1. はじめに
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Woods 50012WD 2-Outlet Outdoor 24-Hour Heavy Duty Mechanical Timer. This device is designed to automate the on/off cycles of outdoor electrical devices, such as seasonal lighting or pond pumps, for convenience and energy saving.
The timer features two grounded outlets and a durable, weather-resistant housing suitable for outdoor use. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
2. 重要な安全情報
警告: 火災、感電、または人的傷害のリスクを軽減するために、常に次の基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- Do not immerse the timer in water or expose it to direct water spray. It is weather-resistant, not waterproof.
- 屋外で使用する場合は、タイマーが漏電遮断器 (GFCI) 保護コンセントに接続されていることを確認してください。
- Do not exceed the electrical ratings of the timer: 125V, 15A, 1875W, 60Hz.
- Always unplug the timer from the power source before cleaning or performing any maintenance.
- 屋外使用に適さない延長コードを使用しないでください。
- タイマーおよび接続されたデバイスに子供を近づけないでください。
- Do not disassemble the timer. There are no user-serviceable parts inside.
- Ensure all connections are secure and dry before applying power.
3. パッケージ内容
- Woods 50012WD Outdoor Mechanical Timer
- 取扱説明書(本書)
4.製品オーバーview
The Woods 50012WD timer features a rotating dial with segments for setting ON/OFF times, a manual override switch, and two grounded outlets.

画像1:正面 view of the Woods 50012WD Outdoor Mechanical Timer. The timer is black with a green central dial and a short power cord extending from the bottom. Two grounded outlets are visible on the side.
5. セットアップとインストール
- 場所を選択: Select a suitable outdoor location that is protected from direct heavy rain and snow, preferably under an overhang or in a sheltered area. Ensure the timer is placed on a stable surface or mounted securely.
- タイマーを差し込む: Insert the timer's power cord into a 125V, 60Hz GFCI-protected outdoor electrical outlet.
- デバイスを接続する: Plug the devices you wish to control into the two grounded outlets on the timer. Ensure the total wattag接続機器の合計消費電力は1875Wを超えません。
6. 操作手順
The Woods 50012WD is a 24-hour mechanical timer. Its operation relies on setting the current time and then pushing down segments on the dial to define ON periods.
6.1 現在の時刻の設定
- Locate the rotating dial on the front of the timer. The dial is marked with 24 hours (1-24 or AM/PM indicators).
- Rotate the entire dial clockwise until the current time aligns with the "TIME NOW" arrow or indicator on the timer's housing. For example, if it's 6 PM, align the "18" (or "6 PM") mark with the indicator.
6.2 オン/オフ時間の設定
The dial is surrounded by small segments. Each segment typically represents a 15 or 30-minute interval. Pushing a segment 下 activates the connected device during that time interval. Pulling a segment up deactivates the device.
- Identify the time periods when you want your connected devices to be ON.
- For each desired ON period, push the corresponding segments on the dial 下.
- For all other times, ensure the segments are pulled up.
- The timer will now cycle ON and OFF according to your settings every 24 hours.
6.3 手動オーバーライドスイッチ
The timer includes a manual override switch, usually located near the dial. This switch allows you to bypass the programmed settings.
- タイマーオン: The timer will operate according to the programmed ON/OFF segments.
- 常にオン: The connected devices will remain ON, overriding any programmed OFF times.
- 常にオフ: The connected devices will remain OFF, overriding any programmed ON times.
Refer to the specific markings on your timer for the exact positions of the manual override switch.
7. メンテナンス
- クリーニング: 清掃する前にタイマーをコンセントから外してください。外側は柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
- ストレージ: タイマーを長期間保管する場合は、清潔で乾燥した状態を保ってください。直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 検査: Periodically inspect the timer and its cord for any signs of damage, such as cracks, fraying, or discoloration. If damage is found, discontinue use and replace the unit.
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスはプログラムされた時間にオン/オフになりません。 |
|
|
| Timer is not working at all. |
|
|
9. 仕様
- モデル: 50012WD
- タイプ: Heavy Duty Outdoor Mechanical Timer
- アウトレット: 2つの接地コンセント
- 巻tage評価: 125ボルト
- Amp怒りの評価: 15A
- 周波数定格: 60Hz
- 定格電力: 1875ワット
- タイマーの種類: 24時間機械式
- ブランド: Woods (Southwire/Coleman Cable)
- 国際コード: 078693500121
10. 保証とサポート
Woods products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the official Woods (Southwire/Coleman Cable) webサイトまたは顧客サービス部門に連絡してください。
保証請求のために購入証明書を保管してください。
連絡先: 最新のサポート情報については、 Amazonのウッズストア or the official manufacturer's webサイト。