1.製品オーバーview
The HMF 49203-11 Furniture Safe is designed to provide secure storage for your valuables at home or in the office. This robust safe features a solid single-walled steel body and door, equipped with a high-security double-bit lock. Its compact design allows for discreet placement within furniture or direct mounting to a wall or floor.
Figure 1: The HMF 49203-11 Furniture Safe with its door open, showing the interior and the double-bit key inserted into the lock.
主な機能は次のとおりです。
- High-security double-bit lock with double bolt locking mechanism.
- Solid single-walled steel body and door, with a 4mm door thickness.
- Pre-drilled holes for secure wall or floor mounting.
- Right-hand door hinge with concealed hinges for enhanced security.
- Compact dimensions suitable for furniture integration.
2. 安全に関する注意事項
Please read and understand all safety instructions before installing and operating your safe. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the safe or its contents.
- Always keep the keys in a secure location away from the safe and out of reach of unauthorized persons.
- 金庫の中に鍵を保管しないでください。
- 不正な移動を防止するために、金庫が壁または床にしっかりと取り付けられていることを確認してください。
- Avoid placing the safe in areas with extreme temperatures or high humidity.
- Do not attempt to force the lock if the key does not turn smoothly.
- 金庫とその鍵に子供を近づけないでください。
3. パッケージ内容
以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- 1 x HMF Furniture Safe
- 2 x Double-bit Keys
- 固定ネジ4本
- 4 x Wall Plugs (Anchors)
- 1 x Shelf (removable)
4. セットアップとインストール
For optimal security, it is highly recommended to securely fix the safe to a wall or floor using the provided mounting hardware.
4.1 場所の選択
Select a discreet and secure location for your safe. Ensure the surface (wall or floor) is strong enough to support the weight of the safe and its contents.
4.2取り付け手順
- 掘削ポイントをマークする: Place the safe in the desired mounting position. Using a pencil, mark the locations of the pre-drilled holes on the back or bottom of the safe onto the wall or floor.
- ドリル穴: Using an appropriate drill bit for your wall/floor material, drill holes at the marked points. Ensure the depth and diameter of the holes match the provided wall plugs.
- 壁プラグを挿入する: Insert the wall plugs into the drilled holes. Tap them gently with a hammer until they are flush with the surface.
- 金庫を安全に保管する: Align the safe's holes with the installed wall plugs. Insert the fixing screws through the safe's holes and tighten them firmly into the wall plugs using a suitable screwdriver or wrench.
- テストの安定性: After tightening, gently try to move the safe to ensure it is securely fixed and cannot be easily dislodged.
図2：背面 view of the safe, highlighting the pre-drilled holes for secure mounting.
Figure 3: The HMF safe securely installed on a wall, demonstrating a typical mounting scenario.
5. 操作手順
Your HMF safe operates with a traditional double-bit key lock, providing reliable security.
5.1 金庫を開ける
- Insert one of the provided double-bit keys into the keyhole on the safe door.
- Turn the key clockwise (or counter-clockwise, depending on the specific lock mechanism) until you hear the locking bolts retract.
- ドアを引いて開きます。
図4: 詳細な view of the double-bit key properly inserted into the safe's lock mechanism.
Figure 5: The safe door is fully open, revealing the interior compartment and the key still in the lock.
5.2 金庫の閉め方と施錠方法
- ドアが完全に閉まり、金庫本体と面一になっていることを確認します。
- Insert the key into the keyhole (if not already there) and turn it counter-clockwise (or clockwise) until the locking bolts extend and the door is secured.
- Remove the key and store it in a safe, separate location.
Figure 6: The safe door is securely closed and locked, presenting a flush exterior.
6. メンテナンス
Regular maintenance will ensure the longevity and proper functioning of your HMF safe.
- クリーニング： 金庫の外側を柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布で拭いてください。仕上げを傷める可能性のある研磨剤入りの洗剤や溶剤の使用は避けてください。
- ロック機構: Periodically apply a small amount of graphite powder or a non-greasy lubricant to the keyhole to ensure smooth operation of the lock. Do not use oil-based lubricants.
- ヒンジ: Check the door hinges for any signs of wear or looseness. Tighten screws if necessary.
- キーケア: Handle the keys with care. Avoid bending or damaging them. If a key is damaged, contact HMF support for assistance.
7。 トラブルシューティング
If you encounter any issues with your HMF safe, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| Key does not turn in the lock. | キーが完全に挿入されていないか、ロック機構が固くなっています。 | Ensure the key is fully inserted. Apply graphite powder to the keyhole and try again. Do not force the key. |
| Door does not open after turning the key. | Locking bolts are stuck or door is misaligned. | Gently push or pull the door while turning the key. Check for any obstructions around the door frame. |
| Safe door is difficult to close. | Obstruction in the safe or misaligned door. | Check for items blocking the door. Ensure the safe is level and securely mounted. |
If the problem persists, please contact HMF customer support.
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | 49203-11 |
| ブランド | HMF |
| 外形寸法（長さ×幅×高さ） | 38.0 x 30.0 x 30.0 cm |
| 内寸（長さ x 幅 x 高さ） | 37.6 x 29.6 x 25.0 cm |
| 重さ | 約13kg |
| 色 | 無煙炭 |
| 材料 | 合金鋼 |
| ロックタイプ | キー（ダブルビット） |
| 容量 | 27リットル |
| 取り付けタイプ | Wall or Floor Fixation |
9. 保証とサポート
HMF products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official HMF webサイト。
For technical support, spare parts, or any other inquiries, please contact HMF customer service. You can find contact information on the HMF Brand Store on Amazon または公式の webサイト。
