1. はじめに
The TAKSTAR SGC-698 is a high-quality stereo condenser microphone designed for enhanced audio recording with DSLR cameras, camcorders, and other compatible devices. It is ideal for photography, interviews, and various recording applications, providing clear and stable sound. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your SGC-698 microphone.
主な特徴:
- Utilizes standard XY stereo microphone techniques for clear and stable sound positioning.
- Integrated +10dB sensitivity switch, suitable for various sound intensity recordings.
- Built-in low-cut filter switch to effectively reduce ambient noise.
- Anti-Radio Frequency Interference (RFI) protection technology to minimize signal interference.
- Standard 3.5mm mini-plug stereo output signal for broad compatibility.
2. セットアップ
2.1 バッテリーの取り付け
The SGC-698 microphone requires one CR2032 3V button cell battery for operation. Ensure the battery is inserted with the correct polarity.
- Locate the battery compartment cover, typically at the rear or bottom of the microphone unit.
- Rotate the cover counter-clockwise to unlock and remove it.
- CR2032電池をプラス(+)側を上に向けて挿入します。
- Replace the cover and rotate it clockwise to lock it securely.

Figure 1: Battery compartment for CR2032 3V button cell.
2.2 マイクの取り付け
The SGC-698 features a standard hot shoe connector for easy attachment to cameras and camcorders.
- Slide the microphone's hot shoe mount into your camera's hot shoe slot.
- Tighten the locking wheel on the microphone's mount to secure it in place.

Figure 2: Microphone mounted on a DSLR camera.
2.3 デバイスへの接続
Connect the microphone to your recording device using the integrated 3.5mm mini-plug cable.
- Plug the 3.5mm mini-plug from the microphone into the external microphone input jack on your camera or camcorder.
- Ensure the connection is firm to prevent audio dropouts.

Figure 3: Microphone with 3.5mm mini-plug cable.
3. 操作手順
3.1 電源のオン/オフ
Locate the power switch on the microphone unit. Slide it to the 'ON' position to power on the microphone. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery life.
3.2 感度調整
The SGC-698 features a sensitivity switch with three settings: -10dB, 0dB, and +20dB. Adjust this setting based on your recording environment and desired audio level.
- 0dB: Standard setting for most recording situations. Provides good bass response for music recording.
- -10dB: Reduces the input gain, useful in loud environments or when recording close to the sound source to prevent distortion. Can also reduce floor noise.
- +20dB: Boosts the input gain, suitable for quiet environments or when recording distant sound sources. Use with caution as it can also amplify background noise.
3.3 ローカットフィルタ
The low-cut filter switch helps to reduce unwanted low-frequency noise, such as wind noise, air conditioner hum, or traffic rumble. Activate this filter when recording in environments prone to such disturbances.
3.4 ウインドスクリーンの使用
For outdoor recording or in windy conditions, attach the included furry windscreen to minimize wind noise and plosives, ensuring clearer audio.

Figure 4: Microphone with furry windscreen.
3.5バッテリーインジケーター
When you turn the microphone on, the battery indicator will blink briefly. It will turn a steady red when the battery level is getting low, indicating approximately one hour of recording time remaining before replacement is needed.
4. メンテナンス
適切なメンテナンスを行うことで、マイクの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
- クリーニング: マイクの外装を清掃する際は、柔らかく乾いた布をご使用ください。液体クリーナーや溶剤は使用しないでください。
- バッテリー交換: Replace the CR2032 battery promptly when the low battery indicator appears. Dispose of used batteries responsibly.
- ストレージ: Store the microphone in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
- 取り扱い: 内部コンポーネントが損傷する可能性があるため、マイクを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
5。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your SGC-698 microphone, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| No sound or very low sound output |
|
|
| Distorted or clipping audio |
|
|
| Excessive background noise (hum, rumble, wind) |
|
|
| 携帯電話からの干渉 | Proximity to mobile devices. | Move mobile phones or other wireless devices away from the microphone and recording equipment. The microphone has anti-RFI technology, but strong signals can still cause issues. |
6. 仕様
Detailed technical specifications for the TAKSTAR SGC-698 microphone:
| マイクタイプ | Electrostatic Capacitance |
| 極性パターン | Unidirectional (Stereo XY) |
| 周波数応答 | 30 Hz - 16 kHz |
| 感度 | -44dB ± 3dB (0dB = 1 V/Pa at 1 kHz) |
| 最大音圧レベル | 130dB (THD ≤ 1.0% at 1 kHz) |
| 低周波減衰 | 80 Hz 10 dB/octave |
| 出力インピーダンス | ≤200Ω |
| 電源 | CR2032 3Vボタン電池 |
| 信号対ノイズ比 | 78デシベル |
| コネクタタイプ | 3.5mmジャック |
| 材料 | アルミニウム |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 21.1 x 17.8 x 8.4 cm(おおよその梱包寸法) |
| アイテム重量 | 1.15ポンド |

図 5: マイクの寸法。
7. 保証とサポート
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact TAKSTAR customer service through their official webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。