Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System User Manual

導入

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This system is designed to deliver an immersive audio experience for movies, music, and games, featuring a powerful active subwoofer and five satellite speakers.

重要な安全上の注意事項

電源: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power supply. Ensure the power cord is not damaged.
換気： 通気口を塞がないでください。適切な空気の流れを確保するために、ユニットの周囲に十分なスペースを確保してください。
水と湿気: 本製品を雨、湿気、または液体の滴りや飛び散りにさらさないでください。花瓶など、液体の入った物を本製品の上に置かないでください。
熱源: ユニットをラジエーター、暖房口、ストーブ、その他の機器（電気を含む）などの熱源から遠ざけてください。 amp熱を発生する装置。
クリーニング： 乾いた布でのみ拭いてください。液体クリーナーやエアロゾルクリーナーは使用しないでください。
サービス: この製品を自分で修理しようとしないでください。すべてのサービスを資格のあるサービス担当者に依頼してください。
配置: Place the system on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
子供たち： 窒息の危険を防ぐため、梱包材や小さな部品は子供の手の届かないところに保管してください。

パッケージ内容

すべての品物が揃っていて良好な状態であることを確認してください。

アクティブサブウーファー×1
リモコン x 1
サテライトスピーカー x 4
センタースピーカー x 1
4 x Standing Bases for Satellite Speakers
1 x Stand for Center Speaker
スピーカーケーブル5本
1 x AUXケーブル
3 x A/V Cables (RCA)
1 x Set of Screws for assembly

設定

1. スピーカーの配置

Optimal speaker placement is crucial for a true 5.1 surround sound experience.

センタースピーカー: Place directly above or below your TV/monitor, centered.
フロント左＆右スピーカー: Position these speakers to the left and right of your TV, at an equal distance from the listening position, forming an equilateral triangle with the listener.
Rear Left & Right Speakers: Place these speakers to the sides or slightly behind the main listening position, facing inwards.
サブウーファー： サブウーファーは部屋のどこにでも設置できますが、低音域のレスポンスを高めるには、部屋の隅や壁の近くに置くのが効果的です。最適なサウンドを得るために、設置場所をいろいろ試してみてください。

Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System set up in a living room — 図1：例ample of Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System setup in a living room environment. The image shows the subwoofer, center speaker, and four satellite speakers positioned around a television, with two people seated on a sofa, illustrating a typical home cinema arrangement.

2. スピーカーの接続

Connect the satellite and center speakers to the corresponding outputs on the rear panel of the active subwoofer using the provided speaker cables. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each connection.

Close-up of speaker wire terminals on Auna Areal 652 speakers — Figure 2: Detail of the speaker wire terminals. Ensure the bare wire ends are securely inserted into the correct positive (red) and negative (black) terminals for each speaker.

3. オーディオソースの接続

The Areal 652 offers multiple input options:

DVD Audio Input (5.1 RCA): For connecting DVD or Blu-ray players with 5.1 analog audio outputs. Use the three A/V cables provided to connect the corresponding FL/FR, CEN/SW, and SL/SR outputs from your source device to the subwoofer's DVD AUDIO INPUT.
AUX Audio Input (Stereo RCA): For connecting stereo audio sources like TVs, CD players, or MP3 players. Use the AUX cable to connect the stereo output of your device to the AUX AUDIO INPUT on the subwoofer.
USBポート: MP3が入ったUSBフラッシュドライブを挿入します fileフロントパネルの USB ポートに差し込みます。
SDカードスロット: Insert an SD memory card containing MP3 files into the SD slot on the front panel.
ブルートゥース： For wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.

Rear panel of Auna Areal 652 subwoofer showing input and output connections — 図3：背面 view of the subwoofer, highlighting the AUX AUDIO INPUT and DVD AUDIO INPUT sections for connecting external audio sources. The power switch and AC input are also visible.

Front panel of Auna Areal 652 subwoofer with controls, USB, and SD card slot — Figure 4: Front panel of the subwoofer, displaying the master volume control, input selection buttons, and the USB port and SD card slot for media playback.

4. 電源接続

After all audio connections are made, connect the power cord to the AC IN port on the subwoofer's rear panel and then plug it into a suitable wall outlet. Turn the POWER SWITCH to the "ON" position.

