1. はじめに
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Fluke 117 Digital Multimeter and Fluke 323 True-RMS Clamp Meter combo kit. This kit is designed for residential and commercial electricians, offering productive and effective troubleshooting capabilities.
2. 含まれるコンポーネント
Your Fluke 117/323 KIT includes the following items:
- Fluke 117 デジタルマルチメーター
- Fluke 323 True-RMS Clamp メーター
- テストリード(赤と黒)
- TPAK マグネット式吊り下げストラップ
- C115 Durable Soft Carrying Case
- 9V Batteries (2 included, pre-installed)


3. セットアップ
3.1. バッテリーの取り付け
The Fluke 117 and 323 meters come with 9V batteries pre-installed. If replacement is needed, refer to the detailed instructions in the full user manual for safe battery compartment access.
3.2. テストリードの接続
Insert the red test lead into the VΩmA jack and the black test lead into the COM jack for voltage, resistance, and continuity measurements. For current measurements with the Fluke 117, insert the red lead into the 10A FUSED jack and the black lead into the COM jack.
3.3. TPAK Magnetic Hanging Strap Assembly
The TPAK magnetic hanging strap allows for hands-free operation. Attach the strap to the back of your multimeter by sliding it into the designated slot until it clicks securely. The magnetic end can then be used to hang the meter on metal surfaces, pipes, or electrical boxes.

3.4.キットオーバーview ビデオ
ビデオ1: このビデオでは、view of the contents included in the Fluke 117/323 combo kit, demonstrating each component and its basic function.
4. 操作手順
4.1. Fluke 117 Digital Multimeter
The Fluke 117 measures AC and DC voltage, as well as AC and DC amps. It features True RMS for accurate measurements on non-linear loads and low input impedance to prevent false readings due to ghost voltage. The VoltAlert™ non-contact voltage detection feature enhances safety by indicating the presence of voltag直接接触することなく。

4.2. Fluke 323 True-RMS Clamp メーター
The Fluke 323 clamp meter measures 400 A AC current and 600 VAC and DC voltage. It provides True RMS AC voltage and current for accurate measurements on non-linear signals. Use the clamp jaw to measure AC current by clamping it around a single conductor.

4.3. Multimeter Features Video
Video 2: This video highlights key features and functionalities of the Fluke 117 True-RMS Multimeter, including its automatic AC/DC voltage detection and non-contact voltageアラート。
4.4。 Clamp Meter Features Video
Video 3: This video details the features of the Fluke 323 Clamp Meter, including its one-handed operation, test lead connections, and AC current measurement capabilities.
5. メンテナンス
5.1. 清掃
メーターケースを拭くamp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Clean the test leads by wiping them with a damp 布。
5.2. バッテリーの交換
When the battery indicator appears on the display, replace the 9V battery. To replace, open the battery compartment cover on the back of the meter using a screwdriver. Replace with new 9V alkaline batteries, ensuring correct polarity, then secure the cover.
5.3. テストリードの検査
Regularly inspect test leads for damaged insulation or exposed metal. Replace damaged leads immediately to ensure safety and accurate measurements.
6。 トラブルシューティング
If your Fluke 117/323 kit is not functioning as expected, consider the following:
- ディスプレイなし/バッテリー残量が少ない: 電池残量を確認してください。残量が少ない場合は電池を交換してください。
- 不正確な読み取り: Ensure test leads are properly connected and undamaged. Verify the correct function is selected on the rotary dial. For clamp meter current measurements, ensure the clamp 単一の導体を囲むものです。
- False Voltage Readings (Fluke 117): The low input impedance feature helps prevent ghost voltage readings. If readings are still suspect, ensure proper grounding.
- 導通ビープ音なし: 導通機能が選択され、テストリードが適切に接触しているかどうかを確認します。
For further assistance, refer to the detailed troubleshooting section in the comprehensive user manual or contact Fluke customer support.
7. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | フルーク |
| モデル番号 | FLUKE-117/323 KIT |
| 電源 | Alkaline (2 x 9V batteries included) |
| アイテム重量 | 1.76 ポンド (800 グラム) |
| 製品寸法 | 9 x 30.48 x 3.5インチ |
| 測定タイプ | マルチメーター、Clamp メーター |
| 測定精度 | 0.5%+ 2 |
| 上限温度定格 | 華氏752度 |
| 安全性評価 | UL, CSA (Canada and US), ANSI/ISA, CAN/CSA, CE, C-Tick, TUV, VDE |
| 使用法 | プロ |
8. 保証情報
The Fluke 117/323 Kit comes with a 2年間保証 on material and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included in your kit or visit the official Fluke webサイト。
9. カスタマーサポート
For technical assistance, product inquiries, or service requests, please visit the official Fluke website or contact their customer support line. Contact information can typically be found on the Fluke webサイトまたは製品に付属のドキュメントをご覧ください。