1. セットアップ
1.1 パッケージ内容
パッケージに次の項目が含まれていることを確認してください。
- ELECOM EX-G Left-Handed Wireless Trackball Mouse
- USBレシーバー
- 単三電池
- Japanese Manual (English manual available online)

Image: The package contents, including the trackball mouse, USB receiver, and an AA battery.
1.2 バッテリーの取り付け
- トラックボール マウスの下側にある電池ボックスを見つけます。
- 電池ボックスのカバーを開きます。
- 付属の単三電池を正しい極性 (+/-) を確認して挿入します。
- 電池カバーをしっかりと閉じてください。
1.3 USBレシーバーの接続
- マウスの裏側にある収納スロットから USB レシーバーを取り外します。
- USBレシーバーをコンピューターの使用可能なUSBポートに挿入します。
- Turn on the trackball mouse using the power switch located on the underside.
- コンピュータは必要なドライバーを自動的に検出してインストールするはずです。

Image: The ELECOM EX-G trackball mouse shown with its compact USB receiver, ready for connection.
1.4 Software Installation (ELECOM Mouse Assistant)
For full customization of the programmable buttons and advanced features, install the ELECOM Mouse Assistant software.
- Visit the official ELECOM US webサイト。
- Navigate to the 'Support' or 'Downloads' section and locate 'Mouse Assistant'.
- ご使用のオペレーティング システム (Windows または macOS) に適したバージョンをダウンロードしてください。
- Run the installer and follow the on-screen instructions. Ensure to select English during installation if prompted.

Image: A screenshot illustrating the ELECOM website's Mouse Assistant download page, showing options for Windows and Mac.

Image: A composite image showing the process of saving the Mouse Assistant installer and its icon appearing in the system tray after installation.
2. 操作
2.1 基本機能
The ELECOM EX-G trackball mouse is designed for left-handed users, offering an ergonomic shape for comfortable use.

Image: A left hand positioned on the ELECOM EX-G trackball mouse, demonstrating its left-handed design.

Image: A hand resting comfortably on the ELECOM EX-G trackball mouse, highlighting its ergonomic shape that supports a natural angled position.
- トラックボール: Use your thumb to control the cursor movement.
- 左/右クリック: 標準的なマウス ボタンの機能。
- スクロールホイール: 文書を縦にスクロールして web pages. The scroll wheel also offers tilt functionality for horizontal scrolling.
2.2つのプログラム可能なボタン
The mouse features 6 physical buttons and tilt scroll functionality, providing a total of 8 customizable functions. These can be configured using the ELECOM Mouse Assistant software.

画像: オーバーヘッド view of the ELECOM EX-G trackball mouse with white circles indicating the positions of its 6 physical buttons and arrows for the tilt scroll function.
2.3 DPI調整
The DPI (Dots Per Inch) button allows you to switch between two cursor speed settings: 750 DPI (Low) and 1500 DPI (High). This enables precise control for various tasks.

画像: クローズアップ view of the ELECOM EX-G trackball mouse, highlighting the red 'HIGH' button which functions as the DPI switch.
2.4 ソフトウェアのカスタマイズ
The ELECOM Mouse Assistant software provides extensive options for customizing button assignments, pointer speed, and other settings.

Image: A screenshot of the ELECOM Mouse Assistant software interface, showing options for customizing button functions, pointer speed, and horizontal scrolling speed.
3. メンテナンス
3.1 トラックボールのクリーニング
Regular cleaning of the trackball and its bearings ensures smooth and accurate cursor movement.
- トラックボールマウスをオフにします。
- Locate the ball removal hole on the underside of the mouse.
- Gently push the trackball out through this hole.
- 柔らかく糸くずの出ない布でトラックボールを拭きます。
- Clean the three artificial ruby ball bearings inside the trackball cavity with a cotton swab or a soft cloth to remove any dust or debris.
- Reinsert the trackball into the mouse.

Image: A detailed diagram of the ELECOM EX-G trackball mouse, labeling various components including the 'Ball Removal Hole' on the underside.
4。 トラブルシューティング
4.1 Cursor Not Moving or Erratic
- バッテリーを確認してください: 単三電池が正しく装着され、十分に充電されていることを確認してください。必要に応じて交換してください。
- USBレシーバーを確認してください: USBレシーバーが動作しているUSBポートにしっかりと接続されていることを確認してください。別のポートでお試しください。
- トラックボールをきれいにする: Dust or debris on the trackball or bearings can affect performance. Refer to Section 3.1 for cleaning instructions.
- 干渉: マウスを USB レシーバーに近づけるか、干渉を引き起こす可能性のある他のワイヤレス デバイスから離してください。
4.2 ボタンが反応しない
- ソフトウェアチェック: カスタム ボタン割り当てを使用する場合は、ELECOM Mouse Assistant ソフトウェアが実行され、正しく構成されていることを確認してください。
- ソフトウェアを再インストールする: If issues persist with custom functions, try uninstalling and reinstalling the Mouse Assistant software.
4.3 Mouse Assistant Software in Japanese
- During installation, ensure you select the English language option.
- If already installed, check the software settings for a language option. If not available, uninstall the software, restart your computer, and reinstall, carefully selecting English.
5. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | M-XT4DRBK |
| 接続性 | 2.4GHzワイヤレス(USBレシーバー) |
| 動き検出技術 | 光学 |
| DPI設定 | 750 / 1500 count (switchable) |
| ボタン | 6 physical buttons + Tilt Scroll (8 programmable functions) |
| トラックボールの直径 | 2.5 mm artificial ruby support spheres |
| 寸法(幅×長さ×高さ) | 3.7インチ x 4.9インチ x 1.9インチ (94.7mm x 124.4mm x 47.7mm) |
| 重さ | 5.3 oz (without battery) / 4.5 oz (item weight listed) |
| 電源 | 1 x AAバッテリー(付属) |
| システム要件 | Windows 8.1, Windows RT8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.10 and later (Horizontal scrolling not supported on Windows RT8.1) |

Image: A diagram illustrating the dimensions of the ELECOM EX-G trackball mouse, showing its width, length, and height.
6. 保証とサポート
6.1 保証情報
ELECOM products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ELECOM webサイト。
6.2 カスタマーサポート
For further assistance, technical support, or to download the latest version of the ELECOM Mouse Assistant software, please visit the official ELECOM US webサイト:
You may also find additional resources and FAQs on the product page where you purchased the item.