Bissell PowerClean 2027E Cylinder Vacuum Cleaner User Manual

導入

ご購入ありがとうございますasing the Bissell PowerClean 2027E Cylinder Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

The Bissell PowerClean 2027E is a powerful 2000W bagless cylinder vacuum cleaner with a 21-liter capacity, designed for effective cleaning of hard surfaces and various indoor areas.

重要な安全上の注意事項

電気製品を使用するときは、次のような基本的な注意事項を常に守る必要があります。

• 常に適切に接地されたコンセントに接続してください。
• 使用していないときやメンテナンスを行う前には、コンセントからプラグを抜いてください。
• プラグを差し込んだまま機器を放置しないでください。
• 損傷したコードやプラグは使用しないでください。
• コードを引っ張ったり運んだり、コードをハンドルとして使用したり、コードの上でドアを閉めたり、鋭い角や角の周りでコードを引っ張ったりしないでください。
• コードの上に器具を置かないでください。コードを加熱面から離してください。
• 屋外や濡れた地面では使用しないでください。
• おもちゃとして使用しないでください。子供が使用する場合や子供の近くで使用する場合は細心の注意が必要です。
• このマニュアルに記載されているとおりにのみ使用してください。製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
• 濡れた手でプラグや器具を扱わないでください。
• 開口部に物を入れないでください。開口部を塞いだ状態で使用しないでください。ほこり、糸くず、髪の毛、空気の流れを妨げるものなどを入れないでください。
• 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
• タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
• ガソリンなどの可燃性または可燃性の液体を拾ったり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
• 有毒物質（塩素系漂白剤、アンモニア、排水管洗浄剤など）を拾わないでください。
• 油性塗料、ペイントシンナー、一部の防虫剤、可燃性粉塵、その他の爆発性または有毒な蒸気が発生する密閉空間では使用しないでください。
• ガラス、釘、ネジ、硬貨などの硬い物や鋭利な物を拾うのに使用しないでください。
• フィルターを取り付けずに使用しないでください。
• プラグを抜く前にすべてのコントロールをオフにしてください。
• 階段を掃除するときは特に注意してください。

製品終了view

Familiarize yourself with the components of your Bissell PowerClean 2027E vacuum cleaner before assembly and operation.

図1：フル view of the Bissell PowerClean 2027E vacuum cleaner with all main components assembled.

含まれるコンポーネント:

• Cylinder Vacuum Unit
• フレキシブルホース
• 伸縮式ワンド
• フロアツール
• ダスティングブラシ
• 隙間ツール

図2：背面 view of the vacuum cleaner, highlighting the convenient on-board storage for accessories like the dusting brush and crevice tool.

設定

初めて使用する前に、次の手順に従って掃除機を組み立ててください。

1. フレキシブルホースを取り付けます。 Insert the end of the flexible hose into the suction inlet on the main vacuum unit until it clicks securely into place.


Figure 3: Connecting the flexible hose to the vacuum unit.

2. 伸縮ワンドを接続します。 Attach the handle end of the flexible hose to the telescopic wand. Ensure it is firmly connected.
3. フロアツールを取り付けます。 Connect the desired floor tool (e.g., multi-surface floor tool) to the other end of the telescopic wand.
4. 電源コード: Unwind the power cord from the cord wrap on the side of the unit. Plug the power cord into a suitable electrical outlet.

操作手順

Your Bissell PowerClean 2027E is designed for efficient cleaning on various indoor surfaces.

オン/オフ:

• To turn on the vacuum, press the power button located on the top of the main unit.
• 電源を切るには、もう一度電源ボタンを押します。

Cleaning Hard Surfaces:

For hard floors such as tile, wood, or laminate, use the floor tool in the hard floor setting (if applicable, adjust the brush selector on the floor tool). Move the floor tool slowly over the surface to allow the vacuum to pick up dirt effectively.

Figure 4: Effective cleaning on hard floor surfaces.

添付ファイルの使用:

The included dusting brush and crevice tool can be used for specialized cleaning tasks:

• ダスティングブラシ： Ideal for cleaning delicate surfaces, furniture, curtains, and lamp shades. Attach it directly to the hose handle or the telescopic wand.
• 隙間ツール: Perfect for reaching tight spaces, corners, edges, and between cushions. Attach it directly to the hose handle or the telescopic wand.

Figure 5: Using the dusting brush attachment for upholstery cleaning.

メンテナンス

定期的なメンテナンスは、掃除機の最適な性能を維持し、寿命を延ばします。メンテナンスを行う前に、必ず電源プラグを抜いてください。

ダストコンテナを空にする:

The PowerClean 2027E is a bagless vacuum. Empty the dust container when the dirt level reaches the 'MAX' line or after each use, whichever comes first.

1. 掃除機の電源プラグをコンセントから抜いてください。
2. Release the latches on the side of the main unit to remove the motor head.
3. Carefully lift the motor head off the dust container.
4. ダストコンテナの中身をゴミ箱に空にします。
5. モーターヘッドを再度取り付け、ラッチを固定します。

フィルターのクリーニング:

The vacuum uses a cartridge filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.

1. With the motor head removed, locate the filter assembly.
2. Remove the filter. Tap it gently over a waste bin to dislodge loose dirt.
3. If necessary, rinse the filter under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Do not use detergents or hot water.
4. Once dry, place the filter back into its position and reassemble the vacuum.

トラブルシューティング

Here are solutions to common problems you might encounter with your vacuum cleaner.

仕様

保証とサポート

保証情報:

This Bissell PowerClean 2027E vacuum cleaner comes with a 2年間のメーカー保証保証請求の際には、購入証明書を保管してください。保証は、通常の使用における材料および製造上の欠陥を対象とします。

カスタマーサポート:

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Bissell customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Bissell webあなたの地域のサイト。

また、 AmazonのBissellストア 詳細な製品情報とサポート リソースについては、こちらをご覧ください。