導入
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your MAUL Desk Lamp, Model 8201190. Designed for both office and home environments, this lamp features high-quality construction, flexible adjustability, and an integrated 850 Lumen LED bulb for optimal illumination. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
箱の中身
The MAUL Desk Lamp パッケージには次のコンポーネントが含まれています。
- MAUL Desk Lamp (main unit with adjustable arm and head)
- LED Bulb (E27 base, 850 Lumen)
- Clamp Base for desk mounting
セットアップ手順
Follow these steps to set up your MAUL Desk Lamp:
- Clを添付するamp ベース: clをしっかりと取り付けてくださいamp base to a stable desk or table surface. Ensure the surface thickness is compatible with the clamp's opening and that the clamp 動かないようにしっかりと締め付けます。
- インサートLamp アーム: lを挿入amp arm into the designated slot on the clamp base. Tighten any securing screws or knobs to ensure the arm is stable.
- LED電球を取り付ける: Carefully screw the provided E27 LED bulb into the lamp's socket located inside the lamp head. Do not overtighten.
- 接続電源: Plug the power cable into a standard 230 Volt electrical outlet.

Image: The MAUL Desk Lamp fully assembled with its clamp base, ready for use on a desk.
操作手順
Operating your MAUL Desk Lamp 簡単です:
- 電源オン/オフ: Use the in-line switch located on the power cable to turn the lamp オンまたはオフ。
- Lの調整amp: Lamp features a highly flexible and adjustable arm, along with a swivel lamp head. Gently position the arm and head to direct the light precisely where needed. Ensure that the lamp head maintains a minimum distance of 20 cm from the illuminated surface for optimal performance and safety.

Image: A user's hand demonstrates the adjustability of the lamp head, allowing precise light direction.
メンテナンス
適切なメンテナンスは、あなたの車の寿命とパフォーマンスを保証します。amp:
- クリーニング: 常に l を外しますamp 清掃する前に電源を切ってください。amp's surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
- 電球の交換: 電球を交換する前に、amp is unplugged and the existing bulb has completely cooled down. Unscrew the old E27 LED bulb and replace it with a new E27 LED bulb of compatible wattage (maximum 10W) and lumen output.
トラブルシューティング
If you encounter issues with your MAUL Desk Lamp次の一般的な問題と解決策を参照してください。
- Lamp オンにならない:
- Check if the power cable is securely plugged into a functional electrical outlet.
- Verify that the in-line switch on the power cable is in the 'on' position.
- Ensure the LED bulb is correctly screwed into the socket. If the bulb is old or suspected to be faulty, try replacing it with a new, compatible E27 LED bulb.
- 光がちらついています:
- Check the bulb connection to ensure it is secure.
- Ensure the power supply from the electrical outlet is stable.
If these steps do not resolve the issue, please contact customer support or your retailer.
仕様
Key technical specifications for the MAUL Desk Lamp, Model 8201190:
| モデル番号 | 8201190 |
| ブランド | モール |
| 材料 | 金属 |
| 色 | 黒 |
| 製品寸法(奥行き×幅×高さ) | 幅45cm x 奥行25.5cm x 高さ9cm |
| アイテム重量 | 1キログラム |
| 電球タイプ | 導かれた |
| 電球ベース | E27 |
| 光束 | 850ルーメン |
| 色温度 | 3000K |
| 電力(最大) | 10ワット |
| 巻tage | 230ボルト |
| スイッチタイプ | 列をなして |
| フィクスチャ機能 | Swivel, Adjustable Arm |
| エネルギー効率クラス | F |
| 推奨用途 | Reading, Working |
| 屋内/屋外での使用 | 屋内のみ |

Image: Official product data sheet providing detailed technical specifications and energy efficiency information.
保証とサポート
For information regarding product warranty, technical support, or service, please refer to the manufacturer's official webご購入いただいた店舗まで直接お問い合わせいただくか、ご購入いただいた店舗までお問い合わせください。保証請求の際は、購入証明書としてレシートを保管してください。







