導入
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your 2018 Chevrolet Equinox. Familiarize yourself with its contents to ensure a thorough understanding of your vehicle's features and functions.
Image: Cover of the official 2018 Chevrolet Equinox Owners Manual.
警告: カリフォルニア州プロポジション 65
Operating, servicing, and maintaining a passenger vehicle or off-road vehicle can expose you to chemicals including engine exhaust, carbon monoxide, phthalates, and lead, which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. To minimize exposure, avoid breathing exhaust, do not idle engine except as necessary, service your vehicle in a well-ventilated area and wear gloves or wash your hands frequently when servicing your vehicle. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/passenger-vehicle.
設定
Before your first drive, perform these initial setup steps:
- Key Fob Familiarization: Understand the functions of your key fob, including lock, unlock, remote start (if equipped), and panic alarm.
- シートとミラーの調整: Adjust the driver's seat for comfortable pedal and steering wheel access. Set side and rearview mirrors for optimal visibility.
- ダッシュボードオーバーview: Locate the instrument cluster, warning lights, and primary controls such as headlights, wipers, and climate control.
- 給油： Locate the fuel door release and understand the recommended fuel type for your vehicle.
車両の運転
This section covers basic driving procedures and common controls.
- エンジンの始動: Ensure the vehicle is in Park (P) or Neutral (N). Press the brake pedal and press the engine start/stop button or turn the ignition key.
- 伝染 ; 感染： The automatic transmission features Park (P), Reverse (R), Neutral (N), Drive (D), and Low (L) or Manual Mode. Refer to the full owner's manual for specific driving modes and their uses.
- インフォテインメントシステム: Your Equinox may feature a touchscreen infotainment system. Consult the dedicated infotainment manual for detailed instructions on navigation, audio, and connectivity features.
- 気候制御: Use the controls to adjust temperature, fan speed, and air distribution for cabin comfort.
メンテナンス
Regular maintenance is crucial for your vehicle's longevity and performance.
- オイル交換: Follow the manufacturer's recommended oil change intervals, typically indicated by the Oil Life System.
- タイヤ空気圧: Check tire pressure monthly, including the spare. Refer to the tire placard on the driver's side door jamb for recommended pressures.
- 体液レベル: Regularly check engine oil, coolant, brake fluid, and windshield washer fluid levels. Top up as needed.
- ブレーキシステム: Have your brake system inspected periodically by a qualified technician.
- エアフィルター: Inspect and replace engine and cabin air filters according to the maintenance schedule.
トラブルシューティング
Address common issues with these basic troubleshooting steps.
- 警告灯: If a warning light illuminates on your dashboard, consult the full owner's manual immediately to understand its meaning and recommended action.
- パンクしたタイヤ: If you experience a flat tire, safely pull over. Refer to your vehicle's manual for instructions on using the spare tire and jack, or contact roadside assistance.
- Battery Not Starting: Ensure battery terminals are clean and tight. If the battery is discharged, jump-start the vehicle using proper procedures outlined in the owner's manual.
仕様
Key specifications for the 2018 Chevrolet Equinox:
- エンジンオプション: Available with various engine options, including 1.5L Turbo, 2.0L Turbo, and 1.6L Turbo-Diesel.
- 伝染 ; 感染： 6-speed or 9-speed automatic transmission, depending on engine and trim.
- 燃料タンク容量: Approximately 14.9 gallons (FWD) or 15.6 gallons (AWD).
- 座席数: 乗客5名。
- 寸法（概算）: Length: 183.1 in, Width: 72.6 in, Height: 65.4 in.
保証とサポート
Your 2018 Chevrolet Equinox is covered by a limited warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to your Warranty and Owner Assistance Information booklet provided with your vehicle.
For additional support, service scheduling, or to find a certified service center, please visit the official Chevrolet service webサイト：
Always use genuine Chevrolet parts and authorized service centers for maintenance and repairs to ensure optimal performance and to maintain warranty validity.