操作手順

1. 基本操作

電源オン/オフ: Use the power button on the remote control or the power switch on the subwoofer's rear panel.
音量コントロール: Adjust the master volume using the "VOL+" and "VOL-" buttons on the remote control or the MASTER VOLUME knob on the subwoofer.
入力選択: Press the "INPUT SET" button on the subwoofer or the corresponding input buttons (DVD, AUX, USB, SD, BT) on the remote control to select your desired audio source.

Auna Areal 652 remote control layout — Figure 5: The remote control for the Auna Areal 652 system, showing buttons for power, input selection, volume control, individual speaker level adjustments, and media playback functions.

2.Bluetoothの操作

Press the "BT" button on the remote control or cycle through inputs on the subwoofer until "BT" mode is selected. The display will indicate Bluetooth mode.
スマートフォン、タブレット、またはラップトップで Bluetooth を有効にします。
検索する available devices and select "Auna Areal 652" (or similar name) from the list.
ペアリングすると、オーディオをワイヤレスでシステムにストリーミングできます。

3. USB/SDカード再生

Insert a USB flash drive or SD card with MP3 audio files into the respective port/slot on the front panel of the subwoofer.
The system should automatically switch to USB or SD mode and begin playback. If not, select "USB" or "SD" input using the remote or front panel.
Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track, Repeat) on the remote control to manage your music.

4. Adjusting Speaker Levels

The remote control allows individual adjustment of speaker levels (Front Left/Right, Center, Subwoofer, Surround Left/Right) to fine-tune your sound experience. Use the dedicated buttons (e.g., FL+, FL-, SW+, SW-) to adjust the volume of each channel.

メンテナンス

クリーニング： 清掃する前に電源を切ってください。スピーカーとサブウーファーの表面は、柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤、ワックス、溶剤は使用しないでください。
ほこり: 過熱を防ぐために、通気口のほこりを定期的に取り除いてください。
ストレージ： If storing the system for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

トラブルシューティング

問題	考えられる原因	解決
電源なし	Power cord not connected; Power switch off; Wall outlet faulty	Ensure power cord is securely plugged in; Turn power switch ON; Test wall outlet with another device
音が出ない	Incorrect input selected; Volume too low; Speaker cables disconnected; Audio source issue	Select correct input source; Increase master volume; Check all speaker cable connections; Verify audio source is playing and connected correctly
歪んだ音	Volume too high; Poor cable connection; Audio source distortion	Reduce volume; Check cable connections for looseness or damage; Test with a different audio source
Bluetoothが接続されない	Not in Bluetooth mode; Device too far; Device already paired with another system	Ensure system is in BT mode; Move device closer to the system; Disconnect from other Bluetooth devices and try pairing again
USB/SD 再生が機能しない	正しくない file format; USB/SD card faulty; Not in USB/SD mode	確保する files are MP3 format; Try a different USB/SD card; Select USB/SD input mode

仕様

ブランド	アウナ
モデル名	Areal 652 Surround
モデル番号	4260486153539
スピーカータイプ	5.1 Surround Sound System (Satellite, Subwoofer, Center)
オーディオチャンネル	5.1
最大出力	145 Watts RMS (5 x 15W + 70W Subwoofer)
サブウーファーの直径	6.5インチ（16.5 cm）
接続技術	RCA, Bluetooth, USB, SD Card
無線通信	ブルートゥース
対応デバイス	Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, DVD/Blu-ray Players
オーディオ出力モード	Stereo (for AUX input), 5.1 Surround (for DVD input)
コントロールタイプ	Remote Control, On-unit controls
製品全体の寸法（長さ x 幅 x 高さ）	116.5 x 23 x 23 cm
アイテム重量	15.5キロ
色	黒
電源	Corded Electric (Main Unit), Battery (Remote Control)
推奨用途	ホームシネマ

保証とサポート

The product comes with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact AUNA customer support. For technical assistance or service inquiries, please visit the official AUNA webサイトをご覧いただくか、サポートチームに直接お問い合わせください。

注記： The specific duration and coverage of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

AUNA Areal 652

導入