導入
The BRITA Marella water filter jug is designed to provide great-tasting filtered water by reducing impurities from tap water. It features MAXTRA+ filter technology, which utilizes MicroFlow technology, Micro Carbon Pearls, and Ion Exchange Pearls to reduce chlorine, organic impurities, lead, copper, and limescale. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your BRITA Marella jug.
Image: BRITA Marella Cool Colours Jug in Teal, showcasing its design and filter compartment.
設定
- コンポーネントを解凍します: Carefully remove all parts from the packaging. Ensure you have the jug, lid, and MAXTRA+ filter cartridge.
- Clean the Jug: Wash the jug (excluding the lid) in a dishwasher or by hand with warm, soapy water. Rinse thoroughly. The lid should be wiped clean with a damp 布。
- Prepare the MAXTRA+ Filter:
- Remove the filter from its protective wrapper.
- Submerge the filter in cold water for approximately 15 minutes to remove any air bubbles.
- フィルターを挿入します。 Place the prepared MAXTRA+ filter into the funnel of the jug. Press down firmly until it clicks into place.
- 初期濾過: Fill the jug with tap water. Discard the first two filtered fillings. This primes the filter and ensures optimal performance.
操作手順
- Filling the Jug: Open the flip-top lid and fill the jug with cold tap water. The water will pass through the MAXTRA+ filter into the main reservoir.
- フィルター交換インジケーター: The electronic 'memo' reminder on the lid will indicate when it's time to replace the filter cartridge.
- To activate the indicator after inserting a new filter, press and hold the 'START' button until the display shows 100%.
- The indicator will gradually decrease over approximately one month, signaling the remaining filter life.
- 水を注ぐ: Once the water has filtered through, you can pour it directly from the jug. The lid is designed to prevent unfiltered water from mixing with filtered water during pouring.
画像: クローズアップ view of the electronic 'memo' reminder on the BRITA Marella jug lid, showing the filter life indicator.
メンテナンス
- クリーニング： The BRITA Marella jug (excluding the lid) is dishwasher safe. For the lid, wipe it clean with a damp cloth. Do not immerse the lid in water or wash it in a dishwasher due to the electronic indicator.
- フィルターの交換: Replace the MAXTRA+ filter cartridge approximately every four weeks (or when the electronic 'memo' indicator signals replacement) to ensure optimal filtration performance. Follow the filter preparation and insertion steps outlined in the "Setup" section.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| Slow water filtration | フィルター内に気泡が閉じ込められているか、フィルターの寿命が近づいています。 | Ensure the filter was properly pre-soaked. If the filter is old, replace it. |
| Filter indicator not resetting | Button not held long enough, or battery issue. | Press and hold the 'START' button firmly for several seconds until the display resets to 100%. If it still doesn't work, contact BRITA support. |
| ろ過水の不快な味 | Filter not properly primed, or filter needs replacement. | Discard the first two fillings after a new filter installation. If the issue persists, replace the filter. |
仕様
- ブランド： ブリタ
- モデル名: マレラ
- モデル番号: 4006387076733
- 容量： 2.4 Liters (Total), 1.4 Liters (Filtered Water)
- 材料： プラスチック
- 精製方法: Ion Exchange, Micro Carbon Pearls
- 特集: Chlorine Reduction, Limescale Reduction, Lead & Copper Reduction
- フィルタータイプ: MAXTRA+ (lasts approximately 1 month)
- 食器洗い機対応: Yes (excluding lid)
保証とサポート
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official BRITA web公式サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスに直接お問い合わせください。保証請求の際に必要となりますので、購入証明書を保管してください。
You can find more information and contact details on the official BRITA webサイト： www.brita.com