異物が入らないようにしてください。感電や火災の原因になったり、ファンが損傷する恐れがあります。
- Do not block air openings or operate with any openings blocked. Keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow.
- このファンは、本書に記載されているとおりにのみ使用してください。メーカーが推奨していない用途で使用すると、火災、感電、または人身傷害を引き起こす可能性があります。
- ファンは常に安定した平らで乾燥した場所に置いてください。
- この機器は、安全に責任を負う人物による機器の使用に関する監督または指示がない限り、身体的、感覚的、または精神的能力が低下している人、あるいは経験と知識が不足している人（子供を含む）による使用を想定していません。
- 子供が機器で遊ばないように監督する必要があります。
パッケージ内容
- Pro Breeze 1m Oscillating Tower Fan
- リモートコントロール
- ユーザーマニュアル
製品終了view
Familiarize yourself with the components of your Pro Breeze Tower Fan.
画像： Pro Breeze 1m Tower Fan showing its overall design, dimensions (100cm height, 30cm base), and key features including 3 speed operation, 90-degree oscillation, 15-hour timer, remote control, powerful 45W motor, and 4 operating modes.
画像： A tall, black tower fan with a sleek cylindrical design, featuring a white base and a vertical grille for air circulation. The top panel is white with control buttons.
設定
- 開梱： Carefully remove the tower fan and all accessories from the packaging.
- ベースアセンブリ（必要な場合）: If the base is separate, align the base parts and secure them according to the instructions provided in the box. Ensure the power cord passes through the designated channel in the base.
- 配置: Place the fan on a firm, level surface, ensuring there is at least 30cm of clear space around the fan for optimal airflow.
- 電源接続: 電源コードを標準の電源コンセントに差し込みます。
操作手順
The fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
コントロールパネルとリモコン
画像： クローズアップ view of the fan's top control panel, featuring power, speed, mode, oscillation, and timer buttons. A white remote control is shown next to it, mirroring the fan's functions.
画像： トップ view of the tower fan's digital control panel, showing various buttons and LED indicators for fan speed, timer, and oscillation settings.
- 電源スイッチ （Ⓘ): 押すとファンのオン/オフが切り替わります。
- スピードボタン（☰): Press repeatedly to cycle through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
- 振動ボタン（↻): Press to activate or deactivate the oscillation function, providing a wide 80-90 degree air distribution.
- タイマーボタン（⏲): Press to set the automatic shut-off timer. The timer can be set in 1-hour increments up to 7 hours.
- モードボタン（M）： Press to cycle through different operating modes (e.g., Normal, Natural, Sleep). Note: The product description mentions 4 operating modes, but specific details are not provided. Refer to the fan's display for active mode.
ファン速度
The fan offers three distinct speed settings to suit your cooling needs.
画像： A visual representation of the three fan speed settings (1: Low, 2: Medium, 3: High) with corresponding indicators on the fan's control panel.
- 低い： 優しい空気循環に。
- 中くらい： 適度な冷却効果。
- 高い： For maximum cooling power.
発振機能
Activate oscillation to distribute cool air across a wider area.
画像： オーバーヘッド view of the tower fan demonstrating its 90-degree oscillation, with blue air currents spreading across a room where a person is relaxing on a sofa.
- Press the oscillation button to start the fan rotating from side to side.
- Press the button again to stop oscillation at the desired direction.
タイマー機能
指定された時間後にファンが自動的にオフになるように設定します。
画像： A close-up of the fan's control panel with a clock-like graphic indicating the timer function. The timer settings (1h, 2h, 4h, 8h) are visible on the panel. Please note, the product specifications indicate a 7-hour timer.
- Press the timer button repeatedly to select the desired operating time (1-7 hours).
- 対応するインジケーターライトが点灯します。
- 設定された時間が経過すると、ファンは自動的にオフになります。
メンテナンス
クリーニング
- 清掃する前に必ずファンを電源コンセントから抜いてください。
- 柔らかくてamp ファンの外側の表面を拭くための布。
- Do not use abrasive cleaners or solvents as this may damage the surface.
- ブラシ付きの掃除機を使用して、吸気口と排気口のグリルからほこりを丁寧に取り除きます。
- ファンを再び差し込む前に、ファンが完全に乾いていることを確認してください。
ストレージ
- ファンを長期間使用しない場合は、プラグを抜いて徹底的に清掃してください。
- Store the fan in its original packaging or a suitable box in a cool, dry place.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ファンが作動しません。 | 電源がありません。 電源ボタンが押されていません。 | 電源コードが機能しているコンセントにしっかりと差し込まれているかどうかを確認します。 コントロールパネルまたはリモコンの電源ボタンを押します。 |
| 空気の流れが弱い。 | ファン速度の設定が低すぎます。 空気の入口/出口が塞がれています。 | ファンの速度を上げます。 グリルにほこりや障害物がないことを確認してください。 |
| ファンはうるさいです。 | ファンが水平面上に設置されていません。 内部に異物が入っています。 | ファンを安定した平らな面に置いてください。 Unplug and check for any obstructions inside the grilles. |
| リモコンが機能しない。 | 電池が切れているか、正しく挿入されていません。 Remote is too far or not aimed at the fan. | 正しい極性を確認して、新しい電池と交換してください。 Move closer to the fan and aim the remote directly at the control panel. |
仕様
| ブランド | プロブリーズ |
| モデル番号 | PB-F04W |
| 電源 | コード式電気 |
| ワットtage | 45ワット |
| 巻tage | 220ボルト |
| 速度の数 | 3 |
| 発振 | Yes (80-90 degrees) |
| タイマー | Up to 7 hours (in 1-hour increments) |
| 騒音レベル | 48デシベル |
| 製品寸法（奥行き×幅×高さ） | 30D x 30W x 100H センチメートル |
| アイテム重量 | 3.7キログラム |
| 含まれるコンポーネント | リモートコントロール |
保証とサポート
Pro Breeze products are manufactured to the highest standards. For warranty information or support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pro Breeze webサイトでご確認ください。購入証明書は保管してください。