導入
Thank you for choosing the BLACK+DECKER 60V MAX Cordless Hedge Trimmer LHT360CFF. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your hedge trimmer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
重要な安全上の注意事項
警告： すべての安全上の警告と指示をお読みください。警告と指示に従わないと、感電、火災、および/または重傷を負う可能性があります。
- Always wear eye protection and heavy-duty gloves when operating the hedge trimmer.
- Keep hands and all body parts away from the blades.
- トリマーを濡れた状態や電線の近くで操作しないでください。
- 使用する前にバッテリーが完全に充電されていることを確認してください。
- Inspect the trimmer for damage before each use.
- 操作エリアに子供や傍観者を近づけないでください。
設定
1. バッテリーの取り付けと充電
Insert the 60V MAX battery into the battery port until it clicks into place. To charge, remove the battery and place it into the BLACK+DECKER 60V MAX charger. Ensure the charger is connected to a standard power outlet. The indicator light on the charger will show the charging status.
Image: User operating the BLACK+DECKER 60V MAX Cordless Hedge Trimmer. The image shows a person wearing safety glasses and gloves, holding the hedge trimmer and actively trimming a hedge. The 60V battery pack is visible on the tool.
2. Blade Guard Removal
Before operation, carefully remove the blade sheath from the cutting blades. Always replace the blade sheath when the trimmer is not in use or during storage.
操作手順
1. トリマーの起動と停止
- To start, grasp the front handle and the rear handle firmly.
- Depress the lock-off button (if present) and squeeze the trigger switch.
- 停止するには、トリガースイッチを放します。
2. トリミングテクニック
Hold the trimmer with both hands, ensuring a balanced stance. Use a sweeping motion to cut hedges. For vertical surfaces, begin at the bottom and sweep upwards. For horizontal surfaces, hold the trimmer at a slight angle to guide clippings away.
3. Using the POWERCUT™ Feature
The POWERCUT™ feature allows you to power through jams. If the blade gets stuck on a thick branch, press the POWERCUT™ button. This will momentarily increase power to clear the obstruction.
4. Utilizing the SAWBLADE™ Tip
The SAWBLADE™ tip is designed to cut branches up to 1.5 inches thick. Position the saw blade tip over the branch and apply steady pressure to cut through.
Video: Demonstrates the features of the BLACK+DECKER 60V MAX Hedge Trimmer, including the POWERCUT™ function for clearing jams and the SAWBLADE™ tip for cutting thicker branches. It also highlights the soft grip for user comfort and the 3/4 inch cut capacity.
メンテナンス
1. 刃のお手入れ
After each use, clean the blades with a stiff brush to remove debris. Apply a light machine oil or blade lubricant to the blades to prevent rust and ensure smooth operation.
2. ストレージ
Always replace the blade sheath before storing the trimmer. Store the trimmer in a dry, secure location out of reach of children. Remove the battery before long-term storage.
3. バッテリーのお手入れ
Store batteries in a cool, dry place. Do not store batteries in direct sunlight or where temperatures can exceed 104°F (40°C). For long-term storage, charge batteries fully every 6 months.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| トリマーが起動しない | バッテリーが正しく挿入されていないか、放電されています。 | バッテリーが完全に装着され、充電されていることを確認してください。 |
| 刃が頻繁に詰まる | Cutting material too thick; blades dull or dirty. | Use POWERCUT™ feature; clean and lubricate blades; sharpen or replace blades if necessary. |
| 切断性能の低下 | 刃が鈍い、バッテリーの充電が少ない。 | Sharpen or replace blades; recharge battery. |
仕様
- モデル： LHT360CFF
- ブランド： ブラック+デッカー
- 電源: バッテリー駆動（最大60V*）
- 刃の長さ: 24インチ
- 切断幅: 24インチ
- 商品の重量: 8.4 ポンド
- 製品寸法: 長さ30インチ x 幅8インチ x 高さ7インチ
- ブレード材質: 金属
- 特徴： POWERCUT™ feature, SAWBLADE™ tip (cuts up to 1.5 inches thick)
*最大初期バッテリー容量tage（負荷なしで測定）は60ボルトです。公称電圧tageは54です。
保証とサポート
保証情報、テクニカルサポート、交換部品の注文については、BLACK+DECKERの公式ウェブサイトをご覧ください。 web購入サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。保証請求のために購入証明書を保管してください。