導入
This manual provides comprehensive instructions for the Gingko GK15R8 Digital Click Clock. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new clock. This digital clock is designed to display time, date, and temperature with a white LED display, activated by sound or continuous power.
製品の特徴
- Displays time, date, and temperature with automatic switching.
- Activates through sound detection (e.g., a clap or tap) or can be set for continuous display.
- Three independent alarm settings with snooze function.
- Option for 5-day (weekday) or 7-day (every day) alarm activation.
- LED display with dimming capability.
設定
パッケージ内容
すべての項目が揃っていることを確認します。
- Gingko GK15R8 Digital Click Clock
- USB電源ケーブル
- 取扱説明書（本書）
時計に電力を供給する
The clock can be powered via the included USB cable or by batteries (if installed).
- USB電源： Connect the USB cable to the DC5V/0.5A port on the back of the clock and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- バッテリー電源: Insert 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the back of the clock, observing correct polarity. Battery power is primarily for backup or temporary use, as continuous display will drain batteries quickly.
フロント view of the Gingko GK15R8 Digital Click Clock, showcasing its wood-grain finish and the bright red LED display showing "10:32".
後方 view of the Gingko GK15R8 Digital Click Clock, showing the control buttons labeled "SET", "UP", "DOWN", and "V/S", along with the DC5V/0.5A power input port and branding.
操作手順
ボタンの機能
- セット： Enters setting mode, confirms selections, and moves to the next setting option.
- UP： Increases values or navigates up through options.
- ダウン： Decreases values or navigates down through options.
- V/S (Voice/Sound): Toggles sound activation mode or adjusts display brightness.
時刻と日付の設定
- を押す セット ボタンを一度押すと時刻設定モードになります。「時」の数字が点滅します。
- 使用 UP or 下 時間を調整するボタン。
- プレス セット もう一度押して時間を確定し、分の設定に移ります。分の数字が点滅します。
- 使用 UP or 下 分を調整するためのボタン。
- プレス セット again to confirm minutes and move to year setting.
- Continue this process, using 上/下 調整して セット to confirm, for Year, Month, and Day.
- After setting the Day, press セット one last time to exit the time/date setting mode.
温度表示
The clock automatically cycles between time, date, and temperature display. The temperature is shown in Celsius or Fahrenheit, depending on the selected unit.
The Gingko GK15R8 Digital Click Clock displaying the temperature "20°C" in a room setting, highlighting its temperature display feature.
Sound Activation Mode
In sound activation mode, the display will turn off when the room is quiet to save energy. To activate the display, make a sound (e.g., a clap, tap on the clock, or speak loudly).
- を押す V / S button to toggle between sound activation mode (display turns off) and continuous display mode (display stays on).
- When the display is off, a sound will activate it for approximately 10-15 seconds before it turns off again.
アラーム設定
The clock features three independent alarms (A1, A2, A3).
- を押す セット button repeatedly until you see "A1" displayed.
- プレス セット again to enter Alarm 1 setting. The hour digits will flash.
- 使用 上/下 to set the alarm hour, then press セット.
- 使用 上/下 to set the alarm minutes, then press セット.
- You will then see options for alarm activation: "--:A1" (Alarm 1 OFF), "ON:A1" (Alarm 1 ON for 7 days), or "E:A1" (Alarm 1 ON for 5 days - weekdays only). Use 上/下 to select your preference, then press セット.
- Repeat steps 1-5 for Alarm 2 (A2) and Alarm 3 (A3).
- To stop a sounding alarm, press any button. To activate snooze, press the 下 button during the alarm.
The Gingko GK15R8 Digital Click Clock displaying the time "12:02" in a bedroom setting, demonstrating its time display function.
メンテナンス
To ensure the longevity and proper functioning of your Gingko GK15R8 Digital Click Clock, follow these maintenance guidelines:
- クリーニング： Wipe the clock surface with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish and internal components.
- 配置: 直射日光、極端な温度、高湿度を避け、安定した平らな面に置いてください。
- バッテリー交換: If using battery power, replace all batteries simultaneously when the display dims or functions become erratic. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 時計の表示が消えているか暗いです。 | Sound activation mode is active; low battery; power disconnected. | Make a sound to activate display. Check USB power connection. Replace batteries if using battery power. Press V/S button to toggle continuous display. |
| アラームは鳴りません。 | Alarm is not set or is set to OFF; incorrect alarm time. | Verify alarm settings (A1, A2, A3) are set to "ON" or "E" and the time is correct. |
| Difficulty setting time/alarms. | ボタンの順序が正しくありません。 | Refer to the "Operating Instructions" section for detailed steps. Ensure you press SET to confirm each step. |
| 温度の読み取りが不正確です。 | Clock placed near heat source or vent. | 時計を周囲温度が安定した場所に移動します。 |
仕様
- ブランド： イチョウ
- モデル番号: GK15R8
- 色： Black (Note: Product images may show a wood-effect finish)
- 製品寸法: 15 x 4.5 x 10 cm
- 電力/ワットtage: 11ワット時
- 材料： Wood-effect finish
- 特別な機能: Calendar display, Alarm, Snooze, Sound Activation
- 電源: USB (DC5V/0.5A) or 3x AAA Batteries (not included)
- 表示タイプ: Digital LED (White LED display as per product description)
保証とサポート
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. You may also visit the official Gingko webさらにサポートが必要な場合は、サイトをご覧ください。